教皇方济各出院时“比之前状态更好” | 路透社

罗马，6月16日（路透社）- 教皇方济各在手术修补腹部疝气后的第九天，于周五上午出院，他的医生表示他比以前更健康。

这位86岁的教皇坐在轮椅上离开罗马的吉梅利医院，面带微笑，向记者和祝福者挥手，然后被带到一辆等候的汽车上。

“教皇身体很好。他比以前更健康，”6月7日为方济各进行手术的塞尔吉奥·阿尔菲耶里告诉记者。

梵蒂冈表示，他将在周日在圣彼得广场上午祈祷，并在下周恢复私人接见，但将跳过周三在广场上的一般观众活动“以保障他的术后康复”。

方济各计划于周二接见古巴总统迭戈·迪亚斯-卡内尔，周三接见巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦。

在被带上车时，有人问方济各关于最新的希腊海岸的移民悲剧，至少79人在周三早些时候溺水身亡，还有数百人失踪和可能已经死亡。

“如此多的痛苦，如此多”，意大利媒体援引他的话说。

教宗方济各在2023年6月16日出院当天在意大利罗马的吉梅利医院向人们致意。路透社/雷莫·卡西利摄

在返回梵蒂冈之前，方济各在圣玛利亚大殿的圣母像前停下来祈祷，这是他从旅行或住院返回时的习惯之一。

当他到达梵蒂冈的大门时，他短暂下车，站了一分钟，分别向意大利警方护送人员表示感谢。

“我很高兴，我非常祈祷上帝让他和我们在一起很长时间，因为他是所有人的教宗，”观看他回来的意大利修女安娜·丽塔说。

阿尔菲耶里说教宗已经足够健康可以出行。方济各将于8月初前往葡萄牙，月底前往蒙古。

“他将能够（履行他的职责）比以前更好，因为他不再感到不适。他将成为一个更坚强的教宗，”阿尔菲耶里说。

“他已经恢复工作了。我们要求他稍微休息，我相信这一次他会多听我们一点，因为他有一些重要的承诺，他告诉我们他会遵守。”

教宗传统上会在7月休假，只在周日祝福时露面，所以他将在下个月休息一下，然后再开始他的旅行。

此外报道由叶希姆·迪克曼、亚历山德罗·丹杰洛、罗伯托·米努奇、奥里亚娜·博塞利、法比亚诺·弗兰基蒂和海梅·洛佩兹提供；由加文·琼斯、凯文·利菲和威廉·麦克林编辑