澳大利亚评论家对资本主义的反思_风闻
陆闻悦-微信公众号:国外网民视角 欢迎关注!02-19 11:04
澳大利亚评论家 Caitlin Johnstone 对资本主义进行了反思,他说:

我们常见的辩论:
哪一个现状的政党是最好的
文化战争的哪一方是正确的
西方帝国应该如何行动
资本主义应该是什么样子
不常见的辩论:
维持现状的政治是否应该存在
西方帝国是否应该存在
资本主义是否应该存在
阶级斗争是否应该取代文化战争
当然,前者是常见的,后者是不常见的,这完全是出于设计。让每个人都在辩论建立的权力结构应该如何存在,而不是它们是否应该存在,确保这些权力结构的生存。
很多对现状世界观的接受可以归结为想象力的失败。人们从字面上无法想象现实与他们的老师、父母、专家和政客所告诉他们的那样不同的可能性。对他们来说,这实际上是深不可测的,这是因为它是如此不同。我们被建制派认知管理者训练出来的世界,与现实世界的差别就像任何虚构的世界一样。
资本主义是创造利润的最佳系统的说法基本上是正确的,很难击败贪婪和饥饿作为胡萝卜和大棒来使工业的齿轮旋转。这里的问题是,仅仅创造利润并不能解决世界上的大多数问题,事实上,我们的许多问题来自于资本主义在转动工业齿轮方面过于有效。我们的生物圈正在死亡,主要是因为资本主义重视制造很多东西,但不重视不制造东西;我们正在扼杀我们的生态系统,因为它有利可图。
资本主义对生态灭绝、不平等、剥削和关心有需要的人等问题没有真正的答案。是的,“让市场决定 “将为那些被设定为收获利润的人创造大量的利润,但追求利润不能解决这些非常严重的问题。市场的无形之手被当作一个实际存在的神灵,拥有解决世界问题所需的所有智慧,但实际上对金钱的追求缺乏任何智慧。它不能解决我们的主要问题,它只能制造更多的东西,产生更多的利润。
给我找一个资本主义的商业计划,让森林不被破坏。给我找一个资本主义的商业计划,让某人远离疾病,确保一无所有的人得到他们需要的东西,给一个挣扎的父母提供资源。你做不到。资本主义无法做到这一点。这些都是世界上最重要的事情,除了 “希望富人会感到非常慈善并解决这些问题 “之外,没有任何可能的资本主义迭代对它们有任何解决方案。而这个解决方案的效果如何呢?这是个笑话。
当资本主义支持者告诉社会主义者和共产主义者"你们不懂经济"时,他们真正的意思是"你们不明白资本主义是创造利润的最佳制度”。但社会主义者和共产主义者确实理解这一点。
如果缺乏财富是你的主要问题,那么资本主义可以成为解决这个问题的工具,这就是中国为了在经济上跟上希望奴役它的西方力量而暂时采取的措施。但这种措施不会解决生态灭绝、不平等、剥削和对有需要的人的关怀。为此,需要采取其他措施。
如果你想制造更多的东西(金钱、物质产品),那么资本主义可以是一个很好的方法。但如果你需要减少一些东西(污染、不平等、剥削、疾病、无家可归等等),它就没有价值,必须寻求其他系统。
你可以污蔑共产主义,但这并不能改变资本主义对我们人类面临的最重要的问题没有答案的事实。这仍然需要解决。不喜欢我们到目前为止看到的社会主义的迭代?好吧,那就找另一个答案,记住我们已经确定,资本主义不是一个答案,它不能解决我们在这里讨论的问题。因此,我们需要找到一个实际的答案,确实是有效的。
瓦解资本主义,如果我们有一天实现了,将是人类有史以来最困难的事情。就像每个人都成为菩萨一样困难,而且本质上没有什么不同。
我们要么从基于竞争的系统转向基于协作的系统,消除所有必要的障碍,要么我们就会灭绝。作为一个物种,我们正处于适应或死亡的关头。
=========
完整内容请关注公众号:国外网民视角 继续阅读!
力求客观准确,原文翻译国外网民对中国的看法。欢迎关注!
