西澳大利亚将废除2021年的土著遗产保护法 | 路透社
Melanie Burton

一名抗议者手持横幅站在澳大利亚悉尼举行的澳大利亚总理托尼·阿博特与该国四十位最具影响力的土著代表会面的场所外,摄于2015年7月6日。路透社/大卫·格雷/文件照片
墨尔本,8月8日(路透社) - 西澳大利亚将推翻其于2021年颁布的原住民文化遗产保护法,该法是在古老的朱卡恩峡谷岩洞被摧毁后引入的,以回应土地所有者的反对,该州州长周二表示。
2020年,矿业巨头力拓(Rio Tinto)合法摧毁了这些岩洞,该土著群体对废除保护法表示愤慨。这些岩洞显示了人类的居住历史可追溯至4.6万年前。
州长罗杰·库克表示,由于农民和牧场主的广泛反对,将废除2021年的立法。相反,将恢复并修改1972年的法律,以确保重要场所的保护。
库克表示:“朱卡恩峡谷的悲剧是全球的耻辱,但我们的回应是错误的,我们走得太远,无意中在社区中造成了压力、混乱和分裂。”
他说,对1972年法律的修改“简单而有效”,将防止再次发生另一个朱卡恩峡谷的事件。
土地所有者对他们所说的2021年法律规定的繁重和昂贵的监管感到愤怒。
但普图昆蒂库尔拉玛和皮尼库拉土著公司(PKKP)谴责了这一决定,称他们对州政府保护土著文化遗产和恢复1972年旧法的部分内容已经失去信心,这是一种耻辱。
“PKKP对西澳大利亚的他们和传统所有者又回到了原点感到愤怒,库克政府正在恢复允许破坏朱卡峡谷的法律,”该团体在一份声明中说。
这一变化发生在该立法仅实施了五周之后,可能会缓解该州对土著权利日益增长的焦虑情绪。
全国范围内对联邦政府支持的计划,即在今年晚些时候举行的全民公投中投票建立一个土著咨询机构的支持率一直在下降。
‘不可行’
西澳大利亚朱卡峡谷岩洞被铁矿开采摧毁,给土著团体带来了极大的痛苦,并引发了全球的抗议,最终导致力拓的首席执行官、主席和高管们失去了工作。
这引发了一项全国性调查,迫使矿商改革他们的做法,并从投资者那里带来了更严格的治理要求。
PKKP在周末表示,尽管不完美,2021年的法律比1972年的法规有所改善。
力拓向包括PKKP在内的土著团体发出了一封信,保证他们致力于保护文化遗产,路透社看到了一份副本。
该矿商在一份声明中表示,将继续与州政府接触,倡导增加对土著文化遗产的保护。
WA农民的首席执行官特雷弗·惠廷顿告诉路透社,2021年的立法不符合要求,他的团队正在等待修正案的具体内容。
他说:“我们进行的每项新农业活动都需要进行新的遗产调查。”
“这是行不通的。”
然而,库克驳斥了这些说法,称根据2021年的立法,农民或其他土地所有者需要进行遗产调查的唯一义务是如果他们计划的活动会影响已知的文化遗产地。
原住民团体对新法案的一个主要抱怨是他们没有否决权,对遗产破坏的最终决策者是政府部长。在1972年的立法中,直到6月才管理开发,矿工或土地所有者可以对部长的决定提出上诉,但原住民团体却不能。
库克说:“我们将确保他们在做出决定后有上诉权。”