有生之年！一代神漫回归，杀疯了_风闻

作者|  Scott

来源|  影探

最早听说《幽游白书》惨遭网飞真人化，我是拒绝的。

为什么？

毕竟，近些年网飞没少祸害经典日漫。

前有黑人屌丝版《死亡笔记》，后有AV质感版《星际牛仔》。

好不容易《海贼王》打了场翻身仗；

还是驱散不掉**“天下观众苦漫改真人久矣”**的阴影。

之后，随着定妆照释出，本就不富裕的信心更是雪上加霜。

驼背瘦猴版幽助，塑料****假发版藏马，山寨非主流飞影，撞脸黄X韬桑原……

童年滤镜碎了一地，眉毛上吊针——辣眼睛。

就在本乐子人还在等着，网飞又一次出洋相。

没成想，打脸了！

IMDb开分9.1（跌到7.6），豆瓣7.1，烂番茄爆米花度87%。

称不上封神，但也绝对算不上翻车。

甚至看起来有模有样，远远超出了预期！

邪王炎杀黑龙波

有生之年，又被漫改真人剧**“真香警告”**了一次。

活久见。

「幽游白书 真人版」

Yu Yu Hakusho

2023.12.14 美国 

****幽游白书

《幽游白书》改编自****富坚义博老贼创作的同名奇幻冒险漫画。

漫画于1990-1994年在《周刊少年Jump》连载。

富坚义博

漫画原定名为**《幽游记》**。

但因与同期连载的另一部漫画《珍游记》太相似，所以改为了《幽游白书》。

漫画从连载之初便大受欢迎。

截至2017年，销量累计达7000万册。

与《龙珠》《灌篮高手》并列，被称为Jump初代三巨头。

此后30多年，《幽游白书》被改编为动画、游戏……

不论是暑假守在电视机前，总也看不够的台配国语版动画；

还是放学后呼朋唤友，再打亿局的世嘉游戏****《魔强统一战》。

在不少80、90后的童年，想必都曾占据过一席之地。

《魔强统一战》

图源：网络

故事主人公，是性格热血、暴力冲动的不良少年浦饭幽助。

一天，他为了拯救路过的小朋友而被车撞死，变成了鬼魂。

幽助

然而，由于灵界没料到幽助会因行善而死，没有为他预留容身之地。

灵界统治者**“小阎王”给了他一个重生的机会，将他任命为灵界侦探**。

回到人间，侦破跟妖怪有关的案件。

小阎王

幽助在任务中，结识了可靠的伙伴——

睿智深沉的妖狐少年藏马、冷酷无情的邪眼盗贼飞影。

以及学校死党，直率单纯的不良少年桑原。

藏马

飞影

桑原

与此同时，一场阴谋正在暗中酝酿。

人类财阀左京，联手户愚吕等一帮魔界保镖。

密谋打破人界与魔界的屏障，释放妖魔为祸人间。

左京和户愚吕弟

为了阻止末日，幽助一行人不得不向左京发起挑战。

终极大战就此拉开了帷幕……

****看上去很美

尽管《幽游白书》拥有庞大粉丝基础，但近30年来从未有人挑战将其真人化。

日本影视界曾断言：这是一部无法改编的漫画。

因为其中充满了光怪陆离的奇幻元素、千奇百怪的妖怪以及无法还原的动作。

挑战这个“不可能”的，是曾制作过《弥留之国的爱丽丝》的ROBOT。

立项之初，项目负责人坂本和隆表示：

“我是伴随着《幽游白书》长大的。我想最大限度发挥网飞的自由创作理念，集结全球精英制作团队，尽最大可能还原《幽游白书》宏大的世界观。”

