雅各宾丨默多克的媒体帝国正在威胁民主_风闻

2019年2月24日，加州贝弗利山庄Wallis Annenberg 表演艺术中心，鲁伯特·默多克出席在这里举行的2019年《名利场》杂志奥斯卡晚会。图源：Axelle / Bauer-Griffin / FilmMagic

原文截图

​默多克的媒体帝国正在威胁民主

连姆·巴雷特（Liam Barrett）

在上周接受《卫报》专访时，微软全国广播公司(MSNBC)主持人迈赫迪·哈桑(Mehdi Hasan)强烈抨击了鲁伯特·默多克(Rupert Murdoch)旗下的福克斯新闻频道(Fox News)。哈桑称，福克斯与其说是一个新闻频道，不如说是“共和党的宣传分支”。哈桑指责默多克要对“我们的民主和媒体的堕落”负责。最近的民意调查显示，他的批评揭示出，在令人作呕的节目主持人和显而易见的小团体思维主导电视广播和报纸的当下，人们对主流媒体的普遍不信任。

福克斯新闻主持人塔克·卡尔森(Tucker Carlson)等人策动的右翼狂热继续主导着默多克的媒体帝国，尤其是自卡尔森最近获得众议院议长凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)批准，接触到大量1月6日叛乱的视频素材以来。这一麦卡锡-卡尔森组合，是西方媒体系统腐败的一个典型例证：政治家奖励他们钟爱的新闻主播，反之亦然。随着人们对新闻机构的信心急剧下降，对新闻公平和自由的需求从未像眼下这样至关重大。

福克斯新闻目前正因蓄意散布涉及2020年总统选举的谎言，而陷入一起诽谤诉讼。原告自治领投票系统（Dominion Voting Systems）指控这家新闻机构在为毫无根据的选举欺诈说法提供平台时损害其诚信和声誉。其中许多说法由“首席否认选举官”唐纳德·特朗普策动。福克斯新闻主持人卡尔森、肖恩·汉尼提（Sean Hannity）和劳拉·英格拉汉姆（Laura Ingraham）明知那些指控是虚构的，但他们坚持不懈的反向宣传却成功说服了大约60%的共和党人相信，2020年总统选举的结果是不合法的。

在与福克斯新闻多位主持人的交流中，默多克本人对有关总统选举谎言的描述是“相当疯狂”和“有杀伤力”。卡尔森本人则将特朗普比作一股“恶魔之力”。换言之，默多克和他的那些主持人私下里否认了他们正向世界传播的东西。他们的缺乏公信力是昭然若揭的，这揭示了福克斯新闻的模式：这家新闻机构是一部见利忘义、用仇恨换取利润的机器，它有意散布谎言，煽动意见分歧，为的是留住观众，确保收视率。

在英国，媒体监管机构对默多克另有所求。这位大亨手中的新闻集团(News Corp)旗下拥有《太阳报》和《泰晤士报》，新闻集团与其他力量沆瀣一气，将绝望的移民当成了替罪羊。英国的难民危机暴露了保守党政府道义上的破产，因其内阁大臣加倍使用极右的花言巧语，安抚以右翼为主的媒体。随着政客们把红肉扔给鲨鱼，逃离饥荒和战争的人们越来越成为极右翼力量仇恨的目标。最近，当极右翼示威者在利物浦市郊一家收容寻求庇护人士的酒店外抗议时，不断升级的敌意达到了临界点。

默多克的《太阳报》认为，将移民送回欧洲大陆，事关捍卫英国的国家和经济安全(一篇关于移民乘船抵达的文章抱怨说，“所有人都必须由公共资金提供食物和住房”) ，但字里行间的种族主义不难分辨。毕竟，同样是这份报纸，目前正因一篇矛头指向混血的公爵夫人梅根·马克尔（Meghan Markle）的尤其下流的专栏文章而接受调查。（梅根·马克尔，生于1981年，是前美国女演员，现英国国王查理三世的小儿子哈里王子的夫人。——译注）

对同性恋者和跨性别人士，默多克的媒体帝国一样有特别的兴致：嘲笑和中伤跨性别人士，充当内容警察，检视书籍中涉及性少数人群的内容，等等。在大西洋的这一边，卡尔森接手了默多克的反同性恋运动，他将承认同性恋关系的老师比作为引诱儿童而“梳妆打扮”的恋童人士，并推崇佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)的“不要说同性恋”（Don’t Say Gay）法案。假如你已经注意到，有关同性恋和跨性别文化战争的争议性讨论有所升温，那么卡尔森和他的公司就是挑起争端的人，他们这么做是为了默多克和他的经济利益。

默多克对西方媒体有巨大影响力，一手操控着福克斯新闻、《华尔街日报》、《太阳报》、《泰晤士报》和《纽约邮报》这样的重要媒体机构。假如有独立媒体质疑默多克的动机，它们可能就不得不花费大笔金钱，用来支付高昂律师费，以抵御默多克及其家人的报复。举一个例子即可：默多克的儿子拉克兰·默多克(Lachlan Murdoch)正在起诉澳大利亚反腐新闻网站Crikey，因为这家网站称，默多克是1月6日国会山叛乱事件中“未被起诉的同谋”。除了由讨好他的强大政治盟友保护，默多克家族还由近220亿美元保护着。

默多克威胁到美国和英国的民主。但归根结底，他是整个行业问题的症状。哥伦比亚广播公司(CBS)主席莱斯利·穆维斯(Leslie Moonves)有一句臭名昭著的话说，特朗普2016年的总统竞选“可能对美国不是好事，但对哥伦比亚广播公司绝对是好事”。这向公众表明，媒体系统对问责权力的兴致，要弱于优先考虑广告收益。

企业化运转的媒体，尤其是默多克的媒体帝国，正继续在整个西方煽动仇恨和分裂的火焰，无论那是通过抨击移民、否认选举，还是通过反对性少数人群的歇斯底里。结果是大规模的混乱和极化，民主正面对可怕的后果。在社会能应付默多克造成的麻烦之前，哈桑支持真诚辩论的媒体市场之梦似乎还有很长的路要走。

（作者是英国政治和文化事务独立作家。本文原题“Rupert Murdoch’s Press Empire Is a Threat to Democracy”，由美国政论杂志Jacobin网站发布于2023年2月28日。听桥译。）

原文出处：(请用原文标题自行检索)