洞察:苏丹的战斗让农民难以种植庄稼 | 路透社
Sarah El Safty,Khalid Abdelaziz,Nafisa Eltahir
开罗,7月17日(路透社)-苏丹军事派系之间的战争正在危及今年的主要作物生产,几个州的农民表示,这可能会使这个非洲国家陷入更深的饥饿和贫困。
路透社采访了十多名农民、专家和援助工作者,他们报告称,由于银行信贷不足和化肥、种子和燃料等关键投入品价格高昂,导致了高粱和小米等作物的种植延迟。
路透社采访的四名农民表示,他们可能无法在本月预期的大雨之前种植作物,这是传统的种植时间窗口。
农民的恶化条件表明,即将出现的饥饿危机可能比联合国和援助工作者预测的还要严重。联合国在5月份表示,预计苏丹的饥饿人口数量将从冲突开始的4月份的1620万人上升到8月份的1910万人。
主要粮食短缺,加剧了在首都喀土穆等城市的仓库被抢劫,这将进一步恶化近年来持续加剧的饥饿危机。
这也可能瘫痪生计,并剥夺苏丹进口基本商品所需的外汇,因为芝麻和花生等经济作物在2022年占据了16亿美元的出口收入,根据中央银行的数据。
根据联合国粮食和农业组织(FAO)的数据,苏丹4900万人口中近65%从事农业部门。
联合国专家表示,在苏丹正式宣布饥荒还为时过早,但四名农民告诉路透社,他们认为情况已经朝着那个方向发展。
“花生本应该已经播种了。人们本应该开始种高粱。到目前为止,我们的准备工作为零,”苏丹中部重要农业地区艾尔吉赛拉州的农民和工会领袖阿卜杜勒劳夫·奥默说。“我们认为我们面临饥荒的威胁。”
粮农组织上周表示已开始紧急分发高粱、小米、花生和芝麻种子,并希望能够克服“复杂的安全和后勤挑战”,以提供足够的种子来满足1300万至1900万人的需求。
联合国世界粮食计划署表示将在接下来的六个月内继续分析情况,并在种植和收获季节之后进行评估。
奥默表示他担心现在可能已经太迟种植,另外三名农民也持有相同观点。尽管战斗并没有直接影响到他们的农场,但一个核心问题是缺乏融资以及银行未兑现的信贷或实物支持承诺,奥默补充道。
4月15日苏丹军队和大型准军事力量“快速支援部队”之间的战斗席卷了首都喀土穆,银行遭到抢劫并不得不限制运营。
尽管苏丹大部分农业地区相对平静,但以首都为中心的供应链已经受到广泛干扰。据目击者称,一些化肥、种子和杀虫剂等投入品的仓库已经遭到抢劫。
在埃尔盖西拉,由于苏丹陷入经济危机,农民多年来一直在经济上挣扎。农业合作社领导者穆罕默德·巴拉表示,他们现在面临着偿还贷款的挑战,以获得新的资金,他补充说,只有很小一部分土地已经准备好种植。
“巨大风险”
在苏丹其他地方,农民也面临着类似的困境。
塞纳尔州和蓝白尼罗州的农民穆罕默德·阿贾布·西迪格表示,他发现很难获得种植高粱、芝麻和向日葵等作物所需的资金,以种植大约1万费丹(约10,380英亩)的土地。
他通常依靠上一季度收获的作物销售收入,但冲突使这几乎不可能,因为市场集中在喀土穆。




48岁的穆萨·亚当·巴克尔(右)在喀土穆图蒂岛的一家泥砖厂旁种植土地,他和他的工人在他的田地上采摘茄子,苏丹,2020年2月14日。路透社/佐赫拉·本赛姆拉/文件照片
5月,苏丹内阁发布指令,继续为夏季种植季节做准备,并清除可能妨碍该过程的障碍。这包括确定夏季种植季节的目标区域,以及制定提供种植所需物资的计划。
西迪格和其他一些农民被国有的农业银行承诺提供种子和燃料,但截至7月初,他仍在等待。
他说,他很有可能得不到支持。“我有60-70%的可能性今年停止耕种,因为这是一个巨大的风险,而不是一个小风险。”
四名农民和世界粮食计划署(WFP)表示,那些能够获得融资的农民报告称种子、化肥、杀虫剂和燃料等投入品的价格大幅上涨。
“燃料在黑市上出售,价格上涨了300%。不幸的是,所有这些都表明了播种季节的失败,”北科尔多凡的农民马迪·艾哈迈德说。
在该国西部地区的一些地方,援助组织称粮食库存严重不足。艾哈迈德和另一位来自北达尔富尔的农民穆罕默德·阿卜杜拉说,农民在试图到达田地时被包括快速支持部队(RSF)士兵在内的团伙抢劫。
阿卜杜拉说:“他们说‘感谢上帝让你平安回来。把你的东西放在这里然后走吧’。人们依靠自己的耕种。他们吃自己种的东西。”
快速支持部队没有立即回应评论请求。
粮食供应减少
联合国粮食及农业组织(FAO)苏丹发言人亚当·姚表示,生产出口商品以及高粱和小米的大型灌溉商业农场也出现了延误。
“任何中断……都将对该国经济以及苏丹人民的生计产生巨大影响,”他说。
根据三位行业消息人士的说法,战争和金融崩溃阻碍了食品和商品进口。
人道主义进入受到战斗、抢劫和官僚主义限制。援助机构指责双方阻碍救援,包括食品运送。双方公开表示已经促进援助,并指责对方阻碍。
在吉赛拉州,已接收了来自喀土穆的超过169,000名流离失所者,报道了一些食品短缺情况,世界粮食计划署首次提供支持。
“这在该地区拉紧了基本资源,”世界粮食计划署的Leni Kinzli说。
援助机构伊斯兰救援报告称,一些农民已经不得不食用高粱和小米种子库存,耗尽了可用于种植的数量,情况在达尔富尔、科尔多凡、白尼罗和森纳尤为恶化。
留在喀土穆州的人面临现金枯竭、物价上涨以及抢劫、商店关闭和供应链问题影响供应的短缺情况。
两名居民告诉路透社,他们所在社区的所有面包店都已关闭。
奥姆杜尔曼急诊室的志愿组织成员Emad Adil表示,一条面包的价格已经飙升了130%,达到70苏丹镑(0.12美元),而住在巴赫里的Razan Bahaa说,在那里的价格已经翻了四倍,达到200镑(0.33美元)。
(1美元=599.8002苏丹镑)
编辑:Aidan Lewis和Claudia Parsons