台媒：岛内百姓“苦蔡久矣”

台湾《中国时报》2月3日文章，原题：百姓苦蔡久矣！ 陈建仁上任，一如预期得到的祝福不比失望来得多。此无他，若非蔡当局在此前2447天的漫长执政中表现不尽人意，又何来连续两次地方选举惨败的民意反弹？因此今日陈建仁得以上任是果，而其前任任内所种下的恶因至今未解，倘陈建仁妄图用短短475天来化解（台湾）民怨的业，难矣！

摆在陈眼前的三座大山是：一、国际景气严重看衰，台湾经济成长恐大衰退。二、过分依赖半导体恶果已现，产业发展失衡与所得分配不公的民怨随时爆发。三、台当局长期税收超征却不改寅吃卯粮举债恶习，一旦景气转下必然度支困难。更甭提蔡当局长期漠视两岸关系，导致当前台海局势无限恶化之际，仍不忘大谈开战可能，借此收割“仇中”情绪转化为“选举动能”。

凡此种种，皆在陈上任之前就已埋下引爆地雷。因此，陈上任是否会是适得其反，反而“提油救火”烧垮赖清德的选情，不得而知。但观其政治局限性处处受制于蔡英文的现实来看，陈实际上已经扮演起推迟蔡权力跛脚的阻尼器角色，自甘当起史上成立最早的看守“内阁”。

《史记》秦末“天下苦秦久矣！”，才有陈胜、吴广等人的揭竿起义。如今的台湾同样是“百姓苦蔡久矣！”选择用一场“地方大选”表示对蔡的执政否定，也才会逼得蔡“弃车保帅”不得不换掉苏贞昌。

而陈的到来，并不表示蔡当局愿意痛改前非，反而是从陈急忙承诺坚定贯彻蔡的政治任务的动作来看，不仅（台湾岛内）百姓苦蔡的心情短期难解，而且恐怕还要糟上一阵子！（作者沈迺训）