当埃尔维斯为丽莎·玛丽·普雷斯利演奏时 - 《华尔街日报》

这可能是猫王埃尔维斯·普雷斯利表演过的最小规模观众——仅几位酒店清洁工和他年幼的女儿丽莎·玛丽。

“我们每天清晨都会从后门进来，“1989年夏天，其中一位清洁工伊梅尔达·索洛格告诉我。当时猫王已离世12年，我正在撰写关于他生平的报道，拉斯维加斯希尔顿酒店的管理层——猫王生前在此驻唱时总在这个舞台表演——允许我在他曾经的套房里住一周。

那更像是建在酒店顶层的专属豪宅而非客房：5000平方英尺，四间卧室，屋顶日光甲板。临窗摆放着一架可俯瞰维加斯天际线的白色大钢琴。负责打扫套房的索洛格女士向我描述了那些私人音乐会场景，猫王只为女儿和每日前来打扫的清洁工们歌唱。

“保镖们都在自己房间睡觉，“她说，“猫王的女儿会来探望”——这时他和妻子普莉西拉已经离婚——“我们走进客厅时，总看见丽莎·玛丽独自在涂色本上涂色。

“猫王会穿着蓝色睡衣从卧室出来查看。他问她是否安好，她总是点头，他就嘱咐有需要就进房间找他。

“有时他会坐下弹钢琴。我们静静聆听，丽莎继续涂着她的画。”

这幅画面长久萦绕在我心头。人们从世界各地飞往拉斯维加斯观看猫王演唱——但就在那里，他穿着睡衣在黎明时分为他女儿和几位坐在沙发上静静聆听的管家表演。据我所知，他大多时候是为他们弹唱福音歌曲。

随着丽莎·玛丽·普雷斯利周四去世的消息传来，享年54岁，我不禁再次想起那个场景，以及她年少时的生活该是什么样子。猫王的孤独源于职业需要；酒店的一位行李员告诉我，猫王曾说过：“如果能当一周行李员，我愿意付一百万美元。“为什么？“就为了能下楼穿过大堂。“但他选择了自己最终的生活。他的孩子却没有选择。

1977年他去世那天，她9岁，和他在孟菲斯的雅园住在一起。第二天下午我在现场报道这件事；我记得看到一个保安开着淡蓝色的高尔夫球车在庄园里转悠。车的一侧写着一个词：“丽莎。“车后面是一张半脱落的贴纸，上面写着标语：“我为猫王疯狂。”

格林先生的书包括《当我们到达冲浪城：穿越美国追寻摇滚、友谊和梦想的旅程》。

猫王和他的女儿丽莎·玛丽·普雷斯利。照片：弗兰克·卡罗尔/Sygma via Getty Images出现在2023年1月14日的印刷版中，标题为《当猫王为丽莎·玛丽·普雷斯利演出》。