刚果富含钴的选举对气候变化起着至关重要的作用 - 彭博社

卡车停在通往赞比亚边境的高速公路上，一幅海报上显示了2021年12月刚果民主共和国总统费利克斯·齐塞凯迪的画像。

摄影师：Lucien Kahozi/Bloomberg 欢迎来到《下一个非洲》，这是一份每周两次发布的新闻简报，关于非洲目前的状况以及未来的发展方向。点击这里注册，即可将其发送至您的电子邮箱。

刚果民主共和国的选民将决定一个可能推动全球能源转型并帮助塑造应对气候变化的国家命运。

刚果很快将成为世界第二大铜生产国，约占钴产量的70%，这两种金属对电动汽车和可再生能源行业至关重要。该国还拥有丰富的金矿脉和基本未开发的石油和天然气资源。

刚果还拥有约三分之二的世界第二大热带雨林，每年吸收数亿吨产生气候变暖的二氧化碳。

刚果首都金沙萨热门的恩吉利社区里的选举宣传横幅，摄于12月15日。摄影师：John Wessels /AFP/Getty Images但这一切都取决于清洁高效的治理和稳定，而这些在这个西欧大小、拥有1亿人口的国家中一直严重缺乏。过去三十年里，刚果经历了两次内战，东部地区持续冲突，频繁面临广泛腐败和掠夺的指控。

费利克斯·齐塞克迪五年前在一场有争议的选举中上台，预计将在反对派未能团结在一个候选人周围的情况下赢得第二个任期，从而分裂了选票。他的对手包括商人和足球俱乐部老板莫伊塞·卡通比、2018年的亚军马丁·法尤鲁和诺贝尔奖获得者丹尼斯·穆克韦格。

尽管齐塞克迪最初在确立自己的地位方面遇到困难，前领导人约瑟夫·卡比拉继续在幕后操纵局势，全球大流行病使经济受到重创，但他现在正在主持快速的经济增长。

然而，无论谁赢得选举都将面临艰巨的挑战。

其中包括结束冲突并与卢旺达和平相处，刚果和联合国专家指控卢旺达支持一场武装叛乱，而卢旺达否认了这一指控。

获胜者还需要确保投资环境有利于鼓励矿业公司投入数十亿美元用于新项目，并发展备受期待的英加大坝水电项目，这可能是世界上最大的水电项目。

凭借其丰富的资源和可靠的强大治理，刚果有潜力成为非洲的强国。

**重要新闻和观点：**刚果总统选举中的四位主要竞争者 民意调查显示，刚果总统可能会获得第二个任期 IRC称，冲突和政变在整个非洲以惊人的速度上升 亿万富翁马克·库班支持价值10亿美元的刚果碳计划 诺贝尔和平奖获得者加入刚果总统候选人名单

新闻摘要

雅各布·祖马计划在明年南非选举中投票支持新注册的uMkhonto weSizwe党，这可能对执政的非洲人国民大会维持多数席位的希望构成打击。尽管他将继续是非国大的成员，但这位前总统批评了西里尔·拉马福萨领导下的组织，后者在该党于2018年迫使他辞去国家领导人职务后接替了他。uMkhonto weSizwe是非国大反对种族隔离运动期间的武装翼的名称。

2021年7月，在被命令自首开始为藐视法庭行为服刑15个月后的祖马在一次媒体吹风会上。摄影师：Emmanuel Croset/AFP/Getty Images几内亚首都的公共机构和公司因主要燃油库爆炸而关闭，造成至少14人死亡。政府表示，这起爆炸事件还导致大约190人受伤。石油罐位于科纳克里的商业区附近，那里也是港口和主要监狱所在地，上个月囚犯曾试图逃跑。前独裁者穆萨·达迪斯·卡马拉是试图逃跑者之一，后来被重新抓获并送回牢房。

埃塞俄比亚航空公司从花旗集团获得4.5亿美元贷款，用于购买五架新的波音飞机，这家非洲最大的航空公司计划在未来十年扩大其机队。埃塞俄比亚将利用这笔资金购买三架737 Max客机和两架777货机，将其机队规模扩大到150架飞机。上个月，该航空公司向空客和波音订购了约40架飞机，作为其计划的一部分，该计划旨在在未来12年将其飞机数量几乎翻倍。

埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴的博莱国际机场。摄影师：Eduardo Soteras/AFP/Getty Images英美公司挫败了一项法律挑战，该挑战本可能导致该公司面临一起集体诉讼，指控该公司持有股份的一座矿山在近50年的时间里毒害了赞比亚数万人。英美公司否认对与Broken Hill矿场相关的铅中毒负有责任，称其只在1925年至1974年间持有该矿山的经营权，之后该矿山被国有化。

战斗蔓延至苏丹一个对国际援助至关重要的城市，迫使约1.5万人逃离，并威胁加剧北非国家八个月内战引发的人道主义灾难。深化人道主义灾难。美国敦促正在与苏丹军队作战的快速支援部队民兵停止进攻。上周末，冲突和空袭笼罩了瓦德马达尼周边地区。

12月16日，被冲突迫使逃离瓦德马达尼附近的人们。摄影师：AFP/Getty Images博茨瓦纳收到投资者的自荐投标，计划修建一条铁路通往纳米比亚港口，以避开南非及其瓦解的物流网络。交通部长埃里克·莫拉莱在接受采访时表示，930英里的跨卡拉哈里铁路项目正在积聚动力，而博茨瓦纳南部邻国的国家铁路和港口垄断企业Transnet在运输货物方面陷入困境。

感谢您对我们每周***《下一个非洲测验》***的回应，祝贺Agatha Nderitu，她首先命名莫桑比克为与包括法国TotalEnergies和日本住友的集团签署协议开发50亿美元水电项目的非洲国家。

本周图表

南非电力公司Eskom的煤烟污染加剧

排放量比25年前增加了一倍以上

来源：Eskom

*注：显示可用数据

南非国有公用事业公司经营的燃煤发电厂排放的污染物主要引起哮喘等呼吸道疾病，几乎是中国的 42倍。排放量的上升是Eskom业绩恶化的另一个迹象。燃煤产生的煤烟通过工厂的烟囱排放，足够小以至于能深入肺部甚至血液中。