乌克兰战胜俄罗斯对美国将大有裨益——《华尔街日报》

乌克兰基辅

当俄罗斯在2022年2月野蛮入侵乌克兰时，许多人预测我的国家将被击垮，战争会迅速结束。如今这场冲突即将迎来令人难以置信的一周年，显然乌克兰人民比弗拉基米尔·普京想象的更为强大。每天走在基辅街头，我都能见证这种力量——坚韧的人们以钢铁般的意志继续生活，即便承受着持续不断的袭击。在零下低温没有供暖的情况下，我的家乡仍满怀希望庆祝节日，人们聚集在索菲亚广场点亮圣诞树齐声歌唱，尽管炮火威胁从未停歇。

2023年，乌克兰能够决定性击败俄罗斯并终结这场可怕战争，这不仅对民主自由是巨大胜利，也将惠及美国经济。为了迅速且彻底地赢得胜利，我们需要最坚定盟友美国提供更多援助。

我们恳请美国人民继续支持，并深深感激他们迄今的慷慨。自入侵开始以来，美国提供的近250亿美元安全援助无疑帮助我们保持了战斗力。

但要阻止侵略者、保障所有乌克兰人的自由，我们仍需更多支援。虽然乌军已收复部分领土并在其他地区击退俄军推进，但我们需要将行动提升到新高度。若能展示如爱国者导弹系统等坚定防御能力，普京将被迫放弃征服乌克兰的妄想。要取得胜利，我们必须快速获得像我国这样规模和财富的国家无法独立拥有的先进武器。

除了军事支持外，乌克兰人民还需要帮助来应对俄罗斯持续不断的猛烈攻击。这种人道主义需求在基辅街头显而易见。就在前几天，一枚炸弹半夜在我公寓附近爆炸。我们无法忍受生活在持续的恐惧中。这种伤害不仅是身体上的，更是情感上的——而创伤将持续多年。

考虑到美国国内的各种事务，美国人很容易产生疑问：为什么他们应该做得更多？原因有二。

首要原因是，在朋友遭受残酷攻击时伸出援手是正确之举。但美国的支持不仅关乎道德问题。美国对乌克兰解放事业的投资将保护其他欧洲国家免受俄罗斯侵略。二战时期与希特勒求和不是选项，如今对普京先生同样如此。如果西方允许俄罗斯夺取乌克兰部分领土，普京将更加肆无忌惮地将注意力转向收复前苏联卫星国，其中许多国家如今已是北约成员国。

第二个原因是，援助乌克兰有利于美国经济、全球领导地位和企业发展。根据美联储研究，由于这次入侵，全球预期经济增长已下降超过50%。

这场袭击加速了通货膨胀，引发经济衰退，并增加了经济不确定性，尤其是大宗商品领域。如果我们能尽快结束这场战争，就能着手开展重建乌克兰、扭转巨大经济损失的艰巨工作。乌克兰拥有蓬勃发展的科技产业，我们期待通过注重教育及与美国等国家持续的经济合作来促进其增长。

乌克兰的解放已为美国国防部门及其支持的数千家企业带来巨大推动。目睹美制火力在实战中的成功后，美国盟友正在追加订单。

台湾地区以乌克兰使用美制"海马斯"高机动火炮系统和陆军战术导弹系统的战果为由，决定将相关武器预算增加逾100%。约旦等国也正增购美国先进武器，以防范伊朗威胁。

像"海马斯"和提供战场与民用通信的星链卫星这类关键资产产自美国并不意外。约翰迪尔、思科、美敦力和通用汽车等公司，以及建筑、建材、重型设备、金融服务、电信和生命科学领域的企业，都将受益于乌克兰重建。我们需要赢得这场战争以再次引爆全球牛市。

持续的美国援助意味着什么？

美国已建立二战《租借法案》的21世纪版本，该法案曾为关乎美国利益的国家提供武装。获得国会支持扩大该计划将加速冲突解决。

依托美西方反导系统，我们持续击落俄军导弹和无人机。上周基辅遭40枚导弹袭击，我们拦截了37枚。但现有能力以防御为主。要收复失地需要更先进的武器。结合对国土的熟悉和对自由的信念，胜利终将属于我们。

我们还需要继续保障人民的基本生存。自去年10月起，普京先生就持续攻击我们的发电厂和电网，企图用严寒迫使乌克兰人屈服。因此，我们需要维持基础民生的援助——让民众夜间能取暖，让医生能实施手术。我们需要更多备用发电机、公交车、电网备件、卫星网络设备、无线路由器和救护车。绝不能让侵略者将严寒与断电转化为武器。

正如普京误判了我同胞的意志，他也错估了美国对盟友的忠诚。他原以为美国的经济困境和政治分裂会阻止美国人捍卫自由、对抗邪恶。他错了。

请允许我用拳击作比，因为我是一名斗士。当俄罗斯用肮脏手段将乌克兰逼至绝境时，美国像公正的裁判般为我们挺身而出。每一天，在解放城市中重整家园的前线乌军都对此深怀感激。当重建开始时，我们不会忘记是谁让这一切成为可能。

若美国能在临近冲突尾声时加大援助力度，乌克兰的重建将更早启动，世界经济也能更快实现稳健增长。

本文作者克里琴科先生为基辅市长。

2022年12月10日，乌克兰士兵在基辅某购物中心地下车库进行训练。照片：Oleksii Chumachenko/Zuma Press刊登于2023年1月19日印刷版，标题为《乌克兰的胜利对美国大有裨益》。