中俄关系蓬勃发展背景下学中文人数大幅增加 但存在学习困难和系统性准备_风闻

    俄罗斯国立人文大学孔子学院俄方院长、高等经济大学跨文化中心主任、语文学博士塔拉斯·伊夫琴科表示，俄中关系蓬勃发展的背景下，许多俄罗斯人开始学中文，但不少人没有做好系统性学习和克服困难的准备。

    4月20日是联合国中文日。

    伊夫琴科说：“我认为，每个人或多或少都能掌握中文。比如说，远东地区在大学甚至中小学都有许多人学中文，中文逐渐成为一门热门外语。问题在于学中文的人是否做好了系统性学习的准备。”

    伊夫琴科指出，现在不少大学生都对中国、中国文化和中文很感兴趣。

    专家说：“以前学中文的大学生一般有三个班，现在平均四、五个班。一个中文班一般是10到12个学生。”

    但他指出，不是所有学生都能克服学习中文之路上的重重困难。

    伊夫琴科说：“大一学中文的学生里，远非所有人都能顺利毕业。平均来说，有大约30%的学生会自己放弃或者被开除。”

    他说，对初学者来说，最难的是声调和汉字。

    他指出：“高年级的大学生会遇到中文同义词。他们在为这样那样的情景挑选合适的字词句时经常会有困难。学习高级成语起也经常会有困难：我们说俄语的时候很少用谚语或俗语，中国人说话时却经常用到各种成语。”

    据俄媒早前报道，2023年第一季度，俄招聘网站hh.ru上要求应聘者懂中文的招聘启事达到3800则，同比增加42%。而今年第一季度懂中文应聘者在该网站发布的简历则多达3.3万份。