人物｜天城靱彦：纪录片国际元素固然重要，但不能失去自己的特征_风闻

“无论是哪种叙述方式，保持自己的风格是最重要的。”

“通过一部好的纪录片，能够建立一个国家的信誉，这是纪录片的一种功能。””

“唤醒年轻受众对美的感知，鼓励青年创作者的短创作。”

自1969年加入日本放送协会（简称NHK），从事纪录片制片工作，天城靱彦已有五十多年媒体从业经验。作为现任东京纪录片提案大会主席，天城靱彦以他对纪录片专业独到的见解，致力于通过纪录片向世界讲述日本故事。

他带着对纪录片虔诚的信仰和开展国际交流合作的良愿来到了2023海丝国际纪录片大会。他坚信纪录片能超越国界，以写实性串联起世界人民的精神动力，挖掘出跨越文化种族的爱意与精神。

寻求合作共识，坚守自我风格

天城靱彦与中国纪录片的缘分要从上世纪说起。1980年日本放送协会（NHK）和中国中央电视台（CCTV）联合制作以“陆上丝绸之路”为主题的**《丝绸之路》**纪录片，那是天城靱彦第一次来到中国，随着CCTV制作组到访了新疆，望见了那茫茫大漠。

纪录片《丝绸之路》

**“联合制作的最大优势就是你可以获得当地百姓支持的机会。没有当地的合作伙伴，就无法深入到社会当中。”**天城靱彦认为，合作生产便能提供给创作者探寻的机会，进一步发掘当地的奥秘之处。

此外，天城靱彦表示，联合制作的另一关键点在于达成共识。**“与具有不同背景、不同文化的人共同制作，并获得一些共识，也是不容易的。”**拍摄手法的运用、拍摄素材的收集、资金投入的去向等问题需要合作双方求同存异。

近年来，国际合作的浪潮滚滚而来，共建世界文明百花园的理念无处不在。全球的纪录片创作者都在思考：如何叙述自己的故事？如何合理增添纪录片的国际化色彩？

天城靱彦认为，每个国家都有自己制作影片的方式，好比西方世界的叙述风格与日本就大相径庭。西方国家讲故事，侧重“开始、发展、结束”三部曲；而日本人讲故事，必然经历“曲折”走向，娓娓讲述“开始、发展、曲折、结束”四阶段。

**“但无论是哪种叙述方式，保持自己的风格是最重要的。”**天城靱彦坦言，无论是阐述自己国家的故事，或是寻找国际化的制作，保持自我风格是重中之重的。尤其在推动中国故事走向世界的航程中，国际元素的增添固然重要，但独属中华色彩的核心不可丢失。

“邀请国际导演来参与中国影片的制作是很好，也容易拍出全球化影片的，但要注意不能失去你自身的品味、特征、与身份。”

传递真实清晰的故事

展现大国形象

在天城靱彦看来，中国过去几十年内的飞速发展、巨大变化，为中国影片制作提供了琳琅满目的故事素材。创作者带着一双善于观察、善于发现的眼睛，就可以聚焦到沧海桑田变迁的方方面面。

**“日本和中国都可以成为国际市场上一个非常好的纪录片供应商。”**遥想起2011年初建东京纪录片提案大会之时，日本刚遭遇大地震的袭击，海外关于地震灾难的报道铺天盖地的袭来，而本国的声量相形之下处于弱势。这让当时的日本人深感自己国际传播能力的不足，他们将悲痛欲绝的情绪转化为向外叙述故事的动力，他们告诉世界如何战胜这一艰难时刻。天城靱彦相信，现在手握“素材聚宝盆”的中国，也能将自己的故事娓娓道来。

**“通过一部好的纪录片，能够建立一个国家的信誉，这是纪录片的一种功能。”**传递真实是纪录片的本质与核心，因此纪录片是展示一个国家形象的好方法。无论真相是积极亦或消极，说出真实的故事才是打动人心的唯一准则。

当问及纪录片取得成功的关键时，天城靱彦认为，基于他过往的经验，第一点也是最重要的一点是，需要有一个明确、清晰的观点，其次是判断它是否具有国际潜力。

“如果你有一个明确的观点，那么你要拍的电影在国际市场上就会有很强的影响力和国际性，如果不清楚，那你根本无法打动国际观众。”

重温“旧”美感，鼓励“新”创作

在流量至上的短视频时代，纪录片面临着最大的挑战是有很多年轻人失去对纪录片的兴趣。对此，天城靱彦发表了独特见解，他认为以引导年轻受众和鼓励年轻创作者为双主线，能吸引更多年轻人积极参与。

一方面，优质纪录片所呈现的高质量、干净的美感，是短视频无法比拟的。纪录片缓慢的故事步调能够让观众沉浸其中，放松身心。因此，需要通过对美的引导来唤醒年轻受众，否则他们只能被TikTok风格的视频图像冲刷席卷审美。

同时，纪录片制作方也要顺应时代潮流，寻找纪录片的新出口。天城靱彦表示，东京纪录片协会为亚洲的年轻电影人提供了一个特殊的项目，为他们提供了向NHK投稿的机会，并与日本的制片人建立了合作关系。

“我对年轻观众给予了很多关注，也尝试为他们做一些重要的事情。比如，我们创建了一个短篇纪录片展示区，展示10分钟以内的短篇电影。这对电影制作人来说很容易，对年轻观众来说也很容易观看。因此，这两种方式都是鼓励年轻人参与纪录片和网络的好方法。”

通过这个机会，年轻创作者能够获得资金和援助，从而使得他们的项目“孵化”，获得向世界展示故事的机会。这也正是年轻筑梦者第一次获得接触真实的纪实影像世界的机会。

**“对他们来说，仅仅制作一个小时的纪录片或90分钟的纪录片也是非常巨大的挑战。”**这不仅是给予年轻创作者小试牛刀的机会，也是让年轻逐梦者勇敢挑战，挖掘纪实影像“新航道”的机会。在天城靱彦看来，年轻人就是纪录片的未来，他非常重视薪火相传。

收录于合集 #海丝国际纪录片大会 27个上一篇“MY WAY”青年影像节全球短视频征集展映活动发布下一篇社会价值影像论坛：弘扬丝路精神，传递社会价值