COP28气候峰会同意放弃化石燃料 - 彭博社

COP28主席苏丹·阿尔贾贝尔在12月13日气候峰会结束时。

摄影师：乔治·卡卡斯/法新社/盖蒂图片社

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，可以在这里注册。

经过长时间的谈判，来自198个国家的代表在迪拜举行的联合国气候峰会上达成了一项协议，以将全球经济从化石燃料转移。

问题在于，所设想的行动是否足够紧急，以遏制地球的变暖 — 今年是有记录以来最热的一年。

这一协议对于阿拉伯联合酋长国来说是一个重大胜利，该国承诺利用其为期一年的COP28主席任期，说服其他石油生产国家的OPEC成员支持并承诺采取雄心勃勃的气候行动。

有时候，情况看起来似乎会失败，因为COP28主席苏丹·阿尔贾贝尔面对着对他作为阿布扎比国家石油公司首席执行官的怀疑。

全球温度持续攀升

太平洋的温暖（厄尔尼诺）和凉爽（拉尼娜）阶段影响短期温度。

来源：NASA戈达德空间研究所

最终，所谓的阿联酋共识要求各国迅速以“公正”和“有序”的方式转变能源体系，摆脱碳氢化合物。这些限制条件使该协议对担心这种转变对其税收影响的石油和天然气生产国可接受。

然而，该协议仍然为各国留下了选择如何实现全球温度目标的空间，而不是被告知如何达到目标。该文本在天然气的作用上传递了一种混合信息，允许各国继续将其燃烧作为过渡燃料。

并非所有人都对这一共识感到满意。

代表最容易受到气候变化引发的飓风、飓风和海平面上升影响的萨摩亚首席谈判代表安妮·拉斯穆森表示，这相当于“比业务惯例有所增进。”

最终，正如贾贝尔一再提醒与会者的那样，未来将由各个政府、消费者和董事会决定。

现在重要的是这些努力如何汇聚成集体行动。

2022年5月1日，印度旁遮普邦的小麦农场上工作的农民。摄影师：彭博社### 全球必读新闻

乔·拜登和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡之间的分歧加深，涉及以色列对加沙的入侵问题公开展开，美国总统称内塔尼亚胡政府的轰炸行动中的某些元素“不加区别”。拜登表示，内塔尼亚胡右翼政府拒绝为巴勒斯坦人背书两国方案，这可能会削弱国际支持以色列军事行动，他补充说：“他们开始失去那种支持。”轰炸活动。

一名巴勒斯坦妇女于12月4日抵达加沙南部的纳赛尔医院。摄影师：Ahmad Salem/Bloomberg乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基恳请美国议员批准610亿美元的援助，这对乌克兰抵抗俄罗斯至关重要，但华盛顿并未做出明确承诺。白宫警告称，除非国会打破资金僵局，否则到年底为乌克兰提供武器的资金将耗尽，而五角大楼可能会采取一种变通方法，暂时保持从美国储备中供应武器。

日本首相岸田文雄表示他将进行内阁改组，此前有报道称他将解雇四名部长，因为一场大规模丑闻引发了质疑，质疑他能够在位多久。这些部长被指控隐瞒了从筹款活动中获得的收入。

波斯尼亚和黑塞哥维那去年获得了欧盟候选国的地位，但其欧洲一体化的梦想看起来至少是遥不可及的。关于是否与乌克兰和摩尔多瓦展开加入谈判的讨论，加剧了这样一种看法，即在欧盟加入问题上，一些国家得到了优待，而波斯尼亚及其巴尔干西部邻国则被搁置一边。

阿根廷总统哈维尔·米莱的震荡疗法政策以比索贬值54%开始，并进行了激进的支出削减，占国内生产总值的2.9%。“没有更多的钱了，”经济首席路易斯·卡普托在一段录像中一再表示。

中国最高领导人，包括国家主席习近平誓言将工业政策作为明年的首要经济重点，让投资者失望，他们希望看到更有力的刺激措施来促进经济增长。

德国总理奥拉夫·肖尔茨的联合政府就修订后的2024年财政计划达成协议，克服了内部分歧，在上个月国家最高法院否决了一项关键资金工具后暴露出来。

巴基斯坦法院推翻了对前总理纳瓦兹·谢里夫的腐败定罪，消除了他参加明年选举的一个重大障碍，在那里他被普遍视为头号竞争者。

华盛顿报道

一名乔治敦大学法学院学生将在今天告诉一个国会委员会，他在中国的家人在他成为该国共产党的批评者后遭到当局的骚扰。

这名学生张金瑞在准备出席中国共产党问题特别委员会之前的发言中表示，这种恐吓行为延伸到了华盛顿：“在乔治敦大学的主校区，一名支持中国共产党的学生看到我在分发传单后训斥我，并试图向中国警方举报我。”在北京与华盛顿的关系动荡之际，这类报道引起了更多关注。今年4月，美国司法部指控44人涉嫌参与一项旨在骚扰美国纽约和其他地方的中国异见人士的活动。

今年早些时候成立的委员会已经举行了一系列关于中国全球影响的听证会。昨天，该小组在一份跨党派的报告中建议提高对中国商品的关税，并进一步限制对该国的投资。尽管国会没有义务接受这些建议，但该报告强调了共和党和民主党议员都希望解除全球贸易中心的关系，即使拜登一直试图稳定与北京和习近平的关系。

**今天需要关注的一件事：**美联储首次自9月中旬以来发布了关于通胀、国内生产总值、失业率和利率的新预测。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多来自美国首都的资讯，并在美国东部时间下午5点收看彭博电视台的《权力平衡》节目。*

今日图表

沉重负担

2023年第二季度边疆市场国债占国内生产总值的比例

来源：国际金融协会、国际货币基金组织、国际清算银行、Haver Analytics、国家来源。

洪都拉斯、马尔代夫和乌兹别克斯坦的私人部门债务数据仅有限可获得

发展中国家的债务危机正在酝酿，十年的借贷将追上全球最贫困国家。这些被富裕世界投资者称为“边疆市场”的国家将不得不偿还约2000亿美元的债券和其他贷款。情况尤为严峻，因为它们的国内市场较小，必须向全球借款人寻求现金以用于医院、道路、学校和其他重要服务。

最后

在高北极地区，春天到来得更早，秋天来得更晚，两者之间的夏天变得更热。根据美国国家海洋和大气管理局编制的该地区年度报告，2023年创下了有史以来最热的北极夏天，突显了由人为气候变化导致的地球变暖正在重塑极地地区的趋势。结果是更少的海冰，更多的降雨和更温暖的海表温度，所有这些都对地球产生了不可预测的影响。

挪威北部斯瓦尔巴群岛的一条河流，摄于9月13日。摄影师：Viken Kantaric/AFP/Getty Images### 彭博更多内容

• 绿色日报关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新资讯
• 查看我们的彭博调查关于未被揭露的故事和未解之谜的系列电影
• 彭博观点关于商业、政治、经济、科技等方面的最重要观点汇总
• 下一个非洲，关于非洲当前状况和未来走向的每周两次的新闻简报
• 经济日报关于不断变化的格局对决策者、投资者和您意味着什么
• 在Bloomberg.com上探索更多新闻简报