美退役老兵后悔曾向老挝投掷集束炸弹：这些不人道武器只会留下破坏

【环球时报综合报道】今年4月，一名美国越战退役老兵在《今日美国报》上表达了自己对当年向老挝投掷集束炸弹的后悔之情。

迈克·伯顿现任战争遗产委员会主席，主持着美国禁止地雷和集束弹药联盟运动，是当年越南战争受命投掷集束炸弹的执行者。1962年，伯顿加入美国空军。1966年，他被分配到驻扎在泰国那空帕农的美军第56空中突击联队，参与美国“秘密战争”期间对老挝的大规模轰炸。“我们的主要任务是阻止越共从越南北部通过胡志明小道向越南南部输送人员和物资。”但集束炸弹的战术没有见效，并未阻断胡志明小道沿线的交通。“这些不人道武器只会留下破坏，让我这样的美国退役军人非常懊悔。”

伯顿回忆了1997年在直升飞机俯瞰老挝东北部村庄时的景象，“地上很多大圆坑像池塘一样填满了水，这些都是越战时期留下的炸弹坑。”“我从空中、地面亲眼见证了集束炸弹造成的毁灭性破坏，老挝的儿童和成人丧失四肢、眼睛，脸被炸烂。我们向老挝投射集束炸弹也没给自己带来好处，一波又一波难民逃到美国。”

作为战争遗产委员会主席，伯顿去年秋天又重回老挝。这个国家伤痕累累的样子再次勾起他对越战的回忆，让他对自己的所作所为很是悔恨。“当飞机开始下降时，我向下凝视，感到深深的悲伤，竟然有这么多弹坑。这片伤痕累累的土地提醒我们美国犯下的致命错误，提醒我们所夺走的生命以及我们摧毁的一切。”

伯顿参与了当地的排弹工作，有些炸弹距离人家只有几步之遥。排弹工序复杂，耗时、危险。“参与越南战争给我留下很多不安的遗憾，我对无辜的老挝人民深感愧疚。我对战争期间发生的所有可怕事情感到悲伤，我会尽我所能进行弥补。”

他认为美国向乌克兰提供集束炸弹会造成灾难性的后果，后续问题将困扰美国和乌克兰民众几十年。“看看老挝吧，我不希望这种情况再次发生，不要向乌克兰提供集束炸弹。”（候 涛）