特朗普反对在华盛顿案件中加快上诉免责的进程 - 彭博社
Zoe Tillman
唐纳德·特朗普
摄影师:Yuki Iwamura/Bloomberg唐纳德·特朗普的律师们反对特别检察官杰克·史密斯办公室加快处理是否他因试图推翻2020年总统选举而对联邦起诉享有豁免权的努力。
这位前总统在一名华盛顿联邦法官驳回他绝对豁免权请求后提出上诉。检察官正在推动在两个方面加快处理此事 —— 要求美国最高法院立即处理此问题,或者至少让一个中间上诉法院采取加快进度的时间表。
周三,特朗普的团队敦促华盛顿特区巡回上诉法院拒绝政府提出的“匆忙时间表”。特朗普对史密斯要求最高法院加快考虑他们申请跳过特区巡回上诉法院直接向大法官提出抗议的回应将于12月20日前提交。
“显而易见的公共利益在于法院对这些重大问题进行慎重和审慎的考虑。”特朗普的律师们周三写道。他们认为更快的时间表将损害特朗普的权利和公众对司法系统的信心。
禁令
特朗普的律师承认,特区巡回法院最近已经将同一案件中的另一场斗争加快了进度,涉及美国地方法官塔尼娅·楚特坎对特朗普在公开场合对案件中的关键人物发表言论的部分限制。他们认为言论限制问题涉及对特朗普的言论自由权利的立即伤害,而政府希望坚持3月4日的审判日期并没有提出同样“迫切的理由”。
辩护方指责史密斯试图出于“党派关切”而将3月的审判保留下来,因为特朗普正在竞选连任白宫。
如果上诉法院同意加快审理该案件,特朗普的律师要求法官至少放慢一些截止日期。他们指出,政府的提议意味着特朗普的简要陈述将在圣诞节后不久到期,要求辩护团队在假期期间工作。
他们引用了苏斯博士的话:“就好像特别检察官‘咆哮着,他的格林奇手指紧张地鼓起,‘我必须想出办法阻止圣诞节的到来。…但是怎么办呢?’”
政府对特朗普在特区巡回法院的反对意见的回应将于星期四到期。
卡罗尔案的裁决
同样在星期三,纽约的联邦上诉法院在作家E·简·卡罗尔提起的一起民事诉讼中驳回了特朗普总统豁免权的主张。该法院的三名法官小组裁定,特朗普等待时间太长 —— 三年 —— 提出豁免权问题,支持法院法官驳回他的主张的裁决。
今年8月,下级法院法官刘易斯·卡普兰裁定特朗普的主张是荒谬的,是为了拖延案件。
在卡罗尔提起的另一起诉讼中,陪审团在5月份裁定特朗普在上世纪90年代性侵了她,并判给她500万美元。
上诉中的刑事案件是美国诉特朗普,23-3228号,美国哥伦比亚特区上诉法院。