陈可辛显然是被误解了_风闻

【本文来自《陈可辛：华语影视不应该只追求国内几十亿票房，而是能给全世界的观众看》评论区，标题为小编添加】

陈可辛显然是被误解了，以为他是谈票房。

无论是好莱坞还是韩国文娱产品，包括日本动漫，不仅仅是赚取外汇的商品，更是一种文化宣传品，是广告，是社会发展状态的宣传画。

我们常常抱怨外国人不了解中国，不理解中国。那么通过电影、电视剧、动漫、游戏，歌曲演唱会等形式，让外国人通过各种文艺形式了解中国，这样不好吗？

至于，有人说：我们的电影只表现我们的落后。这是一种片面的解释，这只说明我们向外展示的东西太少，而有艺术水准的恰恰是表现中国苦难生活的作品。其实国外类似的作品也很多，但我们不仅仅看到表现苦难的，也有城市生活、战争和其他内容的作品。

《教父》自出品以来一直受到好评，我们看了之后，总不会以为美国到处都是黑手党吧。美国黑手党主要指从西西里移民美国的那部分移民后代的故事，故事大多发生在纽约、拉斯维加斯等地，这与黑手党长期经营赌场业务有关。但，美国电影在表现题材上多种多样，黑手党的故事所占比例非常小，但优秀作品却很多，电视剧《黑道家族》绝对值得品味。

前几年，中国对外电影交流活动中，《乌鸦与麻雀》、《万家灯火》、《小城之春》等三四十年代的作品依然受到好评。老掉牙的《松花江上》居然以创作理念新潮闻名。这说明什么，其实我们单纯理解的电影作品都是魅力经久不衰的。但是，有许许多多应时作品，只因为注重当时的政治形势的宣传，倒成了过时的东西，即使表现形式很特别，故事生动，但时过境迁，再看时总感觉让人哭笑不得，而这样的东西实在是太多太多了。别说外国人不爱看，中国人又有几个人爱看？

从上世纪八十年代起，大批的“反思”作品出现，这一模式允许存在，但不是只有一种存在。正因为“反思”作品堆积，反倒限制了其他类型作品的推广，等“反思”作品热潮降下来后，我们发现值得回味的东西太少太少。而推广到国外的作品和在国内推广的作品也有差别，这就形成在国外能看的电影国内看不了，而国内的作品在国外也很难看到。

经常有人说，在某个国家，人们在大谈韩国电视剧和演唱团队等，一脸的羡慕。

韩国电视剧的模式可以模仿，但在国内不受待见。原因很简单，不真实，国内观众更倾向于看到熟悉 的生活和各种生活内容的真实反映。

韩国的电影和电视剧是两种产品，走两种销售路线。韩国电影的主色调是色情和暴力，主要针对成人市场；而韩国电视剧主色调是家庭和亲情，主要针对长期居家人员。而韩国演唱团体主攻青少年市场。

韩国在文化产品推广方面无疑是成功的，但文化内容却不见得很韩国。就像快餐一样，要想推广到全世界，那餐饮的风味和特色就会被牺牲掉，变成能适合所有人接受的，最后就剩下油炸、烘烤、冲泡几种方式。一边被人骂，一边被大量消费。

所以，中国电影人也要有这种心理准备，拍出作品，一边被人骂，一边被欣赏。

也有一些作品，很受好评，但观众面有限。中国电影市场容量大，够电影人折腾的，但若想推广到国外，就要冒牺牲国内市场的风险。近期怕是没几个人敢这样去做。毕竟还是中国电影市场的钱好赚。