在“故宫以东”，现代科技与传统文化实现交融

【环球网科技报道 记者 林迪】对于出生在数字时代的Z世代而言，传统文化不是一成不变的古董，反而是能够激发他们创造力和想象力的源泉。而每一次技术的创新，也会更新人们对传统文化的表达方式。在“故宫以东”，这个品牌正架起一个连接互动和创造过程的桥梁。

为创新驱动文化产业发展，推动中国优秀传统文化的国际化传播与交流。4月27日，由北京市东城区文化和旅游局、完美世界控股集团共同主办，北京市东城区文化旅游推广中心、完美世界文创校园设计大赛组委会承办的，2022年“故宫以东”完美世界文创校园设计大赛（以下简称“大赛”）颁奖典礼暨“皆春集”展映花园活动在北京正式举行。

据了解，“故宫以东”作为东城区的区域文旅品牌，探寻古都的文化根系，讲述着“东城故事”。本届“故宫以东”完美世界文创校园设计大赛采用多样化命题方式，覆盖多个场景，聚焦传统文化与现代科技的融合，覆盖平面美术、影视传媒、数字艺术等多个专业不同学生群体，试图用科技和文创化的手段激发和引导学生用更大胆突破的方式，理解和诠释传统文化，进而探索北京文化、中国文化最深层的内涵底蕴和最真挚的人文情怀。

最终，大赛的“传统与艺术”、“商业设计”、“AI绘画”三个领域共收到来自600余所海内外高校的超4125名学生参与报名，收到作品超2700幅，其中266幅优秀学生作品入围。

值得关注的是，本次大赛是第一次面向全球进行作品征集。据介绍，海外高校学生参与比赛的积极性很高。本次大赛共触达50余所海外院校，参赛学生主要来自于华盛顿大学、悉尼大学、伦敦艺术学院、昆士兰大学、罗切斯特理工大学、普渡大学、横滨海洋大学、曼谷易三仓大学等高校。收集到的作品完成度也较高，其中曼谷易三仓大学参赛的同学还获得了创意短片的金奖。

“我觉得最重要的是，通过这样一种方式来展现学生在中国文化理念观下对未来的一种理解。”采访中，完美世界联席CEO兼总裁、完美世界游戏CEO鲁晓寅告诉记者，当我们把先进的技术和中国的传统文化糅合在一起，当参赛者发现用这样的思维重新进行创作，他们得到的可能是一个全新的东西，这会对中国传统文化产生一些反哺。“这是此次比赛一个非常重要的初衷，既传承了传统文化的同时，也在传统文化上面通过先进的技术推陈出新，用中国的文化包装中国的东西走向世界。”

与前两届大赛相比，本次大赛主办方引入了最新的AI绘画技术，开设AI绘画赛场，以文化符号为核心，结合全球科技前沿AI绘画技术与游戏引擎技术进行极具创新性的艺术创作，这也吸引了来自各参赛院校和社会各方面的关注。另外，此次还打破了传统艺术设计专业学生参赛的限制，参赛学生专业包含法律、金融、医学等多个院系。

鲁晓寅表示，“不论是在艺术领域，还是在游戏领域，AI目前都还处于探索的初级阶段。包括这个大赛在内的许多活动，都是我们在探索AI技术的发展和应用场景。AI技术能发展到什么程度，将会对这个世界产生深刻的影响。”

最后，他指出，“未来，我们会考虑设置更多元化的命题，更好的结合科技手段和文创化思维，激发学生创作灵感，给予传统文化新的诠释。以文创赛事的形式促进中国优秀传统文化的国际化交流与传播。此外，还会积极尝试与前沿科技的融入，实现中华优秀传统文化与新兴科技力量的碰撞、融合，在创新驱动文化产业发展的同时，还将积极促成学生优秀设计作品的市场转化，实现其商业赋能及价值升级。”