《彭博社》：电讯所有权之争成为托利党和巴克莱家族之间的激烈斗争

每日电讯报。

摄影师：Hollie Adams/Bloomberg谁拥有《每日电讯报》，这家英国最著名的报纸之一，成为了一场激烈的争夺。答案可能要等几个月后才能明朗。

这种悬而未决并不是任何一方所希望的。巴克莱家族希望保留他们拥有了19年的保守派报纸和姐妹刊物；他们的贷款人，劳埃德银行集团，在6月份因12亿英镑（15亿美元）的未偿债务而将它们夺走，但希望进行一次顺利低调的出售；包括对冲基金巨头保罗·马歇尔和肯·格里芬，以及英国传媒大亨乔纳森·哈姆斯沃斯在内的竞争对手也在争夺控制权。

本周暂停了这家报纸以及《星期日电讯报》和《观察家》杂志的拍卖，因为巴克莱家族试图在中东的金融支持下重新夺回这些资产——尽管英国政府已经警告说可能会介入这次竞标。与此同时，一些参与其中的人抱怨说劳埃德将利润置于媒体所有权的道德之上。

据伦敦城市大学的讲师、撰写了一本关于巴克莱家族的书的简·马丁森表示，利害关系重大。“这关乎权力和影响力，”她说。

这对现在特别相关，Martinson说，考虑到一年内即将举行的选举，民意调查显示反对党工党将获胜。“无论谁获得保守党的权威，都将在决定下一任党领袖方面发挥重要作用，”Martinson说。

政府关注

自1855年创立以来，《每日电讯报》经历了多次所有权变更，尽管它与英国建制派特别是保守党的联系根深蒂固，因此被称为“保守党报”。

温斯顿·丘吉尔和鲍里斯·约翰逊都曾为其撰写文章，后者还曾担任《观察家》的编辑，该杂志自称是世界上存活时间最长的周刊杂志，其历史可追溯到1828年。

最近，詹姆斯·福赛斯从《观察家》的政治编辑跳槽到成为英国首相里希·苏纳克的高级顾问，凸显了保守党与其在英国媒体中可能最支持的阵营之间的常走之路。

现在，最近的所有者打算偿还对劳埃德银行的债务，其中包括来自投资者的资金，包括阿布扎比王室成员、曼城足球俱乐部所有者谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬。

大约6亿英镑将以媒体头衔作为抵押，所有权将转移到由谢赫·曼苏尔的国际媒体投资支持的RedBird IMI，由前CNN老板杰夫·祖克尔领导。

剩下的6亿英镑将用于重新融资巴克莱的其他资产，包括在线零售商Very Group。

媒体风险

文化大臣露西·弗雷泽已经强调了媒体自由可能面临的风险，并表示本周她可能会发布一份公共利益干预通知，引发监管机构更多的审查。她的关注点是巴克莱提出的交易，经过几周的变化，已经成为领先地位。

政府的其他成员，包括工商大臣凯米·巴德诺和安全部长汤姆·图根哈特，表达了对潜在的对政治有影响力的头衔的外国所有权的担忧。

虽然对泰晤士报被具有有争议人权记录的外国国家控制的担忧可能是真实的，但部长和议员们也决心保持报纸的编辑立场对他们的政党有利。

许多保守党人了解并喜欢竞争出价者马歇尔和哈姆斯沃斯，赞同他们的政治立场，并希望看到这些头衔最终落入他们手中。祖克尔和曼苏尔的立场则不太可预测。参与交易的人士表示，对RedBird IMI出价的许多批评必须通过这个视角来看。

弗雷泽可能会代表政府在未来几天介入，引发媒体监管机构Ofcom和竞争与市场管理局数周甚至数月的工作，据知情人士透露。

这对苏纳克来说是一个棘手的时刻，他正在准备在下周一主持中东投资者参加英国投资峰会，并将前往由阿拉伯联合酋长国主办的联合国气候峰会，该峰会将于下周末开始。

苏纳克的办公室没有否认报道，包括《每日电讯报》的报道，称外交部在上周五被问及时干预弗雷泽在信中使用的措辞。

苏纳克的发言人卡米拉·马歇尔告诉记者：“外交部向其他政府部门提供建议是标准做法，但要非常清楚，这个问题和决定完全是文化大臣的事情。”

独立声音

《每日电讯报》编辑克里斯·埃文斯在周一向员工发出的一条消息中承认了不确定性。“你们一直在问我，我们怎么能确信编辑独立性会得到保护。目前我知道的和你们读到的一样少，”他说。《每日电讯报》还发表了一篇文章强调保留其编辑独立性的重要性。

RedBird IMI表示赞同这一观点。该实体“完全致力于保持《每日电讯报》和《观察家》现有的编辑团队”，并认为“这些媒体的编辑独立性对于保护它们的声誉和可信度至关重要”，据一份声明称。

它还期待政府的审查。“任何所有权转让当然将受到监管审查，我们将继续全力配合政府和监管机构，”声明称。

目前尚不清楚政府的干预会有多广泛。弗雷泽可能会就整个交易发出PIIN，包括巴克莱的债务偿还以及媒体所有权转让的第二阶段，或者只是针对所有权变更的第二阶段。

可能的意外收益

劳埃德一直在评估巴克莱的财务报价。据天空新闻报道，它正在向政府施压，要求允许偿还贷款，并表示愿意在政府宣布任何调查期间保持独立董事会。

如果银行获胜，其意外收益可能高达10亿英镑，因为它已经对贷款价值进行了核销，同时履行了对股东筹集最多资金的受托责任，并尽可能允许偿还债务。

对于RedBird IMI来说，这是一场赌局。如果政府决定不能拥有这些头衔，它可能最终成为巴克莱的贷款人，然后巴克莱将重新掌控。另一种情况可能是更多的不确定性 - 当政府审查情况时，这家家族可能再次成为所有者，但缺乏明确的权威来确定方向。

拍卖暂停

与此同时，暂停的拍卖可能会恢复，有人猜测这些头衔可能达到5亿至6亿英镑。除了马歇尔和哈姆斯沃斯，其他感兴趣的方是包括由大卫·蒙哥马利领导的报纸集团National World，前镜报集团首席执行官。据多份报道称，鲁珀特·默多克的新闻集团也表达了兴趣。

这些竞争者也可能面临政府审查。哈姆斯沃斯的每日邮报和通用信托出版了《都市报》和《I报》以及《每日邮报》和MailOnline，可能会面临竞争担忧。

哈姆斯沃斯在一周前接受《泰晤士报》采访时表示，他拒绝与一位中东投资者合作，并坚持“非常简单”的编辑独立原则，同时辩称随着印刷销售量暴跌，竞争格局已经发生根本性变化。新闻集团 - 《泰晤士报》的所有者 - 也可能因竞争问题而受到审查。

马歇尔，对冲基金马歇尔韦斯的联合创始人兼主席，还与GB News有联系，并创立了UnHerd，这是一个与右翼有关的观点网站，这使他同样成为公共利益干预的对象。

这场戏剧将进一步升温。劳埃德和巴克莱阵营正致力于在12月1日前偿还债务，如果失败，拍卖可能在几天后重新开始。高盛集团正在主持拍卖，而拉扎德正在为劳埃德提供建议。

他们所有的计划都可能被政府的行动打乱。

与此同时，战斗仍在继续。在上周五接受《金融时报》采访时，RedBird IMI的祖克表示，竞争对手通过他们拥有的媒体平台“泼泥巴、扔飞镖”，这说明为什么人们可能想拥有报纸。