美澳共同开发的高超音速导弹对中国有威胁吗？澳大利亚为何处处针对中国？_风闻

美澳共同开发的高超音速导弹对中国有威胁吗？澳大利亚为何处处针对中国？

本文译自Quora，原标题：Now that Australia will arm herself to the teeth with hypersonic long-range missiles, will China dial down its aggression?

原文很长（3675字），本段为节选，对翻译文感兴趣可搜索【樱落】前|往查看数千篇翻译文。

-

-

Philip Yap

former Construction Manager (2008-2009)，Lives in Leeds, West Yorkshire, UK2012–present

前建筑经理（2008-2009年），2012年至今生活在英国西约克郡利兹

停止向澳大利亚采购，中国不应该也不会改变决定。

中国不会在这个小国身上浪费更多时间，当然也不会分心，也不会在意她做出的试图引起中国注意的事情。

中国正忙于实施1.5万亿美元的经济刺激计划并微调其双循环政策。

中国正在享受RCEP的成功签署和后续工作，中国也在忙着为中日韩三国贸易关系做准备，同时中国也处于调整中欧双边投资协定的后期阶段。

中国人正忙着看着他们的科学家在空间科学技术上的突破，嫦娥五号已经成功对接月球轨道，月球土壤样本的移交也顺利进行，他们期待着返回舱安全返回地球。

中国和中国人都在忙于富有成效的、积极的、符合国家发展和人民福祉的计划，没有时间在愚蠢的事上花心思。

-

-

Bill Chen

Completed 22-year military cycle，Lives in Singapore

完成22年军事周期，生活在新加坡

印尼应该感到担忧。

还有新西兰。

它们才是那些导弹能够打击到的地方。

中国从未在军事上威胁过澳大利亚或任何形式的澳大利亚的主权。

很小的贸易逆差（远低于5%）被媒体渲染为“中国|侵|略”的证据。

如果有人对真正的侵略感兴趣，那就去古巴看看吧。

自1962年以来，它一直被一个早已死去的美国总统的贸易禁令所封锁。必须指出，禁运是最极端的制裁形式，即使是作为“邪恶轴心国”之一并想要制造核弹的国家伊朗也没有被禁运。

有人反对吗？自1991年以来，联合国大会已经连续29次投票表决结束对古巴的不公平待遇。

当涉及到践踏别国主权时，导弹并不是必要的。

而对于CNN、ABC、BBC和ilk的观众来说，对古巴的禁运多久会在新闻上出现一次？这可是一个全球关注的人道主义问题。

看来，澳大利亚的大麦和龙虾比褐色的古巴人更重要。

并且它证明了中国的侵|略|性。

-

Mike Chiew

美国国防部将把澳大利亚当成傻子，它们鼓励澳大利亚国防部将其军事预算用于高超音速导弹的开发，因为美国必须节省它在其他发展项目上的预算，还得找些傻子来资助其高超音速导弹项目的发展。

现在俄罗斯和中国拥有了高超音速无人机、喷气式战斗机和导弹，很自然地，美国不得不在高超音速导弹项目上给它的哈巴狗一个荣誉角色，因为澳大利亚是“5眼”成员之一。

由于在过去几年里，它在机载武器速度方面落后了，所以美国国防部在第6代喷气式战斗机和无人机科技上投入了巨资。在F35和F22的研发上，美国投入了数十亿美元，它的任务是清理尽可能多的旧武器以便国防部能够回收一些资金。

-

Bill Chen（答主）

令人惊讶的是10年2700亿美元的承诺。澳大利亚军队的规模很小，因此其中大部分资金将用于采购美国的装备，它们将在未来的政府预算中投入大量资金。

我觉得这真的很令人惊讶。

-

Mike Chiew

到底谁会花这种钱？他们的动机可能是在退休前分一杯羹。不要相信政客，他们会做最不可思议的事情。

-

George S T Khoo

在中国并没有领土野心的情况下，“五眼联盟”为什么要挑起与中国的战争？因为中国有足够的资金来帮助她的人民摆脱极端贫困的困境，并在其他科学技术领域提高它们的地位而不是落在后面成为掠夺者的牺牲品。它更关心的是自己的生存和养活更多的人而不是扩大领土。

-

Jason Le

不挑起一场战争——在我看来，中国确保其贸易路线的航行自由以及防止外国对其海岸的侵略是合理的——但南海不是反驳中国没有域外野心的主张的证据吗？

-

Mong Seng Quek

南海证明了中国希望的是确保其通往港口的海上贸易路线不受一个众所周知的国家的封锁及禁运的干扰。从1949年到1972年，中国自己被美国禁运，这3个填海岛屿所在的正是可以实施海上封锁的地方。

-

-

Wayne Yu

Studied at University of Sydney，lives in Australia

曾就读于悉尼大学，生活在澳大利亚

中国的侵|略|性？你是认真的吗？照照镜子，哪个国家在离其海岸几千英里的地方部署了军事前哨和军事资产？澳大利亚的海军在南海干什么？美国海军在南海有什么权利？遍布中国周边的美军基地是想干什么？当中国在印尼、帝汶、巴布亚新几内亚和新西兰拥有军事基地时，澳大利亚就可以和中国谈了。