简单来说，改编思路即：

忠实原作精神，融入现代理念，大刀阔斧创作，量力而行制作。

坂本和隆

然而，改编效果只能说是看上去很美。

比如说，删繁就简的剧情。

原作前期是喜剧日常漫，中期才转换为王道热血漫。

其中，包含了大量、漫长的角色塑造和世界观搭建。

于是，网飞真人版干脆把112集动画压缩为5集。

灵界侦探篇砍掉80%，暗黑武术大会篇只剩个结局。

只留下主线框架，尽可能保证重要角色、招式亮相。

如，幽助的灵丸破空一击👇

尽可能还原经典对白、名场面。

如，鸦和藏马初遇时的调情挑衅👇

删繁就简的改编，保证了逻辑流畅、节奏紧凑。

可是，5集实在太短了，甚至来不及起码的起承转合。

走马观花的剧情推进，令氛围营造只能是点到为止。

敷衍潦草的角色塑造，令行为动机看起来匪夷所思。

整季就像拍了个大纲，刚准备燃起来就已经熄火了。

再比如说，与时俱进的角色。

原作角色或是过时的不良少年，或是夸张的妖怪。

如果在真人剧1：1还原二次元造型，必然违和感拉满，格格不入。

《幽游白书》舞台剧

于是，网飞真人版在情怀滤镜和现实基调间尝试取得折衷——

14岁初中生的设定，改为了17岁高中生。

幽助更加成熟稳重，不会再耍流氓袭胸。

桑原不再沙雕莽撞，更多体现有情有义。

洗白了飞影的绑架黑历史，留下了藏马的人性高光戏……

与时俱进的改编，的确保证了角色的贴近现实。

可是，服化道妆造还是简陋得有些不忍直视。

高冷美男子藏马，扮成了香肠嘴藏狐。

顶着一头分分钟压坏脑袋的塑料假发。

活脱脱葬爱家族成员。

好不容易熬到变身狐妖。

喜感大于美感，不太聪明的样子……

活泼可爱的牡丹，扮成了刚从夜店下班的太妹。

瘦小的武道家幻海，扮成了凶巴巴的包租婆……

演员本身没问题，但确实不够贴脸。

原著党震怒，气到想报警的程度……

牡丹

幻海

****满满诚意

既然《幽游白书》真人版槽点茫茫多，为啥口碑还不错？

究其原因，必然是交口称赞的动作特效。

动作指导，请的是“甄家班”成员大内贵仁。

他曾在香港，担任过**《导火线》《特殊身份》**等动作片武行替身。

后来回到日本，担任过**《浪客剑心》**特技统筹。

剧中，他运用香港动作片经验，为不同角色设计了迥异的动作风格。

前期，主打贴身肉搏战。

灵活如幽助。

围绕实景搭建的废车场、居民区等设计动作。

闪转腾挪间边打边逃，见招拆招地刺激惊险。

迅捷如飞影。

主要表现间不容发的高速移动和挥刀斩击。

两步并作一步的滑步，眨眼间便决出胜负。

后期，主打超能力混战。

华丽如藏马。

蔷薇藤蔓替代钢丝飞檐走壁，动作物理和CG特效无缝衔接。

一镜到底的连招运镜，如丝般顺滑。 

利落如桑原。

《星战》同款灵剑，破坏感酣畅淋漓。

手起刀落，一刀一个小朋友。

压缩篇幅、简化妆造省下来的资金，几乎都花在了特效上。

据报道，本剧花了10个月拍摄，两年多制作后期特效。

与8家顶级视效公司合作，其中包括参与《权游》的Scanline VFX。

放眼全球，也属于是第一梯队。

除此之外，原作底蕴当然也是加分项。

剧中虽然主角戏份有所取舍，但反派故事线并没有糊弄。

户愚吕弟，称得上是日漫史上最有魅力的反派之一。

户愚吕兄弟

户愚吕弟，出场便是霸气侧漏的经典反派形象。

大墨镜、双开门，撞脸于荣光魔鬼筋肉人Bking。

​

30%力量，抡出拳头锤爆妖怪。

120%力量，弹下手指隔空伤人。

数次交锋中，他心狠手辣，滥杀无辜，压迫感拉满。

直到幽助战胜了户愚吕弟，揭晓了他的悲剧前史。

他扮演反派，只是为了训练出更强大的对手打败自己。

最终，户愚吕弟大步流星迈向地狱，坦然接受最严酷的惩罚。

如愿以偿的败者姿态，潇洒而又优雅。

你会发现，户愚吕弟不是一个招人恨的反派。

他的故事线模糊了黑白、善恶的界限。

在热血的战斗之外，串联起人性复杂和命运无常，传递出物我同悲的极致物哀。

不论原著党还是新观众，想必都能感受到其中超越大多热血王道漫的鬼才厚重。

毕竟，《幽游白书》赖以成名的不仅是少年漫的热血，还有成年漫的内核。

****期待

聊到最后。

季终彩蛋透露，户愚吕兄没死，在沙滩上慢慢再生。

这暗示第二季可能会进入**“仙水篇”**。

浦饭幽助一行人，将对阵初代灵界侦探仙水忍。

也有可能魔改故事线，重新回到**“暗黑武术大会篇”**。

将铃驹、酎、阵、冻矢等人气角色搬上荧屏。

或者，干脆像漫画一样，巅峰时见好就收。

转过头来开发**《全职猎人》真人版**，给老贼攒麻将钱。

《全职猎人》舞台剧

作为粉丝，还是期待剧集能够继续拍下去。

但愿续集能够保持住这股诚意，带来更多激燃热血的特效打斗。

能够打开格局，以宽裕的篇幅、精致的妆造，给情怀上上强度。

希望《幽游白书》能够帮我们找回时光留在记忆的印痕——

再次重温，曾经的中二与热血，感动与澎湃。

点击「影探」阅读原文