外交视界 | 西行记（下）_风闻

作者：刁鸣生 曾任外交部国际司参赞、中国常驻联合国亚洲及太平洋经济社会委员会代表处代表、中国驻德班总领事、驻贝宁共和国特命全权大使等职。

莎士比亚故居

伦敦以西180公里的斯特拉特福镇，是英国伟大的戏剧家威廉·莎士比亚的诞生地和逝世的地方。莎翁故居在小镇的亨利街北侧，是一座带阁楼的木结构框架、斜坡瓦顶二层楼房。这座16世纪的老房子在周围的建筑群中十分显眼。莎翁故居和博物馆吸引着世界各国游客和文学爱好者纷至沓来。我早就期盼着能够来此观光游览、找寻戏剧大师的踪迹，领略其艺术光芒，这次也终于如愿以偿。

莎士比亚之墓

莎翁作品《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》和《哈姆雷特》曾是我年轻时文学启蒙的读本。读大学时，我对其戏剧作品创作特色、人文主义思想揭示人的本质、人的弱点的描述颇有兴趣，从中领悟到他的美学观念、现实主义与浪漫主义相结合的创作风格，以及所表现出的独白艺术。我曾在学习英语过程中背诵了《哈姆雷特》剧中人物的大段独白，对其中的一些金句至今难忘。毫不夸张地认为，莎翁作品对提升自己文学素养和思想内涵产生过非常重大的影响，是人生道路上不可或缺的精神营养。

参观故居只是了解更多莎翁身世、家庭、求学、演出、创作的过程，但在熙熙攘攘的游客队伍中，难以深入思考他戏剧作品的思想性、艺术性。我不禁回想起前些年在瑞典常驻工作期间，数次从哥德堡开车前往隔海相望的丹麦，来到位于赫尔辛格附近的卡隆堡，传说这里是莎翁名剧《哈姆雷特》的真实发生地。此地每年举办莎士比亚戏剧节，世界戏剧顶级大师来此为游客表演哈姆雷特的悲惨故事。莎翁与此地的不解渊源让当地人直称该城堡为“哈姆雷特堡”。从现场观众看完表演后，起身长时间热烈鼓掌、久久不愿离去、演员多次谢幕中，可以感受到人文思想和高尚戏剧艺术作品的魅力。遗憾的是我在莎翁故居和博物馆却没有见到那样的场景。

丹麦-哈姆雷特堡

在过去400多年星辰岁月里，莎士比亚已然成为英国最具代表性的文化符号，他非同寻常的文学才能奠定了其“文学天才”的美名；其作品以人性关怀和思考而具有持久魅力，吸引不同时代、不同地域、不同年龄的读者。世界范围内都有莎翁作品爱好者、研究者。

曾有一次，我从哥德堡驾车带着我国驻瑞典大使来到与丹麦哈姆雷特堡遥遥相望的厄勒海峡瑞典一侧，这位大使是英语文学专家，曾担任外交部翻译室主任，对莎士比亚戏剧颇有研究。站在海峡边，他优雅而真挚地说起莎翁作品文学价值丰富而深远，仰慕不已，非常期望有机会去“哈姆雷特堡”领略和汲取莎翁戏剧的精髓。遂于当时相关规定，他只能在瑞典一侧眺望，不能乘汽车轮渡穿过这短短4000多米的海峡，难以踏上丹麦国土，我也为他不能亲临城堡而深感惋惜。

我这次来到莎翁故居，脑海中又浮现出这位大使当时纠结而复杂的表情。我想，莎翁作品及西方文明中的精华是全人类的共同财富，西方人文主义思想与我们“以人为本”的理念如出一辙，不应相互排斥，而应相互借鉴学习。因此，国家文化传播发展和全民精神素质建设似可从莎士比亚作品和艺术思想研究中得到相应启示。带着遗憾和思索，我离开了莎翁故居小镇。

