中国对本国公民实施的新冠限制措施引发争议——《华尔街日报》
Joyu Wang
中国批评了其所谓的针对中国公民的与新冠疫情相关的旅行限制,称其不可接受且出于政治动机,并警告将采取反制措施。这一言辞升级发生在周日计划中的边境重新开放前几天。
中国加强警告之际,新年长假期间的新证据表明,随着新冠感染浪潮继续冲击该国,经济复苏相对坎坷。
北京希望在三年的“清零”限制措施阻碍了旅行和消费并导致增长乏力后迅速恢复正常,预计增长将远低于政府的官方目标。
中国上个月表示,将取消对入境旅客的几乎所有剩余隔离和新冠检测限制,这引发了进出中国机票需求的激增。
周二,上海一家医院正在治疗患者,中国正经历新冠感染浪潮。照片:hector retamal/法新社/盖蒂图片社然而,新冠在中国的迅速传播——以及在北京决定停止报告感染人数后,现在席卷全国的感染范围缺乏透明度——促使包括美国、澳大利亚、加拿大、日本、韩国和意大利在内的许多国家对来自中国的旅客实施检测要求。
中国外交部周二表示,一些国家针对来自中国的旅客采取的预防措施缺乏科学依据,称这些措施过度且出于政治动机。
外交部发言人毛宁在周二的例行记者会上表示:“我们坚决反对利用疫情和防控措施来实现政治目的的做法。”毛宁表示中国正在考虑采取对等措施,但未详细说明。
周二上海进行新冠病毒检测,当地医务人员表示该市可能已有高达70%的人口感染。图片来源:alex plavevski/Shutterstock此番表态较上周有所升级,当时中国仅呼吁各国制定“科学合理”的旅行政策时不应影响“正常人员往来”,未提及政治动机或警告将采取反制措施。
过去三年的大部分时间里,中国对入境外国人实施了严格的核酸检测和隔离要求,这是防止境外输入病例的一揽子措施之一。
世界卫生组织表示,已要求中国科学家在周二的闭门会议上提供该国疫情形势的更多细节。
中国发出警告之际,该国刚刚结束为期三天的新年假期,经济数据表现平淡,预示着疫情后复苏前景黯淡。
周二公布的数据显示,中国12月制造业活动连续第五个月收缩,此前中国政府上个月突然逆转清零防疫策略,导致感染席卷全国,扰乱了商业活动并抑制了需求。
政府数据显示,元旦假期期间国内旅游人次较上年同期微增0.4%。图片来源:hector retamal/Agence France-Presse/Getty Images财新传媒(Caixin Media)和标普全球(S&P Global)周二公布的数据显示,12月财新中国制造业采购经理人指数(PMI)从11月的49.4降至49.0。该指数高于50表明制造业活动扩张,低于50则表明萎缩。
与此同时,中国元旦长周末的旅游数据表现平平。中国文化和旅游部周一晚间公布的数据显示,国内旅游人次较上年同期微增0.4%,旅游收入较上年同期增长4%。
中国电影票房也表现疲软。根据票房追踪机构灯塔的数据,尽管多年来首次没有防疫限制,但电影票房收入较上年同期下降逾45%,总计约合8,030万美元。
GROW Investment Group首席经济学家洪灏上周五在假期开始前接受采访时表示,2023年第一季度中国经济不太可能实现有意义的复苏。洪灏预计,鉴于未来几个月可能出现的几轮感染对工厂和供应链造成冲击,中国经济要到第二季度才会持续复苏。
中国疲软的经济数据表明,疫情快速复苏的可能性不大。图片来源:沈起来/彭博新闻社中国高级卫生官员表示,自上个月政府突然调整防疫政策后,中国抗疫重点已从早期的清零转向当前预防重症感染。
中国国家卫生健康委新闻发言人米锋周二在北京的新闻发布会上表示,当前国家医疗资源优先保障老年人、幼儿、孕产妇及慢性病患者等高危人群,尤其是农村地区。
即便如此,中国主要城市的新冠感染率仍处于高位。
在上海等超大城市,医生表示目前约70%的2500万人口可能已感染新冠病毒。
“目前病毒在上海的传播确实非常广泛,“该市顶级医院瑞金医院副院长、市疫情防控专家咨询组成员陈尔真周六对中共党报《人民日报》旗下媒体表示。相比去年春季导致当局封锁这座富裕超大城市约两个月的大规模疫情,当前疫情规模约为20至30倍,且有症状患者比例更高。
肖肖和Grace Zhu对本文有贡献。
联系Joyu Wang,请发送邮件至 [email protected]