A Services Sparkle: the Readout With Katherine Griffiths - Bloomberg

艾莉森·罗斯，前英国国民西敏银行首席执行官

摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社 嗨，我是伦敦的城市编辑凯瑟琳·格里菲斯。以下是今天的摘要。

可能不是一棵带闪烁灯光的完整圣诞树，但今天对英国经济来说有一些闪光点。

英国今年可能避免陷入衰退，12月份的商业活动比预期更强劲，与欧元区形成对比。

最新备受关注的采购经理人指数数据表明企业感到相当有信心。有充分的理由：许多国家明年将举行选举，这可能会导致投资者的不确定性。然而，在英国，选择将在两位固执地站在中间立场的领导人之间进行 —— 里希·苏纳克和基尔·斯塔默 —— 这比其他国家更有利于商业发展。

但这种欢呼掩盖了一些挑战。其中之一是利率。服务业推动了强于预期的采购经理人指数数据，部分原因是预期2024年利率将下降。然而，尽管出现持续通货膨胀的迹象，英国央行在这个问题上仍然面无表情。

伦敦金融城的纽德尔街摄影师：西蒙·道森/彭博社金融界中有许多人以严肃的语气描述的一种危机。他们表示没有人购买英国股票，尤其是大型英国银行和保险公司的股票，导致股价跌至危险水平。这些公司的老板们并没有看到明确的解决方案。

他们还说，对英国公司上市的兴趣不如很长一段时间以来那么严重。我的同事今天透露，教育出版商皮尔逊正受到其最大投资者的压力，要求将其上市地点迁至美国。鉴于皮尔逊在这里的悠久历史，这将是对伦敦的重大打击，并将增加离开或在其他地方上市的公司的数量。

目前尚不清楚政府——围绕移民和税收问题陷入争吵——是否在意。秋季声明缺乏促进投资的政策，而城市内部人士报告称，他们努力游说获得更好支持金融市场的努力越来越多地被政府视为特殊请求而被拒绝。

正如今天的采购经理人指数数据所显示的那样，促进服务业不应被视为特殊请求——它们是经济的中坚力量。但它们需要与其他领域更有效地联系起来：通过使大规模基础设施资金更容易获得，并释放养老基金进行积极的投资选择。政府一直在强调正在做这些事情。实际去做将是一份真正的圣诞礼物。

想在工作日收到这些内容吗？ 您可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

今晚您需要了解的故事

• 俄罗斯表示将继续实行紧缩政策，将利率提高至16%。
• 英格兰银行警告租户将面临更多痛苦，因为房东们正在退出。
• 美联储缩减资产负债表引发美国金融市场的关切。

红玫瑰战争

艾莉森·罗斯因在金融服务领域的服务而被授予爵位，距离现在将近一年。在2023年新年授勋名单上，仅仅七个月后，她因为纳特韦斯银行的首席执行官纳杰尔·法拉奇取消银行服务丑闻及其在其中的角色而被迫离职。

今天，纳特韦斯委托的一份关于将客户从其私人银行库茨剔除的报告发现了沟通缺陷和潜在的数据规则和支付监管违规行为。但没有发现出于政治原因的歧视证据。

这些发现可能不会满足法拉奇或他的追随者。但纳特韦斯的股东和监管机构可能需要考虑罗斯的离职是否出于正确的原因，以及是否符合纳特韦斯所有客户的利益。

我们一直在阅读的内容

**巴尔干之行。**阿尔巴尼亚假期如何帮助乔尔贾·梅洛尼构思了她对意大利移民计划。

逐步淘汰。世界上第一个放弃化石燃料的协议是如何在第28次气候变化大会上达成的。

节日美食。从瓶装鸡尾酒到下午茶，为你生活中的美食家准备的礼品指南。

重要数字

• £140,600 法官判给哈里王子的金额，用于一起针对报纸集团MGN Ltd的电话窃听诉讼。

受污染的化疗药物是如何进入癌症病房的

每个工作日的一个关键故事

化疗药物（文件图片）摄影师：Gerry Broome/AP甲氨蝶呤是一种用于治疗白血病和其他癌症的药物，通常被开处方，通常耐受，通常以注射的形式给予。其中大部分是在印度生产的。

2019年，哥伦比亚各地的十几家诊所的医生开始报告，接受甲氨蝶呤治疗的患者出现高烧、“意识改变”和其他令人担忧的症状。在一家诊所，几名同一天接受治疗的儿童在注射后恶化得如此严重，以至于他们都不得不返回医院。艾伦无法停止呕吐。瓦莱丽在痛苦中扭动。克里斯蒂安无法动他的腿。

阅读 重大报道。

请发送想法、技巧和反馈至 [email protected]*。你可以* 关注彭博英国 X。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每日五件大事 每天早晨最重要的商业和市场新闻
• 金钱精炼 约翰·斯特佩克（John Stepek）每日通讯，解释市场动向对您的资金意味着什么
• Bw Daily 彭博商业周刊著名记者的独特观点、原创报道和深刻分析
• 供应链 每日洞察供应链和全球贸易

并在Bloomberg.com上注册更多彭博通讯。彭博。