曼彻斯特

曼彻斯特是英格兰第二大城市，世界上最早的工业化城市。英国人斯蒂芬森200多年前在这里制造出世界上第一台蒸汽机车，现代文明也如同安装了发动机，一路疾驰，人们享受着科技带来的影响和冲击。我是从狄更斯的小说中最早了解这座城市的。如今，小说里描写的那种贫困景象早已飞灰湮灭，蒸汽机时代工业的革命成果已被电子信息化代替。据说这里大学的金融服务专业、创业数字化以及媒体行业在英国独领风骚。我们来到这里，感受这座城市为现代生活带来的进步。走在曼彻斯特街头，细数着街头的红砖和宏伟的古老建筑，仍能清楚知晓这座城市当年如何用科技力量带动了一个时代的发展。

然而，抵达曼城，下榻市中心一家酒店后，导游将我们带到了曼联俱乐部球场。当晚并没有赛事，但他依然在现场认真讲述曼彻斯特足球传统深厚、拥有曼城队和曼联队两支世界知名球队，以及在世界大赛中的表现等等。然后，将我们带到这座城市的唐人街，在邻近中华牌坊的一家中餐馆用餐后就返回酒店休息。匆匆而过曼彻斯特城，所见所闻，我却感觉到这座城市发展速度似乎已远不及我国南方珠三角地区。

我们来到位于英格兰林肯郡格兰瑟姆镇以南十几公里的一个乡村，沿途可见绿色田野、潺潺溪流和片片树林，乡村景色尽收眼底。车停处便是著名科学家牛顿故居伍尔索普庄园，这里也是他的出生地。下车发现故居关闭，正当我们一筹莫展时，管理人员开着一辆小车驶过来，停在大门旁，为我们开锁进入故居大院。

牛顿故居

牛顿故居是一座二层小楼，故居内客厅、厨房、卧室、陈列室和工作室一应俱全，有牛顿一些著作手稿，墙上挂有牛顿母校剑桥大学三一学院全景图。工作室还有一台简易天文望远镜。牛顿住在二层卧室，除了床、柜和椅子等，墙上还有牛顿画像，从房间一侧窗户可见那棵将近400年的苹果树还保持着原始风貌。

砸到牛顿的那棵苹果树

我们来到屋前草坪中间枝繁叶茂的苹果树前拍照留念。从小学时就知道300多年前这棵苹果树上一个苹果掉落在牛顿头上，从而启发他发现了万有引力定律。如今来到了这苹果树前才知道苹果树很普通，只是掉到了极不普通的人头上，才有了后来的万有引力、微积分、光学分析理论。牛顿的这三大科学成就使他享誉全球，名垂千古。而此次牛顿故居之行也让我更清晰地明白一个道理：无论是艺术家或是科学家，他们需要自由的思想环境，方能创造出伟大的作品和推动时代进步的科学。

牛津是一座具有1200年历史的名城，它位于伦敦西北约100公里。800多年来，牛津一直是英国的文化重镇，因而也享有“英国雅典”的美称。有人说：如果没有牛津，就不会有剑桥、哈佛、耶鲁、普林斯顿；没有牛津大学，历史就可能不会出现托马斯·霍布斯、亚当·斯密、雪莱、赫胥黎、威廉·杰斐逊·克林顿、斯蒂芬·霍金……

牛津大学一瞥

我们驱车来到牛津大学，这是一所不仅对英国，而且对世界、对人类历史都产生了重大影响和作出过重大贡献的世界著名学府。出自牛津的世界文化名人、著名学者、政界要人不胜枚举，虽我与从未他们中的任何一位谋面相识，但对那些名人们素有仰慕之心，幻想从伟大人物闪光的思想中得到启发，获得人生的真谛。

这里的每一所学院都有着辉煌的历史、神话般的建筑遗迹、承载着知识力量，让人流连忘返。

牛津只是我们此行的重要打卡地。进入校区后，未进教室，也未进图书馆，更未见到任何一位教授学者，仅仅在教会学院巨大的拱形圆顶前拍照后、目睹了下课后匆匆行走的学子们身影后，就离开了牛津。但是，我仍视之为接受知识熏陶的重要项目，是西行漫游行程中不可或缺的部分。