先照照镜子！

至于在澳大利亚本土测试的超音速武器，它只是美国军工复合体的产品罢了。相对于在美国测试，在澳大利亚进行的音爆测试能减少人们对它的抱怨。如果澳大利亚愿意的话，它可以把更多澳大利亚纳税人的钱给那些美国的战争贩子公司。在“美国优先”的口头禅下，吸干澳大利亚是最理想的选择。

-

Nick Robynson

“澳大利亚在南海做什么？”

和中国在印度的洞朗所做的完全一样。如果你说在洞朗入侵中，中国只是为了向你的邻居问好，那么你就明白澳大利亚人在南海干什么了。

-

Wayne Yu

对不起，澳大利亚与南海没有任何历史联系，而中国在该地区的参与以及海军/渔业活动可以追溯到1000年前。中国没有对印度做任何事情，而澳大利亚在与之无关的所有事情上都大肆鼓噪。如果澳大利亚对因不存在的大规模杀伤性武器而造成的30万以上伊拉克平民死亡进行解释并道歉，那么澳大利亚可能对世界事务拥有发言权！可耻！

-

-

Donald Canton

Real Estate Agent at EXP Realty (2019-present)，Lives in Boston, MA1990–present

EXP Realty房地产经纪人（2019年至今），1990年至今生活在马萨诸塞州波士顿市

美国专家说世界上最先进的三种武器应该是：无人机群、电磁炮和激光武器。据美国专家介绍，中国在这三项技术上都取得了突破并率先完成了列装，美国和俄罗斯已经远远落后于中国。因此，世界上最先进的武器几乎都在中国。

在这三种武器中，最难开发的是无人机群。据了解，这项技术的工作原理是以数据链为媒介，及时掌握飞行数据和探测到的雷达信息并形成一个集群式的工作群。它还具有躲避障碍物的能力，而且没有乘员，也不会有人员伤亡。它相对较小的尺寸和较低的成本大大减少了资本的投入。它将成为未来战争中最重要的武器。

第二种是电磁炮。电磁炮由加速器、能源和开关组成。它成本低，战斗力强，很划算。与传统火炮相比，它利用磁场产生的安培力（ampere force）来加速金属炮弹，其射速可达到海军舰炮的3倍，远距离目标无法逃脱电磁炮的攻击。

最后一个是激光武器。相关数据显示，激光束的速度可以达到每秒30万公里，没有武器能赶上它。目前，只有中国、美国和俄罗斯在激光武器领域取得了重大突破。短短几十年，中国掌握了激光武器的五大核心技术。

-

当然，中国不仅在上述三个方面发展了先进的武器装备，而且对武器的不断研究旨在增强中国的实力，让中国制造的武器发挥多重作用，增强各国的军事实力，推动全球发展并在国际维和中发挥更大的作用。但是在看到中国的发展速度之后，美国不得不担心。

现代战争是高技术融合下的武器竞争。谁拥有最先进的武器，谁就拥有了战争的主动权，武器的发展已经渗透到整个人类社会。我们可以从以往的战争中得出这样的结论：武器的发展基本上决定了战争的结果。从现代战争的形式来看，发展高技术、研制新型武器已成为一个国家巩固国防的首要前提。

现在澳大利亚将用高超音速远程导弹武装自己。祝澳大利亚加入军备竞赛好运，至少，澳大利亚和美国的大亨们可以从中获利良多，在不到10年的时间里你就会看到一个全新的世界。

-

-

Paul Mitchell

Veterinarian (2014-present)

兽医（2014年至今）

中国是澳大利亚最大的贸易伙伴，这些导弹是为了保护澳大利亚免受中国的伤害吗？

如果澳大利亚在破坏出口市场方面做得还不够，那这个导弹计划肯定会帮忙结束它。

-

Alex Wong Jian

如果美国的技术足够先进，它完全可以自己完成这一切，为什么还需要让一个靠农业和资源生存的哈巴狗“共同开发”呢？哈哈哈哈哈。

-

Peter Walker

澳大利亚是无核国家，有谁能告诉我这些导弹对澳大利亚有什么用处吗？

澳大利亚与美国进行军事合作的唯一原因是美国需要盟友使其对可疑目标的攻击合法化。也许澳大利亚的贡献是作为一个试验场，因为它离地球上其他的国家有半个世界那么远，而且它还有不开放和限制进入的区域。

有什么让我们把莫里森和他的亲信送到美国而不让退货的办法？

-

Paul Ebsworthy

我们是不是被骗着去买了另一种过时的技术？

-

Chan Han Meng

美国把所有过时的东西卖给了它们的“盟友”（比如台湾），用原价的几倍卖出去。这是个“保护费骗局”。

.

原文较长（3675字）有删节，查看更多译文可点击：樱落网

.