众议院共和党自由党团是更高效的“小队”——《华尔街日报》
Ted Rall
作为一名进步派人士,我向那20位坚持到第15轮投票才让凯文·麦卡锡当选众议院议长的反对派议员致敬。虽然我反对他们的保守主义目标,但其策略堪称典范。他们根据自身信念和对选民的承诺,成功争取到重大让步。
我梦想有一天众议院民主党党团也能出现类似的派系:纯粹的左翼力量,决心迫使领导层屈从于他们的意志。最终,民主党赖以胜选的进步派基本盘——这个长期被企业利益集团把持的议政殿堂——或许能获得一席之地。
民主党确实拥有亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特兹众议员和"小分队"。如果他们能停止在大都会艺术博物馆慈善晚宴上对镜头搔首弄姿、假装戴手铐这类作秀行为,转而直接对抗冷落忽视他们的党内领导层,局面会如何?
AOC其实擅长强硬表态。2020年12月她曾呼吁撤换南希·佩洛西的议长职务,要求"新领导层"。但几周后,她退缩了。
2021年1月国会重新选举佩洛西为议长时,民主党以222对211席占优。当时若有两位民主党人反对、三人投"出席票",“小分队"六名成员——AOC与伊尔汗·奥马尔、阿雅娜·普莱斯利、拉希达·特莱布、贾马尔·鲍曼和科丽·布什众议员——本足以让她无法获得多数票。
进步派评论人士曾敦促他们以要求佩洛西承诺将全民医保方案提交全院表决作为支持条件。但他们无视这些呼吁,正如奥卡西奥-科尔特兹解释的:“我们与将议长之位拱手让给共和党的风险之间,只差极其微弱的票数。”
然而,共和党人展示了在不将议长木槌交给对方党派的情况下实现目标的可能。只要"小队"成员为某人投了票,他们本可以阻止任何候选人获得多数支持并迫使进行新一轮投票。
正如共和党强硬派不断回头向麦卡锡索要更多让步那样,“小队"本可以扣留对佩洛西的支持,除非她满足他们的要求,比如让他们进入关键委员会。他们本可以要求她将无实权的气候变化特别委员会升级为拥有传讯权、能向众议院提交法案的正式机构。他们本可以要求就提高最低工资和减免学生贷款等其他进步派优先事项进行全院表决。佩洛西拒绝为没有通过把握的法案安排投票,但对进步派民主党人而言,迫使保守派民主党人对受欢迎的措施公开表明反对立场本将具有重要价值。
作为议长,佩洛西实现了自1956年CQ点名报开始量化该指标以来最高的党派团结度。但只有当你认为政治关乎党派忠诚而非理念时,这才值得赞赏。
拉尔先生是政治漫画家、专栏作家,最新著作是《弦乐手》。
1月7日,众议员凯文·麦卡锡在华盛顿主持第118届国会议员宣誓仪式。图片来源:阿尔·德拉戈/彭博新闻出现在2023年1月11日的印刷版中,标题为《共和党拥有一个更有效的“小队”》。