人们说，到了英格兰就应该去苏格兰，因为两地人文风情截然不同：英格兰人精致古典、保守内敛，而苏格兰人则更加天然豪放、热情醇厚。

我们的行程逐渐深入到英国北方。在靠近苏格兰边境的地方，远远看见高速路边矗立着飘扬着苏格兰旗帜的旗杆。在停车点，有一座标明此地是苏格兰与英格兰交界处的石碑，静静地立在地上，显得十分冷落。路上飞驰的车辆根本不再顾忌这里是边界，繁忙的交通和人们自由穿梭往来，昭示着苏格兰已跨越数百年，实现了两个王国的融合。

苏格兰在历史上是一个独立的王国，但被英格兰占领并统治时间长达数百年，为反对英格兰的占领，曾发动过两次独立战争，不惜顽强抗争，留下一幕幕血泪交织的抗争史实。1707年，与英格兰合并为大不列颠王国。虽然苏格兰在外交、军事、金融、宏观经济政策等事务方面受英国国会管辖，但在内部立法、行政管理领域拥有很大程度自治空间，保持着独特的文化、法律体系和社会组织。

纵观人类文明发展史，在历史各国的迁徙、移民、兼并、殖民等过程中，有许多文化发生了改变，也有许多文化逐渐消融，但苏格兰文化却为一例外：与英格兰合并后，尽管已经做了300多年的英国人，但就文化而言，苏格兰从未成为英格兰的附庸，而是始终保持着自己的文化并使之发扬光大。我从国际交往实践中可以知道，国际社会对苏格兰民族始终坚持“独立与自由”精神倍加关注。

结婚小镇博物馆

我们来到位于苏格兰与英格兰交界附近一个鲜花盛开的村庄，据说这里曾是历史上爱情与婚姻不受管辖的地方。过去英格兰禁止与苏格兰人通婚，但爱情无国界，有情人们就纷纷来到这边远村庄举办婚礼仪式，从而避开当局管辖，得到当地人们的祝福。久而久之，两国合并后实现通婚自由，但人们仍保持着这个传统。时至今日，该村庄已成为知名旅游点，世界各国游客络绎不绝，洁白的鲜花、红色的玫瑰、花丛锦簇、非常优美的婚礼场景引得游人现场留影拍照。这里的旅游纪念商品店也生意红火，我们也随波逐流跟着买了许多黄油曲奇和水果糖。历史文化传统与现代旅游业相结合，效果极好。

苏格兰高地一瞥

苏格兰高地因冰河时期形成的崎岖山脉和深水湖泊，显现出的荒原景观十分独特。我们来到苏格兰腹地，一路前行中，一望无际的原始高地、神秘梦幻般的古老城堡、复古又时尚的格子短裙一幕幕映入眼帘；清脆悠扬的风笛曲、香醇迷醉的威士忌回荡在耳际和心间；走过山野、湖泊，看见羊群、古朴民居，在小镇上午餐休息，所到之处皆可领略到浓浓的苏格兰风情。从险峻地势、人烟稀少、景色壮丽的原生态风貌中见证了苏格兰那悠久而古老的历史传奇。我在心里惊呼：太震撼了！

爱丁堡街景

苏格兰首府爱丁堡，是英国著名的文化古城，拥有非常完美的城市风貌。自1329年建市发展至今，城市依然古色古香，许多历史建筑亦保存完好。爱丁堡城堡、荷里路德宫、圣吉尔斯大教堂等名胜都位于此地。这里的人们特别注重城市保护，爱丁堡旧城和新城一起被联合国教科文组织列为世界遗产。这里不仅是苏格兰的政治中心，而且也是文化中心。著名的爱丁堡国际艺术节常常吸引来自世界各地的一流文艺团体在此举行精彩演出。只可惜我们到来的季节不对，没有赶上国际艺术节。

爱丁堡修道院城堡酒店

我们下榻在爱丁堡城郊的一座修道院城堡里，这可是我从未有过的经历，颇感新奇。进入修道院内，没有见到任何修女嬷嬷，只是宽大的草坪和排排停车场出现在眼前。走进这外表十分陈旧的古城堡，就发现这里已不再是修道院，而是一家内部修葺一新的豪华五星级酒店。据说这圣本笃修道院是苏格兰最好的老建筑之一，有着迷人而厚重的历史。但现已是苏格兰最独一无二的特色度假酒店，大堂和廊道宽敞明亮，房间装修豪华，设施齐全，非常舒适，成为英国人和外国游客争相预定的热门酒店。

