被高昂滑雪装备价格冒犯？来了解蓬勃发展的二手市场——《华尔街日报》

当芭芭拉·西蒙斯需要添置新的滑雪装备时，她会前往住所所在地怀俄明州杰克逊市的Headwall Sports——一家颇受欢迎的二手户外装备店。这位基础设施投资专家兼滑雪好手能在这里找到品类丰富且不断更新的高端二手装备，比如高山滑雪靴、护目镜和专业夹克，还能亲自试穿试戴。她知道许多商品在网上也能买到，可能颜色、款式和配置更全，但发现只有在Headwall这类实体店才能以实惠价格淘到心仪的高端款式。

西蒙斯女士参与的滑雪小镇传统"装备置换"活动由来已久，当地装备充足的居民会转卖闲置或不合身的物品。但过去几年间，大量二手商店和装备品牌接过了这项传统，让消费者能更便捷地购买到经过严格筛选的二手装备。

全球大流行使得二手装备作为抢手商品的价值急剧增长。据行业组织户外产业协会数据，2020年有破纪录的54%美国人参与各类户外休闲活动。装备需求激增：市场调研公司NPD集团数据显示，2020至2021年间，高山滑雪装备销量增长76%，越野滑雪装备涨幅达149%。需求暴增叠加全球供应链危机，导致许多户外装备商店直至2022年仍货架空空，成熟的二手经销商有时成为唯一能买到装备的渠道。

对于位于科罗拉多州博尔德的体育用品寄售店Boulder Sports Recycler来说，即使新装备的供应已经恢复，这种前所未有的疫情需求仍未减弱。“疫情打开了闸门，“店主米克·特雷瑟默说，“供应链堵塞，人们为了钱而清理杂物，唯一能做的就是到户外去。现在人们知道在哪里可以找到我们。“一年前，他的团队将店铺面积扩大了一倍，达到5000多平方英尺。“我们完全可以再来一次，“他说。

这一趋势迅速扩展到山区城镇和实体店之外。“我们的第一次大增长是在新冠期间，"GearTrade.com的总裁亚伦·普罗文说，这是一个在线装备市场，他表示他的一些最大市场在加利福尼亚和纽约的城区，以及华盛顿特区。“增长真的让我们感到惊讶，“他说，“一开始我们对这种需求完全没有准备。”

一个重要因素是：购买二手产品的污名已经消退。多种文化和经济的转变促成了这种新态度，包括零售价格的上涨和对制造业环境影响的认识提高。

现在，像特雷瑟默先生这样的独立转售商正在与制造商本身竞争。巴塔哥尼亚率先推出了Worn Wear，这是一个2013年成立的环保项目，允许顾客交易和购买二手巴塔哥尼亚产品。The North Face在2018年推出了ReNewed；Burton在2019年宣布了Pass Along；REI在2022年推出了Re/Supply。Arc’teryx在2019年启动了其销售翻新和修复装备的计划，2022年更名为ReGear。

这些制造商将循环性视为他们未来的关键，用一个新兴的流行词来说就是如此。“获取/制造/废弃的经济模式仍然非常强大，但我们看到年轻一代更加注重可持续性，”Arc’teryx的再商务副总裁多米尼克·肖沃斯说道。“我们的装备以非常耐用而闻名，现在我们看到了一个新的消费者群体：年轻人数量上升，以及这些运动的新手。ReGear是他们接触这个品牌的方式。”

对于52岁的滑雪爱好者、自行车手和陶瓷艺术家特洛伊·凯斯来说，位于蒙大拿州怀特菲什的二手运动用品店Runner Up Sports提供了同样的吸引力，外加一点：社区精神。“都是本地人在传递仍然好用的装备。在那里购物时，你不会觉得自己被宰了。他们通过销售获益，你得到了实惠，而且没有任何浪费。”

别被宰

在实体店购买二手装备时，你可以放心，这些物品在被接受为库存之前已经经过工作人员的审查。但考虑到高端品牌装备的仿冒品很多，在购买前进行自己的尽职调查总是好的，尤其是在网上购物时。这里有一些有用的建议。

1. 尽可能选择那些在销售前对装备进行检查和认证过程透明的零售商。像GearTrade这样公布接受和不接受物品清单的零售商，比更广泛的市场更受青睐。至少，确保卖家有宽松的退货政策。

2. 在购买前研究特定物品或类似物品的零售价和转售价值。任何有远见储备状况良好的珍贵装备的转售商，不太可能以清仓价出售——看起来好得难以置信的报价很可能就是如此。

3. 检查滑雪板边缘是否有翘曲，以及固定器安装孔的钻孔次数（最好只钻过一次，若发现多组孔洞建议另选一副）。对于单板滑雪板，需检查板底是否有损伤。

4. 拿到衣物后，首先检查拉链和接缝确保无需修补。在穿着功能性面料外出前，可进行滴水测试观察是否形成水珠。制造商建议每使用10-12次后清洗高性能装备，最好使用户外商店专售的科技面料洗涤剂。

复古装备精选

值得入手的二手滑雪装备示例

Patagonia女款羽绒毛衣

这款轻量保暖层可单独穿着或作为滑雪夹克内搭。新品：279美元；二手：148美元，WornWear.Patagonia.com

Arc’teryx滑雪裤

柔软弹力的滑雪裤采用拉绒法兰绒内衬增强保暖性。新品：575美元；二手：295美元，[ReGear.Arcteryx.com](https://www.regear.arcteryx.com/p/arcteryx-ravenna-pant-womens-womens/17970?color=Lt Chandra)

DPS Wailer 112 SE滑雪板

这款手工滑雪板配备高品质Look固定器，可适配不同尺码雪靴。新品：1,500美元；二手：720美元，GearTrade.com

《华尔街日报》未从文章中列出的产品零售商处获得补偿。所列零售商通常并非唯一销售渠道。

刊登于2023年1月7日印刷版，标题为《递给我那件滑雪夹克》。