拜登为连任奋力一搏：他能处理好政府债务、边境等严峻挑战_风闻

拜登为连任奋力一搏：他能处理好政府债务、边境等严峻挑战

泽克米勒

2023年5月13日

    《美联社》

与国会的摊牌关系到国家的信誉;随着流行病限制的放松，边境出现了一片疯狂的景象;这是一次关键的出访，旨在维持对乌克兰的支持，并遏制在印度太平洋地区更加自信的中国。

乔·拜登总统开始竞选连任三周以来，他在日常工作中面临着一系列问题，这些问题不容易解决，也不完全在他的控制范围之内。如果拜登像他的顾问们所认为的那样，为自己的连任前景所能做的最好的一件事就是治理好国家，那么未来几周可能会对他的连任之路构成近乎生死存亡的考验。

经济学家警告说，如果拜登和国会议员不能就提高债务上限的途径达成一致，美国将面临严重的经济衰退，甚至更糟。拜登希望国会在没有先决条件的情况下提高债务上限，他把共和党削减开支的要求等同于为国家的完全信任和信用支付赎金。

新冠疫情公共卫生紧急状态的结束意味着对已经征税的美墨边境移民程序的特别流行病限制的结束。他的政府以新政策作为回应，打击非法越境，同时开放合法途径，鼓励潜在移民留在原地，并在网上申请来美国。但拜登本人预测，随着新程序生效，将出现“混乱”局面。

拜登准备星期三离开华盛顿，对日本、巴布亚新几内亚和澳大利亚进行为期八天的访问。拜登将努力在七国集团主要民主经济体中团结一致，在乌克兰准备对俄罗斯的入侵发起反攻之际继续支持乌克兰，并在中国强硬的地区行动面前重振联盟。

拜登将自己解决问题的能力作为2020年向选民宣传的核心，这也是他为什么在80岁的时候为在白宫再呆四年做好了最好准备的核心论据。“我比任何竞选总统的人都更有经验，”拜登本月告诉.微软全国广播公司。“我认为我已经证明了自己既可敬又高效。”

然而，美国在2021年从阿富汗的混乱撤军削弱了拜登作为一个有效管理者的形象，使他的支持率急剧下降，他仍在努力恢复。

美联社-民调查中心公共事务研究中心4月份进行的一项民意调查显示，拜登的工作支持率为42%，较3月份的38%略有改善。3月份的民意调查是在两家银行倒闭之后进行的，当时人们对美国金融体系的信心已经摇摇欲坠，拜登的支持率接近他担任总统以来的最低点。调查还发现，26%的美国人希望拜登再次参选，比1月份的22%略有回升。47%的民主党人表示，他们希望拜登参选，这一比例也略高于1月份的37%  。

助手们指出，拜登入主白宫时，美国正面临着一系列更大的考验:新冠肺炎大流行、相关的经济危机，以及唐纳德·特朗普担任总统四年后紧张的国际联盟。

白宫发言人贝茨说:“拜登总统继续利用他的经验和判断力为中产阶级家庭和主流价值观而战，包括反对国会共和党人极端的MAGA威胁，除非他们全面削减开支，否则将引发经济衰退。”

拜登星期六说，“很难判断”为避免债务上限危机而进行的工作人员级别的谈判将如何展开。他计划在前往海外之前与众议院议长凯文·麦卡锡和其他国会领导人再次会面，但白宫一直坚定地表示，尽管拜登愿意考虑将削减开支作为预算程序的一部分，但他不会同意将削减开支作为提高债务上限的条件。

白宫新闻秘书卡琳·让·皮埃尔周五表示:“在债务上限问题上无法达成协议。”“在债务上限问题上没有谈判可言。这是国会需要做的事情。”

美国官员警告说，僵局威胁到国家安全。美国国家安全委员会发言人约翰柯比说，五角大楼高层已经警告说，这可能会损害军队的薪酬和福利，以及美国在全球的地位。

“它向俄罗斯和中国这样的国家发出了一个可怕的信息，他们最希望的就是能够指着这一点说，‘看，美国不是一个可靠的合作伙伴。美国并不是世界和平与安全的稳定领导者。”

拜登在南部边境也面临着一个关键的考验，在那里，从第42条的过渡一点也不简单。边境沿线的移民仍在涉水进入格兰德河，以抓住进入该国的机会，无视官员要求他们返回的呼声。诉讼威胁要采取措施将移民释放到美国，以避免边境巡逻设施人满为患，并努力打击进入美国的寻求庇护者。

但是这个问题不是美国自己能解决的。

“目前，美洲确实正在经历一场前所未有的流离失所危机，”联合国难民署发言人奥尔加萨拉多说。

越来越多的移民抵达美国南部边境，他们来自中国、乌克兰、海地、俄罗斯和其他远离拉丁美洲的国家，他们越来越多地是家庭团体和独自旅行的儿童。相比之下，30年前，非法越境者几乎都是来自墨西哥的单身成年人，他们很容易被遣返。

与此同时，边境巡逻人员每天要遇到近8000名移民。最近几天，一名17岁男孩在美国拘留期间死亡，这一挑战造成的人员伤亡更加严重。调查仍在继续。

萨拉多说:“一个国家的决定无法解决这些挑战。”我们不能忘记他们也是人，他们中的许多人需要国际保护，我们需要把他们放在任何决定的中心。”

查普曼大学总统历史学家卢克·尼赫特说，距离选举日只有不到18个月的时间，这些问题并不一定会影响选民的决定。

“从现在到2024年11月还有很长一段时间，”他说。“我不认为今天的问题有多大关系，因为一年多以后，这些问题不太可能成为选民们关心的问题。”

民主党捐款人乔纳森·杨周五在亚特兰大参加了副总统卡玛拉·哈里斯的演讲。他说，拜登必须在当前的挑战中向中间选民展示一些东西，尤其是如果共和党提名特朗普以外的人的话。

杨说: “重赛可能也会是同样的结果，因为拜登仍然不是特朗普,”他认为，这位前总统让任何竞赛更多地取决于个性，而不是政策。

但杨指出，拜登在2020年对特朗普“大个性”的回答是，他几乎是故意表现得无聊而顽固地胜任。杨说，无论拜登如何处理债务上限和移民问题，他都必须保持一种能力，再次令人信服地推销自己作为现任总统的形象。

杨对拜登说:“我认为他在政策方面很出色，我认为他在政治方面通常也很出色。”“他已经证明自己能很好地解读这个国家的情绪。”

作者是美联社白宫记者

原文标题是：Biden’s Reelection Pitch That He Can Govern Well Faces Daunting Challenges With Debt, Border, More