这款手游的诞生，完全印证了“美术骑着策划上班”和“策划给美术磕头”……_风闻

10月份的前段时间，手谈姬在B站刷到了许许多多“大脸盘子”。

这些小人有着卡通的风格，有些表情慵懒，有的则是活泼傻乐，都看上去十分可爱，尤其是她们长着两个红晕的的凸起脸颊十分显眼，惹人喜欢，想要捏上一捏，且真能捏。不由得想要看看这究竟是哪个游戏。

贴一些图片展示一下。

那么很快，手谈姬便搜集了这款游戏的一些基本信息。游戏目前民间翻译的中文名字叫**《穿越异世界恶作剧》，官方英文名叫《Trickcal Revive》，但它是个韩国游戏，叫《트릭컬 리바이브》**，目前是只在韩国上线，且没有其他语言选项，最新的上线日期是今年9月27号。

游戏由Epid Games开发，注意是epid不是epic，由于认知度的差距搜索引擎会问你是不是打错字了。

游戏类型方面，是带有指令卡牌的自走棋玩法，《公主连结Re:Dive》甚至《刀塔传奇》，放在今天，这玩法应该没什么竞争力。

所以，考虑到这款游戏的吸引力应该就是这可爱卡通小人的美术风格，手谈姬决定立即停止对这款游戏本身的介绍，转而从画风切入。

画师的名字叫diyap，又或opinew6，该画师的图片在手谈姬往期文章是出现过的，就是那个“这是今天的朋友费”的《蔚蓝档案》二创图，今年年初的时候在二次元圈子里面流传度还是比较高的。可以看到，婴儿肥脸是该画师的画风的主要标志。

完整可搜：幸福的渚

翻译@coyote_dog

暂时先回到《Trickcal Revive》，这款游戏确实是被美术拯救的，根据韩文百科纳木维基机翻（本文信息大部分基于此，姬不会韩语），这款游戏于2019年在游戏展会曝光。一开始，游戏的名字叫《Roll the Chess》，是很直观的自走棋名字，不过当时其游玩内容的画风是一丁点也不可爱，而是西方奇幻那方向的，像下面动图这样。

在当时，diyap就在Epid Games上班，为《Roll the Chess》这款游戏绘制了卡通风格的新手教程，如下图。

结果根据当时参与试玩的玩家反馈，《Roll the Chess》获得了大量的差评，唯独只有diyap的美术受到了肯定。

于是epid就做出了一个大胆的决定，将diyap的地位一下子提拔到主美，游戏的美术风格统一为diyap的大脸盘子画风，游戏的名字改为《Trick Curl》，于2021年9月发布。

但这款游戏还是受到了大量的差评，据报道，当时的《Trick Curl》收费不合理、bug巨多，关卡设计也一言难尽，不到一周，这款《Trick Curl》就关服了，epid表示要回炉重做，接着在今年9月末，这款《Trickcal Revive》（穿越异世界恶作剧）才被做出来。

和《公主连结Re:Dive》里的“re”一样，其实《Trickcal Revive》的“re”也有重制的意思。但是在这个新版本上线的期间里，画师diyap在2022年初就已经从Epid Games离职了。

与《穿越异世界恶作剧》这款游戏的跌宕情况不同，画师diyap自己的知名度是越来越高，在一些韩文论坛里面逛一圈，会发现这些宅男特别喜欢使用diyap绘制的表情包。

比如这种的

百科介绍到，diyap一开始是画《第七史诗》小漫画的，后来2019年韩服出了运营事故，便转而画《公主连结》的表情包，后来还有《蔚蓝档案》《最后的起源》《nikke》，以及《赛马娘》这样的手游等的表情包，有时候和官方合作推出一些作品，还是挺受粉丝喜欢的。

国内一些网友容易把他和画师“旧仓库（teska1567）”搞混，旧仓库的画风也比较倾向于大脸盘子，且diyap有着风格上的借鉴，而在某种程度上，当这种大脸盘子画风流行起来后，也引发了更多画师的争相效仿。

又比如画师CoconutCorn，也有种大脸盘子味儿。其他还有很多画师，就不一一列举了，感兴趣还请自行关注和查找。

至于为什么这种卡通风格的表情包会突然流行，手谈姬也不太清楚，盲猜一个整容锥子脸的审美疲劳，当然韩服审核问题可能也有关，以及他们的网络使用习惯有关吧。手谈姬同样注意到，国内一些二次元群里也有一些梗，比如“男生喜欢用的表情包，萌萌哒、卡哇伊；女生喜欢用的表情包，卸妆脸，马男波杰克，抽象猪猪侠”等，感觉有点刻板印象，但莫名能get到其意思呢。

做个总结，《穿越异世界恶作剧》完美印证了什么叫画师骑着策划上班，至于这款回炉重造的游戏又能活多久，就看它造化了，国内引进也不是没可能；从画师的层面讲，则可以看出形成一种受欢迎的画风是多么的重要。

就不知道国内读者是否喜欢此类画风了，感觉一个个都是lsp，只有写涩图相关文章时流量才高……