现场不见官员支持，愤怒正在毛伊岛灾区蔓延_风闻

来源：领事闲谈

CNN - 在狂风带来夏威夷现代史上最可怕的灾难一周后，毛伊岛的工人已经成为自己动手的第一响应者和死胡同指挥官。

数百名救生员、木匠和调酒师利用从 U-Haul 卡车、借来的船只到独木舟等各种工具，在拉海纳的焦土上建立了近十个临时救灾中心，并为其储备了物资，其中大部分都没有穿制服的人帮忙。他们的热情如此之高，以至于最初只是请求提供燃料、冰块和尿布，现在却变成了请求用集装箱来储存这些物品。

但是，官方的回应令人失望，游客浮潜在搜寻遗体，房地产投机商对悲痛中的家庭穷追不舍，夏威夷著名的 “阿罗哈精神 “正在受到影响。

凯奥基-奈赫周日在波哈库海滩公园看到临时搭建的营地在有条不紊地为一小部分人提供食物，他一边点头一边说：“看看周围，“他质疑为什么没有官员给予支持。

阿利卡-佩内库也附和道：“他们根本不关心我们。“这位自营职业的承包商兼机械师的家在大火中幸免于难，但在把房子让给一个带着婴儿的流离失所家庭后，他一直睡在一张小床上，旁边是的邻居和陌生人。

他说：“游客都睡在这里。第一晚就有三个家庭睡在这里，我们给他们提供食物，就像他们是本地人一样。为什么不呢？但没人来帮我们。”

他向查理和布列塔尼-弗莱克夫妇点点头，这对毛伊岛夫妇这一周都在 Facebook 上进行众筹，并向幸存者发放现金。当他们甜言蜜语地说服救援物资车队通过繁文缛节和检查站时，CNN也在现场。

“他们需要的帮助超乎我们的想象，“查理-弗莱克说，声音因激动而哽咽。当他们把租来的装满枕头和药品的 U-Haul 车开进拉海纳，第一次看到满目疮痍时，他们哭了。

“我无法想象在这里的情景，“查理说，他目睹了周围的破坏。“没有电，没有空调，只有痛苦，只有黑暗，你知道吗？”

当弗莱克斯夫妇把现金送到感激的家庭手中时，格蕾丝-赫特正在发动一个简易的升船机，为像佩内库这样的吊舱提供补给。

但就在她说话的时候，一艘旅游包船停靠在岸边，卸下了拉海纳附近的浮潜者。她说，“这不是 pono，“夏威夷语是正义和谐的意思，并厌恶地摇了摇头。

夏威夷旅游会展局在社交媒体上 “强烈建议 “游客不要到茂宜岛西部度假。Peneku 说得更直白。他说：“离开吧。给我们疗伤的机会。如果这些游客中的任何一个人的家被烧毁了，他们也不会希望有人在他们家门口游玩。他们需要时间来哀悼。他们希望有时间重建家园”。

在波哈库海滩公园这样的临时营地出现的同时，灾后重建人员正在清理 8 月 8 日烧毁的房屋、企业和历史地标。夏威夷州州长乔希-格林周一告诉CNN，目前已确认至少有99人死于野火，在未来10天内，死亡人数可能会翻一番。

阿奇-卡勒帕在堆满救灾物资的院子里告诉 CNN："（官员们）不应该告诉我们’哦，我们想在六个月后开业’。事实是，这里满目疮痍。我们无法在六个月内让人们看到我们正常生活。”

作为毛伊岛前海洋安全主管，这位第九代夏威夷人曾带领数十名救生员负责数百万游客的安全，并率先在海洋救援中使用水上摩托艇。现在，他正努力寻找防尘栅栏和口罩，以保护他的社区免受有毒火山灰的侵袭。

卡勒帕说，多亏了邻居和消防员的英勇努力，他家附近的104栋房屋中只有两栋被烧毁，他还不遗余力地为毛伊岛县的灾害管理辩护，以抵御越来越多的社区批评。

“我认为这不公平，“他说。“因为这里是犯罪现场，“他指着邻居家烧焦的残垣断壁补充道。从长远来看，他最担心的是毛伊岛的重建会失去他的大家庭（ohana），因为他们都被挤出了自己的家园。

“在这个社区，我们将面临的困境之一就是大的土地买家会把我们买走。你知道如果这样会发生什么吗？我们会消失，在这里生活了很久很久的人们将收到离开的邀请。我们需要找到解决方案，以保证他们不必再回到原地，从头开始支付建造家园的费用”。

联邦紧急事务管理局局长迪安-克里斯韦尔在周末参观了拉海纳的废墟后告诉CNN，该机构有 “有限的资金，可以帮助支持一些房屋的修复工作，但正如我们在这里看到的，有些房屋已经无法修复”。

克里斯韦尔说：“因此，如果他们没有足够的保险，他们可以从联邦紧急事务管理局（FEMA）获得一点资金。我们还可以与小企业管理局等合作伙伴合作，他们可以提供最高 50 万美元的小型房屋贷款。”

但是，在这个亿万富翁云集、房价飞涨的地方，人们担心这些钱不足以让一些家庭重建家园并留下来。

莱荷在海滩营地说：“我的一个朋友已经接到一个电话，有人想买他们的房子。社交媒体上类似的报道和那些麻木不仁的浮潜者一样，遭到人们的鄙视。”

Peneku 摇着头说：“我们已经从很多这样的房子里被挤了出来，有三四个家庭打着多份工，只为留下来。“他恳求工人阶级的邻居们：“不要卖掉你们的房子。不要逃跑。求你们了。请尽量坚持住。“他叹了口气，耸了耸肩说。

“在夏威夷做夏威夷人真的很难”。