维珍轨道卫星任务失败 股价应声下跌——华尔街日报
Benjamin Katz
周一,英国康沃尔太空港,一架改装过的维珍航空波音747飞机搭载维珍轨道公司的LauncherOne火箭准备起飞。图片来源:Ben Birchall/Zuma Press伦敦——维珍轨道控股公司首次尝试在美国境外发射卫星失败,这对亿万富翁理查德·布兰森在快速增长的商业卫星发射市场竞争的雄心是一个打击。
该公司在纳斯达克交易所上市的股票周二下跌14%,此前该公司表示,由于异常情况,其卫星未能进入轨道。
火箭的有效载荷包括为美国、英国和阿曼政府机构以及包括英国地平线技术公司、波兰SatRevolution公司和威尔士太空初创公司Space Forge在内的公司提供的九颗小型卫星。英国航天局表示,这些卫星无法回收。
这次失败对英国也是一个打击,英国一直试图提升其在商业航天工业中的存在感。这次在英格兰康沃尔的发射本应标志着从英国本土,甚至从西欧任何地方首次将卫星送入轨道。英国正在全国各地建设多个太空港和发射台,包括周一任务的发源地西南部。
这次发射以滚石乐队的热门歌曲《Start Me Up》命名,是维珍轨道的首次国际任务,该公司试图证明其非常规的发射策略——使用改装的波音公司747飞机将卫星送入轨道——可以在全球范围内操作。
维珍轨道公司首席执行官丹·哈特,摄于周一。图片来源:亨利·尼科尔斯/路透社此次任务旨在证明其发射装置可在全球任何具备波音747起降条件的机场运作。这种水平发射方式使其区别于大多数采用传统航天发射场进行垂直发射的竞争对手,例如埃隆·马斯克创立的SpaceX(全称太空探索技术公司)。根据德意志银行分析师2022年9月的估算,全球发射市场规模约为80亿美元,预计到2030年将增长至350亿美元。维珍轨道是理查德·布兰森爵士创立的太空旅游企业维珍银河的姊妹公司。
改装后的波音747(绰号"宇宙女孩")于当地时间晚上10点携带着维珍轨道"发射者一号"火箭从左翼下方升空,火箭在爱尔兰西南部的大西洋上空与飞机分离。
发射器在起飞后约一小时进入太空,但临近午夜时分该公司在推特上表示任务失败。当时火箭时速已超1.1万英里,公司称"在火箭二级发动机点火阶段出现异常",导致任务被迫提前终止。
维珍轨道公司首席执行官丹·哈特在一份声明中表示:“这次任务的首次性质增加了复杂性,我们的团队专业地应对了这些挑战,但最终似乎是由于技术故障导致我们未能完成最终轨道部署。”
维珍轨道在2020年首次尝试将卫星送入轨道也以失败告终,但此后已成功完成了四次任务。 “我们意识到未能为客户提供他们应得的发射服务,“哈特先生说,并补充说维珍轨道计划在对失败进行全面调查后尽快重返轨道。
联系本杰明·卡茨,邮箱:[email protected]
本文发表于2023年1月11日的印刷版,标题为《维珍轨道卫星任务失败,股价下跌》。