德国联邦政府根据预算裁决暂停了2023年的债务限制 - 彭博社

联邦政府将连续第四年暂停债务限制。根据上周宪法法院的判决，似乎对于交通灯联合政府来说别无选择。去年的宪法法院判决之后，财政部长克里斯蒂安·林德纳将在下周提出2023年的补充预算案，一位他部门的发言人周四晚间表示。由于卡尔斯鲁厄的判决，林德纳必须追溯至少370亿欧元的新债务，用于资助电力和天然气价格限制，并且这些资金原本应该从经济和稳定基金特别资产中支付。

克里斯蒂安·林德纳。图片：Liesa Johannssen-Koppitz/Bloomberg这一举措对于自由民主党主席和预算鹰派来说意味着退缩，因为重新实施债务限制曾是他的一个核心要求。为了应对Covid-19大流行和俄罗斯入侵乌克兰引发的能源危机，债务限制已经在2022年前三年暂停。但是，今年本应首次恢复实施。

“联邦政府将向联邦议院提议通过补充预算案确定2023年的特殊紧急情况”，财政部表示。“不会新增债务，只是将已经支付的危机处理资金放在一个安全的法律基础上。”

视频：彭博电视就再次暂停债务限制发表看法。

在彭博周四下午报道暂停债务限制后，联邦债券下跌，将10年期收益率推高了多达六个基点，达到2.62%。

联邦宪法法院在11月15日出人意料地做出了明确的裁决，为气候政策和绿色经济转型的辅助预算划出了600亿欧元的空缺，并对其他数十亿欧元的信贷授权的特别资产提出了质疑。这些资金本应用于补贴电动汽车的充电基础设施、电池和半导体工厂，并减轻家庭和消费者因高能源价格而承受的压力。

这些特别资产使得联合政府能够兑现林德纳的恢复债务限制的承诺，同时满足经济部长罗伯特·哈贝克提出的数十亿欧元用于开展气候政策和推动工业转型的要求。

联邦的特别资产比预算还要大

资料来源：财政部，联邦审计院

财政部周一暂时冻结了今年几乎所有的新支出授权，以便分析这一裁决。财政委员会的会议被取消了。

人们原本预计林德纳将在周四下午亲自宣布暂停，但他只是含糊地暗示了政府的计划。他表示政府“从法院的裁决中得出了结论”，并且“做了一张干净的桌子”。

德国社会民主党联合主席拉斯·克林贝尔对《汉德尔斯布拉特》表示，今年暂停债务限制是“在政治上正当的”，并要求2024年也这样做。疫情的影响、能源危机、通货膨胀、乌克兰战争以及中东局势使这一举措成为必要。

经济部长罗伯特·哈贝克在周四晚上的绿党大会上要求对预算规则进行根本改革。

“按照目前的债务限制，我们自愿地将双手绑在背后，然后参加拳击比赛，”这位副总理在卡尔斯鲁厄的会议上说道。“其他人把马蹄铁包在拳套里——而我们甚至没有自由的手臂。这里的结果显而易见。”

根据债务限制规定，结构净借款——调整后的经济因素——受限于国内生产总值的0.35%。在经济衰退期间，允许增加净借款，而在经济复苏期间，额外债务的空间较小。在特殊困难情况下，可以暂时暂停债务限制。

更多关于德国预算危机的信息：
‘Die Hütte brennt’: Ampel sucht Ausweg aus der HaushaltskriseBudgetkrise nach Schulden-Urteil verschärft - HaushaltssperreHabeck fordert auf Parteitag Radikalreform der Schuldenbremse

原文标题：Germany to Suspend Borrowing Limit for 2023 After Budget Ruling