“税”字当选日本2023年度汉字，体现民众关注与日常生活直接相关的税收增减动向

【文/观察者网 熊超然】12月12日，日本汉字能力检定协会公布了2023年日本年度汉字——“税”。据悉，发布会在位于京都的清水寺举行，清水寺住持森清范挥毫写下了“税”字。

图自日本汉字能力检定协会推特

据日本广播协会（NHK）、《日经新闻》等报道，这是“税”字自2014年以来再度当选年度汉字。今年全年，日本国内对发票制度等“税收”议题的讨论始终持续，“税”字反映了日本民众这一年来围绕增税和减税的情绪变化。

特别是日本准备在2024年推动的税制改革，增税与否对于民众影响颇大。而由于岸田政府想通过增税来填补防卫费增额缺口，推动“防卫增值税计划”，这在民间遭遇诸多反弹声浪，加上长期佩戴不时兴的眼镜，日本首相岸田文雄还被网民冠以“增税四眼仔”的绰号。

日本汉字能力检定协会也解释称，“税”字之所以能够当选今年的年度汉字，主要原因是，今年与日常生活直接相关的税收增减动向备受关注，民众的担忧和期望相互矛盾。首次，全年有关增税的讨论十分活跃；其次，所得税和住民税共计减免4万日元成为热门话题；此外，民众大量讨论了发票制度、故乡税等各种税务相关话题。

截图自日本汉字能力检定协会

据报道，今年的评选总共收到147878张选票，其中5976张（4.04％）选择了“税”字。此外，“暑”和“战”位列第二和第三名。

“暑”字象征着今年气候普遍炎热，暑气未消，2023年也刚刚成为有记录以来人类历史上最热的一年。“战”字，则是继去年被选为2022年度汉字之后，再度跻身前三，今年俄乌冲突依旧持续，而在加沙地带爆发的巴以冲突也仍在升温，这些都令全球再度陷入战火的阴影中。

今年评选中排名前十的汉字 截图自日本汉字能力检定协会

日本年度汉字评选活动由日本汉字能力检定协会发起，由公众投票选出最能代表今年世态的一个汉字。这项活动开始于1995年，今年是第29届。年度汉字主要是通过民众明信片投票和网站公开投票选出。

NHK指出，过去几年的年度汉字，分别是：2022年“战”、2021年“金”、2020年“密”、2019年“令”、2018年“灾”和2017年“北”。

此外，回顾迄今为止的年度汉字，出现频率最高的汉字是“金”（4次），且全部都是在奥运会举办年选出的。紧随其后最为常见的汉字，则是“灾”和“战”。

迄今为止所评选出的日本年度汉字 图自NHK

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。