阿根廷总统米莱在首次演讲中警告经济冲击不可避免|路透社
Nicolás Misculin,Candelaria Grimberg
布宜诺斯艾利斯,12月10日(路透社)- 阿根廷自由主义经济学家哈维尔·米莱在周日上任时在他的处女演讲中警告说,他别无选择,只能进行一次严厉而痛苦的财政冲击,以解决该国数十年来最严重的经济危机,通货膨胀率已接近200%。
“没有其他选择,只能进行一次冲击性调整,”他在接过总统权杖和肩章后在国会阶梯上说道,尽管米莱表示短期内经济将恶化,“我们没有钱了。”
米莱,53岁,曾是电视评论员,因对手、中国和教皇的粗口谩骂而一举成名,他将接替佩罗尼主义领袖阿尔贝托·费尔南德斯,后者的政府因未能控制飞涨的物价而备受困扰。
“即将卸任的政府已经让我们走上了超级通货膨胀的道路,”米莱说。“我们将尽一切努力避免这样的灾难。”
虽然演讲内容缺乏细节,但他表示,关键步骤将包括相当于该国国内生产总值5%的财政调整,通过削减开支来实现,他表示这些削减将落在“国家而非私营部门”身上。
这位头发蓬乱的局外人对阿根廷来说是一次重大赌注:他的冲击疗法经济计划——大幅削减支出——受到投资者的青睐,可能稳定陷入困境的经济,但也有可能使更多人陷入困境,因为已有五分之二的人口生活在贫困线以下。
然而,选民们 - 在11月份的决选中,他们将Milei推向胜利,击败了执政的佩罗尼主义联盟候选人 - 表示他们愿意冒险尝试他有时激进的想法,包括关闭中央银行和实行美元化。
“他是我们唯一剩下的希望,”72岁的医生马塞洛·阿尔塔米拉说道,他抨击多年来“无用和无能”的政府导致了经济的繁荣与萧条。他说,即将卸任的佩罗尼主义政府“摧毁了这个国家”。
繁荣与萧条
挑战是巨大的。阿根廷的净外汇储备估计已经亏损了100亿美元,年通货膨胀率为143%,且还在上升,衰退即将来临,资本管制扭曲了汇率。
几十年来,阿根廷一直经历着繁荣与萧条的周期,印钞以弥补常规赤字导致通货膨胀加剧,削弱了比索。近年来情况变得更糟,因为储备随着今年早些时候的严重干旱而减少,主要的经济作物大豆和玉米受到了打击。
如果不加以控制,通货膨胀可能会达到每年15000%,Milei在讲话中警告说,他发誓要“拼死拼活”来根除通货膨胀。他还警告称存在一颗价值1000亿美元的债务“炸弹”。
这个主要的粮食出口国需要改革与国际货币基金组织(IMF)的440亿美元贷款计划,同时Milei需要处理与重要贸易伙伴中国和巴西的关系,他在竞选期间批评了这两个国家。
迈莱接替不受欢迎的中左翼总统费尔南德斯,但他需要与对手进行谈判,因为他的自由主义联盟在国会中只有一个小派别。他已经与主要保守派集团结盟。
这已经产生了影响。在过去几周里,他已经缓和了言辞,他的第一个内阁中充满了主流保守派,而不是意识形态上的自由主义盟友,并且在周日的讲话中没有提到美元化。









阿根廷新副总统维多利亚·维拉鲁埃尔和阿根廷总统哈维尔·迈莱在布宜诺斯艾利斯国会举行的就职仪式上拥抱,2023年12月10日,阿根廷,路透社/Matias Baglietto
当天晚些时候,他采取行动兑现了一项竞选承诺,在X上发布的一篇帖子中宣布签署了一项法令,将部长会议的数量从18个减少到9个。
这一举动让人想起了Milei作为候选人最令人难忘的时刻之一,当时一段视频在社交媒体上走红,显示他撕下了贴有他打算关闭的部长会议名称的便签,愤怒地用西班牙语喊道“afuera”——滚出去。
阿根廷新的气候外交官告诉路透社,尽管他过去曾表示全球变暖是一个骗局,但阿根廷仍将继续参与《巴黎协定》。
这种温和的倾向提振了市场并让选民感到安心。
“我认为他会做得不错。出于法律和国会的原因,他最终将不得不把注意力集中在更加连贯的事情上,”35岁的布宜诺斯艾利斯餐厅员工Laura Soto说。
她说,他在竞选期间谈论过的一些更激进的社会观念也不太可能实现,包括放宽枪支管制和重新讨论三年前在阿根廷合法化的堕胎问题。
“改变是必要的”
为了解决经济困境,Milei选择了主流派的Luis Caputo担任经济部长,而他的亲信Santiago Bausili将担任央行行长。
Milei和Caputo预计将在下周初提出更详细的经济计划,重点是削减支出和弥合财政赤字。
“我们将让国家重振旗鼓,让阿根廷再次伟大,”Milei在稍后在总统府阳台向支持者发表简短讲话时说,这呼应了前美国领导人唐纳德·特朗普的口号。
“民粹主义之夜结束,繁荣自由的阿根廷重生。”
仪式的嘉宾包括乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基,他预计将与Milei会面,匈牙利总理维克托·奥尔班以及美国代表团。
右翼前巴西领导人雅伊尔·博尔索纳罗也出席了,乌拉圭保守派领导人路易斯·拉卡耶·普也出席。智利左翼总统加布里埃尔·博里克也出席了,但巴西的左翼卢拉和墨西哥的安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔则是一些重要的缺席者。
在未来面临挑战的迹象中,国有能源公司YPF本周将汽油价格上调了平均25%,分析师和市场预计Milei上任后不久将出现过高估值的比索货币急剧贬值。
“我们知道短期内情况会恶化,但随后我们将看到我们努力的成果,”Milei说。“我们不寻求或希望未来几周需要做出的艰难决定,但不幸的是我们别无选择。”