尹锡悦称“无法接受日本须为100年前历史下跪”，又被骂惨了

【文/观察者网 熊超然】今年3月，韩国总统尹锡悦抛出惊人之语，声称日本从“侵略者”变为“合作伙伴”，随后又不惜背上“耻辱外交”的骂名力主韩日“和解”，在韩国国内引起不小波澜。

当地时间4月24日，《华盛顿邮报》刊发了在尹锡悦启程访问美国前于龙山总统府对其进行的专访，在就韩日关系、韩美关系等问题发表言论时，尹锡悦再次“语出惊人”，称无法接受“日本须为100年前的历史下跪乞求原谅”这一观念。尹锡悦所属政党发言人随后辩解称，总统韩语发言“省略了主语”，《华盛顿邮报》存在“误译”。

尹锡悦此番言论，令许多韩国网民心中怒火再起，对其发起猛烈批评。韩国最大在野党共同民主党党首李在明表示，韩国遭受日本侵略数十年，作为韩国总统这是绝对不能发表的言论，这只会让人质疑总统对历史的认知。而白宫则“大加赞赏”尹锡悦“在改善韩日关系上表现出了决心和勇气”，这将有助于促进更强大美韩日三边关系。

据韩联社4月25日报道，尹锡悦目前已抵达美国，开始访美行程。对于尹锡悦近期接连引发争议，上海对外经贸大学朝鲜半岛研究中心主任詹德斌教授分析认为，这是他个人及其政府在“价值观”上的一种反映，想要选边站队并站到所谓“西方自由主义阵营”的一边。同时，尹锡悦个人缺乏外交经验和知识积累，因此时常“胡言乱语”。

詹德斌认为，尹锡悦此次访美可能会在安全、经济和技术合作上收获来自美国的些许好处，但失去的显然更多。长此以往，被美国深度捆绑的韩国将进一步丧失自主性，朝鲜半岛和东北亚局势将再度趋紧，中韩关系的回旋余地也越来越小。

《华盛顿邮报》报道截图

4月24日至30日，韩国总统尹锡悦将对美国进行为期七天的国事访问，这也是韩国总统时隔12年后再次对美国进行国事访问。此前有分析指出，由于尹锡悦“冲破韩日关系桎梏”，美国将给予他高规格接待。

《华盛顿邮报》称，尹锡悦在其执政的第一年，就“扫清”了韩美同盟的几大“障碍”，包括恢复韩美联合军演以应对朝鲜问题，以及在全球供应链议题上同美国一道对抗中国。而最值得注意的是，他主导韩国与日本“和解”，这在政治上具有一定风险。

报道称，在将近90分钟的专访中，尹锡悦详细阐述了他在韩日关系上所作出的决定。今年3月，在六成韩国人不赞成的情况下，其政府宣布由韩方基金会代为赔偿二战日本强征韩籍劳工损失，以此解决韩日之间的这一纠纷。同时，他还成为12年来首位访问日本的韩国总统，力图恢复两国关系。

当地时间3月16日，日本东京，韩国总统尹锡悦和日本首相岸田文雄举行会谈。图自澎湃影像

尹锡悦受访时认为，韩国有着“紧迫的安全担忧”，因此不能在对日合作问题上一拖再拖。他还表示，一些批评人士是永远不会被说服的。

“欧洲在过去100年里经历了几次战争，尽管如此，这些交战国已经找到了未来合作的方法。”尹锡悦说：“我不能接受这样一种观念，即因为100年前发生的事情，某些事情（韩媒注，如韩日合作）就绝对不可能去做，或者说他们（日本人）必须为100年前的历史跪下（乞求原谅）。这是一个需要作决定的问题，我相信我已经尽力说服了。”

据报道，尹锡悦在这一专访中针对韩美关系评价称，“韩美同盟确实是历史上最成功的同盟”，“最重要的是，这是一个基于‘价值观’的同盟”。而在俄乌局势上，尹锡悦则声称，“乌克兰处于被‘非法入侵’之下，应该为其提供一系列适当援助”。不过，他同时也表示，“在如何支援、支援什么的问题上，我们不能不考虑韩国和冲突当事国之间的各种直接或间接关系”。

保守派韩媒《朝鲜日报》4月25日报道称，尹锡悦所属国民力量党首席发言人当天回应指出，从韩国总统府的韩语采访原文看，尹锡悦当时发言“省略了主语”，主语其实是日本，说的是“‘无条件下跪’是日本所不能接受的”，而《华盛顿邮报》刊发英语采访原文，则省略了这一表述，存在“误译”。

不过，对于执政党方面的辩解，部分韩国网民并不买账——“都现在了还在闯祸赖账吗？省不省略主语，这和你有什么关系…这是日本的立场…”，“我认为弹劾才是唯一的答案，真是没法活了”。

事实上，尹锡悦这番针对韩日关系的最新言论，引发了韩国国内大量网民的不满情绪，他们纷纷在韩媒的报道评论区留言回复。

“这咋像是日本首相说的话？”

