路易斯安那州选举有超过43,000人前往投票一位候选人以1票的优势获胜 - 彭博

亨利·怀特霍恩

摄影师：吉尔·皮克特/《倡导者》/美联社照片

路易斯安那州巴吞鲁日（AP通讯社）——在路易斯安那州的西北角，一名参选郡警长的候选人在超过43,000人投票的选举中以一票之差落败后，周三要求重新计票。

这场激烈的竞选引起了人们对路易斯安那州的重新计票程序以及其过时的投票机的关注，这些机器无法产生专家们认为对确保选举结果准确至关重要的可审计纸质记录。各州的重新计票能力被证明是非常重要的，尤其是在2020年总统选举之后，当时多个争夺激烈的州进行了重新计票和审查，以确认乔·拜登总统的胜利。

“这种极其微弱的差距……绝对需要进行人工重新计票，以保护我们民主进程的完整性，并确保我们尊重人民的意愿，”上周在卡多郡警长选举中以一票之差落后的共和党候选人约翰·尼克尔森周三在社交媒体上发帖说。

民主党人亨利·怀特霍恩赢得了警长决选，但尚未立即回复要求评论的电子邮件。

卡多郡法院书记迈克·斯潘斯表示，在他46年的工作经验中，他曾见过激烈的竞选，但没有一场有如此多选民参与的。斯潘斯表示，他希望这将教育居民，每一票都很重要。

星期一进行重新计票时，只有缺席选票将再次计算并检查错误。但它们只占决选赛总投票的约17%。缺席选票是通过邮寄的，是路易斯安那州当前投票系统下唯一可审计的纸质记录。

至于现场投票，它们是无纸化的，重新计票将类似于点击刷新按钮。

“（选举官员）事先测试机器，事后也测试机器，所以这并不是盲目相信。…有保护措施，”曾在司法部民权司工作并与选举官员合作的非营利组织选举创新与研究中心的前律师大卫·贝克尔说。“也就是说，对于无纸化投票的重新计票基本上相当于再次点击按钮。…基本上你只是再次得到一个关于计票的报告。”

路易斯安那州使用的是2005年购买的无纸化触摸屏投票机。曾经是最现代的投票技术，如今路易斯安那州是唯一一个仍然全州范围内使用这种技术的地方。

包括路易斯安那州国务卿凯尔·阿尔多安在内的选举官员一再强调该州的选举是安全的，并且有一系列的检查和平衡措施来确保选举的公正性。此外，该州的选举程序得到了高度评价，包括来自三月份的立法审计员。

然而，这些机器及其缺乏纸质记录一直是批评的对象。

重新计票的能力在2020年的选举中变得非常重要，当时许多争夺州，包括亚利桑那州、宾夕法尼亚州和威斯康星州，进行了重新计票或对选举结果进行了彻底审查。

在乔治亚州，选举官员在唐纳德·特朗普的要求下重新认证了该州的总统选举结果。在这之前，乔治亚州已经使用了类似路易斯安那州的无纸投票机达20年之久，在选举前不久购买了新系统。当前系统几乎每位亲自投票的选民都在使用，它会打印一张带有人可读摘要和QR码（一种条形码）的纸质选票，由扫描仪读取以计算选票。

“你能想象如果乔治亚州在2020年仍然使用数字投票机会发生什么吗？”贝克尔问道。

尽管路易斯安那州被视为一个可靠的红色州，不被视为总统竞选中的摇摆州，但各级选举官员一致认为现在是更换机器的时候了。

“能够展示你的工作是很重要的，对于人们对系统的信心来说，知道有一个对系统的检查是很重要的，”贝克尔说。

路易斯安那州在过去五年里一直试图更换当前的机器。但在有人声称招标过程被操纵之后，这一持续的过程被推迟了。

国务卿当选人南希·兰德里是一位共和党人，将于明年一月上任，她表示实施新的投票系统是首要任务。然而，考虑到繁琐的招标过程和培训，她表示新的投票机器不会在2024年总统选举前就位。