凯瑟琳·莫里亚蒂，又名"蜘蛛女"，助力推出交易所交易基金 - 《华尔街日报》

凯瑟琳·H·莫里亚蒂欣然接受了"SPDR女士"或"蜘蛛女侠"的绰号，并在办公室里摆满了与蜘蛛相关的纪念品。图片来源：海蒂·古特曼为《华尔街日报》拍摄作为一名证券律师，凯瑟琳·H·莫里亚蒂以能说服美国证券交易委员会工作人员接受新型另类投资产品而闻名。

她最杰出的成就是交易所交易基金（ETF），这种资产类型经过监管机构多年审议才获得批准。1993年，她协助推出了大获成功的SPDR标普500 ETF。

凭借这一成就，她赢得了"SPDR女士"或"蜘蛛女侠"的称号。她佩戴黄金蜘蛛造型胸针，在办公室陈列蜘蛛纪念品，以此彰显这一独特身份。

近年来，作为Chapman & Cutler律师事务所的律师，她深耕数字资产领域，为多家加密货币投资基金提供法律服务。她还担任非营利组织"ETF行业女性"的董事，致力于推动金融界女性发展。

“我倾向于专注于更另类的金融产品，“莫里亚蒂女士在2016年接受《华尔街日报》采访时表示。她补充说：“我的计划里完全没有退休这一项。”

终身未退休的莫里亚蒂女士于12月20日在曼哈顿一家医院去世，享年69岁。此前她因严重憩室炎接受治疗。

尽管莫里亚蒂女士热衷于向美国证券交易委员会推销创新理念的挑战，但她也有自己的底线。“如果某个想法真的荒谬至极，就不该浪费监管机构的时间，”她说道。

与传统共同基金不同，大多数ETF并非由高薪投资经理团队运作。它们通过机械化的方式追踪标普500等市场指数的回报率，年管理费最低仅万分之几，远低于传统共同基金的成本结构。其特殊架构还能帮助投资者减少税务支出。

1993年登陆美国的ETF最初举步维艰：这类产品比共同基金复杂，早期交易还需支付佣金。首只标普500ETF信托基金在1994年底规模缩水至仅4.24亿美元，且次年仍是全美唯一ETF产品。 然而随着90年代中期股市持续繁荣，更多ETF相继面世。截至1999年底，30只ETF管理着339亿美元资产。

2000-2002年与2008-2009年的惨烈熊市反而成就了ETF。传统共同基金因经理人无法规避市场下跌导致投资者巨额亏损，还要承担沉重税负，促使资金持续向ETF迁移。据伦敦研究机构ETFGI数据，截至11月30日美国ETF总资产达6.71万亿美元。

作为家中长女，凯瑟琳·希尔·莫里亚蒂1953年4月19日生于伊利诺伊州埃文斯顿。幼年丧母的她由化学工程师父亲抚养，在曼哈顿上东区长大。1975年从史密斯学院心理学与艺术史专业毕业后，她在华盛顿担任两年律师助理，后进入圣母大学法学院并于1980年获得学位。

她加入了霍金斯·德拉菲尔德与伍德律师事务所，从事单位信托业务。随后她在包括阿诺德波特凯伊斯科勒在内的多家律所担任合伙人，直至2017年加入查普曼律师事务所。

在圣母大学求学期间，她结识了R·J·基夫，两人于1981年结婚。她的在世亲属包括基夫先生和一个弟弟。

近年来，基夫先生负责曼哈顿家中的事务，而莫里亚蒂女士则专注于事业。“你不会在厨房里找到凯瑟琳，“他说。她喜欢编织和用珠子制作手工艺品。

在职业生涯早期，莫里亚蒂女士是ETF交易领域罕见的女性从业者。某次会议上，她正与一群男性共进晚餐。一位女士从邻桌过来，说她注意到莫里亚蒂是席间唯一的女性，并询问她的职业。“这些先生都是我的客户，“莫里亚蒂回答道。

联系詹姆斯·R·哈格蒂请致信[email protected]，联系贾森·茨威格请致信[email protected]

本文刊登于2023年1月7日印刷版，标题为《“蜘蛛女”：ETF领域的开拓先锋》。