爱丁堡城市一瞥

我们登上了耸立在巨大死火山岩石顶上的爱丁堡城堡。这一高大雄伟的古堡，据说是苏格兰精神的象征。从公元6世纪起就成为皇家堡垒，历经多次战争痛苦与沧桑。参观古代兵器陈列展，聆听讲解员介绍苏格兰历史与王室、末代国王詹姆士二世的故事、英格兰斯图亚特王朝统治时期的君主们，我依然不明白英格兰王室成员间剪不断理还乱的复杂关系。能听懂的则是苏格兰人在这城堡内外，以及历史上表现出的强悍和不屈精神。站在高处平台，俯瞰全城，古老的城市尽收眼底，苏格兰人的历史风貌映入脑海。 

 爱丁堡教堂咖啡馆

我们漫步来到坐落在老城中心地带的一座老教堂，进去后就可见位于教堂大厅中央的咖啡馆，据说这里制作的espresso是全英国最好的咖啡。我安静地坐下，细细品味了一杯咖啡。用精品咖啡豆现磨、冲泡出咖啡的香味，入口就对撞着味蕾，在苦涩与甘甜中反复荡漾，似乎让人体会生活中的苦与甜，而不知下一口的味道，义无反顾去品尝，就这样连续“哈”着。虽然没有时间再去作家罗琳写出风靡全球的《哈利波特》的那家咖啡馆、没能品尝一杯让人才思泉涌的爱丁堡卡布奇诺，但教堂咖啡馆留下的咖啡香却已足够让我回味。

苏格兰名菜羊肚杂碎布丁-哈吉斯

苏格兰文化的重要组成部分是这里的美食美酒。苏格兰特色美食哈吉斯是用羊肉和内脏、洋葱等切成碎末做成的，我品尝后觉得非常不合自己的口味。而滋养出苏格兰人执着、热情纯粹的苏格兰威士忌，我是必须体验的，当然是浅尝辄止。多年在国外酒会宴会上总是少不了苏格兰威士忌，来到威士忌的故乡品尝，感觉别无二样。有人说苏格兰的威士忌好似流淌在苏格兰人骨子里的民族情怀。而我认为中国的酒文化博大精深，53度飞天茅台酒远超苏格兰威士忌，醇厚浓烈而让我们保持坚韧不拔的民族精神。

格拉斯哥大学

在苏格兰，我们来到格拉斯哥大学，这是一所综合研究型名校，出过八位诺贝尔奖得主。大学校区分布在格市的各个地点，但主校区的主楼是仅次于英国议院大厦的第二大哥特复兴式建筑。这所拥有560年历史的大学，被评为英国最美的古老名校之一，周围环境极其优美，吸引世界各地的学生前来求学深造，仅来自中国的各科学生人数就超过2000人。我们在校园附近与几名路过的中国学生攀谈片刻后就离开了这里。 

当我们踏上返回伦敦之路、再度走入苏格兰崎岖山丘、绵延山林、绿野平畴以及宁静湖泊之中，深邃的湖泊倒映着多彩的树林和满山的石楠，青绿的草地与苍茫的高地风光交相辉映。脑海里出现了苏格兰男人穿着最酷的裙装，吹着高亢悠远的风笛，带着我们走进曾经浪漫、悲泣、传奇、辉煌的景象，可惜我们此行未能赶上苏格兰军乐队巡游。

苏格兰军乐队游行

“轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻轻的招手，作别西天的云彩”，途经剑桥大学，徐志摩当年的感慨也恰恰映证了我的心境。

从伦敦火车站登上欧洲之星列车，穿过英吉利海峡隧道，两个半小时就抵达了法国巴黎戴高乐机场。再登机、飞行十个半小时就回到了北京。人说，行万里路，读万卷书。我这次欧洲自由行所见所闻、所思所想，值得记住。

-end-

作者 | 刁鸣生  图片 | 网络

编辑 | 外交官说事儿 青岩