罗伯特·库恩：为什么世界会误解中国共产党？一定程度上是语义学的问题

6月14日，全球人权治理高端论坛在北京举行，美国库恩基金会主席罗伯特·库恩通过远程视频进行发言。

库恩提到，有中国朋友会疑问，“为什么世界会误解中国共产党？”，而他认为，这在一定程度上是语义学的问题。因为在民主政治制度中，“党”这个英文单词的含义是“一个在自由开放的多党选举中竞争的政党”。因此，当执政党不参加自由开放的多党选举时，这个政治制度就被认为是不民主的。

库恩指出，但是上述描述并未准确反映中国制度的特色，因为中国制度建立在一个截然不同的原则之上。中国共产党是执政组织，而非西方制度中的执政党。在西方制度中，政党只代表特定的选民群体，受选举周期的时间限制。但中国共产党由来自社会各阶层、富有奉献精神的人组成，在人口中所占比例不到7%，却肩负着代表全体人民的使命。

美国库恩基金会主席罗伯特·库恩发言 图丨全球人权治理高端论坛组委会

“因此，中国共产党在提高全体中国人民的生活水平和个人福祉方面负有更高、更广泛的义务”，库恩说。

全球人权治理高端论坛由国务院新闻办公室、外交部和国家国际发展合作署共同主办，于6月14日至15日在北京举行，来自近百个国家和包括联合国机构在内的国际组织的300余名中外嘉宾应邀与会。

论坛以“平等、合作、发展：《维也纳宣言和行动纲领》通过30周年与全球人权治理”为主题。除开幕式和全体会议外，论坛将围绕“国际合作与全球人权治理”“全球发展倡议与发展权的实现”“全球安全倡议与人权保障”“联合国人权机制与全球人权治理”“数字时代的人权保障”等议题分设5个分论坛。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。