常驻联合国粮农机构大使调研考察意大利国家乡村景观项目

当地时间11月23-25日，中国常驻联合国粮农机构代表、大使广德福率队赴拉齐奥大区瓦莱科尔萨市、坎帕尼亚大区阿马尔菲市、莫利塞大区韦纳夫罗市等地考察调研。

在调研期间，广德福一行先后走访了瓦莱科尔萨梯田橄榄园、阿马尔菲海岸特色柠檬企业和垂直柠檬园、韦纳夫罗橄榄树区域历史农业公园等意大利国家乡村景观项目。

在瓦莱科尔萨调研期间，广德福一行在当地景观遗产高级技术顾问Ernesto Migliori的陪同下实地考察了当地历史悠久的特色梯田橄榄园，详细了解了在缺水、少土的坡地上就地取材，并利用坡地搭建“干石墙”形成梯田，大面积种植橄榄园的技术和经验。尤其在提到“干石墙”技术既有利于保蓄水分、防治水土流失，又形成了独特的梯田橄榄园景观时，广德福表示，中国的农业发展注重因地制宜、顺应自然和生态循环，在意大利能看到与中国农业发展理念高度一致的这些项目感到非常开心，中国也有100多个国家级重要农业文化遗产，都和今天看到的梯田橄榄园一样，是具有丰富的生物多样性和传统的知识技术体系的独特乡村生态景观。在与瓦莱科尔萨市长Anelio Ferracci的座谈中，广德福应询介绍了中国政府对农业文化遗产地的监测评估和挖掘完善等政策，并与当地政府深入探讨了如何通过政策倾斜和定向补贴等方式对梯田橄榄园加大扶持保护力度，使优秀的农耕文化发扬光大。

广德福一行在阿马尔菲市考察了当地特色柠檬企业和垂直柠檬园，并在生产车间参观了柠檬利口酒和其他柠檬制品的制作过程。在与柠檬园现任主人Salvatore Aceto交谈时，广德福详细询问了当地将一二三产深度融合，在保留传统农业技术、维护生态环境的基础上延伸产业链、价值链的相关做法。广德福强调，今天，中国用占世界不到9%的耕地、6%的水资源，供养了世界近20%的人口，不仅得益于中国人民的勤劳智慧、积极发展现代农业、运用各种要素及现代科技手段提升农业生产力，也与中国历史悠久、绵延千年的古老农业文明息息相关。中国和意大利农业有诸多相似之处，都十分重视传统农耕文明的保护和利用，中方愿与意大利加强在农业文化遗产保护领域的合作，推进遗产地结对子互访交流，共同提升农业文化遗产的保护能力和水平。

随后，广德福一行考察了韦纳夫罗橄榄树区域历史农业公园。公园主席Emilio Pesino和韦纳夫罗市长Alfredo Ricci先后介绍了橄榄树林的历史、品种和管理模式，以及当地对古橄榄林的维护和发展。广德福赞赏当地充分发挥古橄榄林经济价值、历史价值、文化价值、生态价值的合理做法，并表示，农业是事关人类永续发展的基础产业，文化是各国交流互鉴的永恒主题，发掘利用农业文化、传承发扬农耕文明是各方的共同责任。中国一直以来都是联合国粮食及农业组织（以下简称“FAO”）“全球重要农业文化遗产系统（GIAHS）”的最早响应者、坚定支持者和成功实践者，目前FAO共认证了全球26个国家的86个项目，中国有22项，位列第一，未来期待与意大利等国持续加强在联合国粮农三机构领域的合作，不断扩大农业文化遗产工作的国际影响力，共同为推动落实2030年可持续发展议程作出积极贡献。

当地政府官员、农业科研人员和企业家代表对广德福一行的到访表示热烈欢迎，纷纷表示很高兴可以将意大利的故事、经验以及目前的情况介绍给中国朋友，高度认同两国在农业生产发展中保护和发扬传统农耕智慧，从而实现农业可持续发展的理念，并表达了愿意进一步与中国相关方开展交流合作，实现互利共赢的良好心愿。

常驻联合国粮农机构代表处参赞童玉娥一同参加了调研。

来  源 | 粮代处