《华尔街日报》：纽约地铁枪击案凶手弗兰克·詹姆斯对恐怖袭击指控认罪

纽约市地铁枪击案被告弗兰克·詹姆斯周二在布鲁克林联邦法院对恐怖主义和枪支指控表示认罪，他向法官承认自己向拥挤的车厢开枪是为了对乘客造成严重身体伤害。

现年63岁的詹姆斯对11项罪名认罪，包括对大众交通系统实施恐怖袭击及非法开枪。他告诉美国地区法官威廉·昆茨，4月12日上午他登上一列布鲁克林地铁列车后向乘客开枪射击。詹姆斯表示，虽然意图伤人，但他并不想杀害任何人。

“我完全清楚开枪可能导致一人或多人死亡，”他陈述道。此次袭击中詹姆斯击中了10人，另有近二十余人受伤，但无人死亡。

在量刑听证会上，詹姆斯称计划向受害者发表悔过声明。

枪击案发生次日詹姆斯被捕。布鲁克林联邦检察官办公室的萨拉·维尼克在认罪听证会上指出，詹姆斯确有杀害乘客的意图，且策划该袭击长达数年——早在2017年就购买了伪装服和烟雾弹等物品。维尼克透露，他此前曾专程到纽约进行袭击演练。

检方称，实施袭击前詹姆斯从费城驾驶租赁货车抵达布鲁克林，并在车厢内引爆烟雾弹后发射了超过30发子弹。

检方称，詹姆斯先生在布鲁克林日落公园社区的地铁站枪击后逃离，丢弃了用于伪装的黄色安全帽和橙色反光背心。

12月，检方对詹姆斯先生提出替代起诉书，其中包括10项针对大众交通系统实施恐怖袭击的指控。

检方表示，他们认为联邦量刑指南将建议对詹姆斯先生判处近32年至超过37年的监禁。温尼克女士在听证会上称，由于此次袭击是有预谋的，政府打算寻求更严厉的判决。

詹姆斯先生的律师米娅·艾斯纳-格林伯格表示，她认为对詹姆斯先生的量刑指南设定的监禁范围在16年半至超过18年之间。最终将由昆茨法官决定刑期。法官尚未确定宣判日期。

素描显示弗兰克·詹姆斯在认罪听证会上，他表示自己开枪是为了造成严重身体伤害。图片来源：伊丽莎白·威廉姆斯/美联社致信詹姆斯·法内利，邮箱：[email protected]

刊登于2023年1月4日印刷版，标题为《地铁枪手认罪》。