前特朗普检察官出书引曼哈顿地区检察官办公室警告——《华尔街日报》
Corinne Ramey and Jeffrey A. Trachtenberg
西蒙与舒斯特出版社计划于下月初出版《人民诉唐纳德·特朗普》一书。图片来源:安东尼·贝哈尔/Sipa/美联社曼哈顿地区检察官办公室周三表示,一名前高级检察官即将出版的新书可能危及对前总统唐纳德·特朗普的持续调查,并警告称作者可能为谋取个人利益非法使用机密信息。
该办公室总法律顾问莱斯利·杜贝克在致出版商西蒙与舒斯特的信中写道:“根据对该书出版前内容的描述以及目前对此事的了解(虽未获得手稿),本办公室认为该书出版极有可能对正在进行的刑事调查及相关司法程序造成实质性损害。”
信中指出,该书作者马克·波莫兰兹于去年二月从办公室离职,既未寻求也未获得地区检察官办公室关于披露相关未决事项的许可。
杜贝克女士写道:“地区检察官的职责在于维护本办公室针对前总统的未决刑事调查及诉讼程序的公正性。”
她表示办公室可对手稿进行审查,并将在60天内完成审查。该办公室未表示将阻止该书出版。
信件的副本也被发送至纽约市利益冲突委员会和调查专员办公室。
波默兰茨先生在声明中表示:“我相信我在特朗普调查中的所有行动,包括即将出版的书籍撰写,都符合我的法律和道德义务。”
根据出版商网站介绍,其著作《人民诉唐纳德·特朗普》是一部"关于起诉美国前总统唐纳德·特朗普的精彩内幕记录"。出版商称,作者"讲述了他史无前例的调查过程,解释为何认为唐纳德·特朗普应被起诉,以及我们能从这个非凡案件中了解美国司法本质"。
波默兰茨与另一名高级检察官在地区检察官阿尔文·布拉格拒绝就其前任批准的案件提出指控后辞职。
该书已印刷完成,但西蒙与舒斯特公司暂不提供预售本。据出版商网站显示,将于2月7日正式发行。
派拉蒙全球旗下西蒙与舒斯特公司的发言人表示:“我们支持马克·波默兰茨及其著作《人民诉唐纳德·特朗普》,期待在2月7日出版时与读者分享这部重要而及时的著作。”
特朗普先生的代表未回应置评请求。
布拉格办公室正推进其所谓对前总统调查的"新篇章"。去年底,在该调查的衍生案件中,曼哈顿陪审团裁定特朗普集团因使用账外支付方案为部分员工提供福利而犯有税务欺诈罪。该公司上周被判处160万美元罚款,并表示将提起上诉。
据知情人士透露,布拉格办公室最近几周已联系了多名涉及向成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯支付封口费的相关人士,这笔款项与特朗普先生据称与她发生的性接触有关,但特朗普对此予以否认。
特朗普前私人律师迈克尔·科恩周二与检察官会面,作为办公室调查这些款项的一部分。
科恩的律师兰尼·戴维斯表示:“我们会见的人士展现出高度的严肃性和决心,无论事实和法律指向何处,都将一追到底。”
联系科琳·拉梅,邮箱:[email protected];联系杰弗里·A·特拉亨伯格,邮箱:[email protected]