“多少人曾被日本人屠杀和强奸？跪下道歉不是很正常的吗？看看德国做了些什么？为被屠杀的人建造墓地，而不是（像日本）参拜靖国神社。”

“虽然我保守，但你才是忘记历史的家伙啊！德国现在还在抓捕战犯并审判他们。清醒点吧，别再胡说八道激怒中国和俄罗斯了。美国绝不是我们的友邦，我们只是美国最前方的军事基地罢了。”

“这人是日本安插的间谍？”

“是我们的人民选出一个根本连历史重要性都不懂的人，又能怪谁呢？不要去美国闯祸了！”

据韩联社报道，民调机构盖洛普近期的民调结果显示，尹锡悦的施政好评率为31%，差评率为60%。受调查者给予差评的理由包括外交不力、未能有效处理经济、民生和物价问题、韩日关系和被日强征劳工问题处理不妥当等。

韩国网民骂声一片，该国媒体和政界人士也不乏对尹锡悦的批评声浪。韩国中左翼媒体《民族日报》4月25日指出，尹锡悦的发言指的正是此前二战日本强征韩籍劳工赔偿纠纷，在日本仍没有对韩国做出有诚意的回应之前，尹锡悦如今发表的言论却再次给否定过去的日本发了一个“免罪符”，这与日本已故首相安倍晋三2015年8月的谈话类似。安倍当时说，“我们不能让与战争毫无关系的我们的子孙和之后一代继续道歉”。

对于尹锡悦的发言，韩国最大在野党共同民主党党首李在明对记者表示，韩国遭受日本侵略数十年，作为韩国总统这是绝对不能发表的言论，这只会让人质疑总统对历史的认知。

资料图：韩国最大在野党共同民主党党首李在明 图自澎湃影像

而美国方面则对尹锡悦“大加赞赏”。据美国白宫网站发布的记者会文字实录，美国总统国家安全事务助理沙利文当地时间4月24日表示，尹锡悦此次国事访问标志着美韩同盟70周年，也是拜登政府时期“印太地区”领导人的首次国事访问。

“尹锡悦总统在改善韩日关系上表现出了决心和勇气，这是拜登总统长期以来非常关注的问题。尹锡悦总统和岸田文雄首相正共同加强韩日关系，这将有助于促进更强大美韩日三边关系。”此外，沙利文还称赞了韩国在俄乌冲突上的立场，称“韩国一直坚定支持乌克兰”，“韩国已承诺提供价值超2.3亿美元的人道主义援助”，“并对俄罗斯实施制裁和出口管制”。

近期，尹锡悦争议举动和错误言论频出。除了韩日关系，尹锡悦近期松口暗示称，如果乌克兰出现针对平民的大规模袭击或屠杀，韩国将不再止步于人道主义援助，或直接向乌提供武器，这引发了俄方强烈反对；他上周还发表了一番错误的涉台言论，中国外交部副部长孙卫东奉命就此事向韩国驻华大使郑在浩提出严正交涉。

据《民族日报》报道，针对这些刺激中俄两国的言论，国民力量党前议员刘承旼4月24日在接受CBS电视台采访时被问到“想给尹锡悦总统出国路上的包里放什么”时，回答道“因为他气血过旺，所以想给他放一支镇定剂，让他冷静冷静”。

对此，上海对外经贸大学朝鲜半岛研究中心主任詹德斌教授告诉观察者网，这些争议发言是尹锡悦个人及其政府在“价值观”上的一种反映，这与其外交上追求“战略清晰”是一致的，也符合韩国对当前国际秩序处于“新冷战”的认知，因此就是要选边站队，就是要站到所谓“西方自由主义阵营”的一边。

当地时间4月24日，美国华盛顿，韩国总统尹锡悦抵达机场，开启对美国的国事访问。图自澎湃影像

同时，通过观察可以发现，尹锡悦在外交上仍属“无知者无畏”，他还不清楚作为总统和作为普通人，两者在一句话上的分量有着如此大的差异。现在的尹锡悦，很想表现出总统的样子，但却缺乏足够的知识积累，因此时常“胡言乱语”。

在尹锡悦访美前夕，媒体曝出了两件事。其一是，为在美国国会发表英语演讲，尹锡悦猛练英语，逐字研究措辞，连日来准备到深夜。其二是，美国就半导体议题向韩国施压，要求韩方敦促其国内芯片商，一旦中国禁止美国芯片企业美光公司的销售活动，韩国芯片企业不要去填补中国的任何市场缺口，这引起韩国舆论一片哗然。

对于尹锡悦此次访美的“得与失”，詹德斌指出，其主要的收获将是美国在安全上对韩国的承诺，因为这同样符合美国的自身利益，此外韩国可能还会在经济和技术合作上得到些许好处。

“但韩国失去的显然更多，主要是自主性的进一步丧失，被越来越深度地纳入美国的战略轨道，导致朝鲜半岛和东北亚局势的刚性越来越强，风险也越来越大。由于韩国甘受美国捆绑，所以中韩关系的回旋空间也会越来越小。”詹德斌表示。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。