Disinflation dürfte zunächst Teuerungsschub folgen, sagt EZB-Direktorin Schnabel - Bloomberg

欧元区最新的通货紧缩过程可能会放缓，根据伊莎贝尔·施纳贝尔的说法。欧洲央行董事会成员在周二对于维尔茨堡大学的学生表示，整体通货膨胀可能会暂时再次上升，需要两年时间将通货膨胀从2.9%降至2%。

欧元区的通货膨胀率目前仅为去年10.6%的一小部分。然而，回到欧洲央行的目标值可能会很困难。施纳贝尔将此比作长跑比赛的“最后一英里”。通货膨胀的顽固原因在于强劲的劳动力市场推动工资上涨，以及服务业价格的顽固上涨。

欧元区的通货膨胀可能会再次轻微上升

资料来源：欧洲统计局、欧洲央行、彭博社对经济学家的调查（11月3日至8日）

欧洲央行可能已经完成了其激进的紧缩周期，此前已连续十次上调利率。然而，投资者已经开始打赌央行将在4月降低利率。

欧洲央行理事会中的鹰派否认了这种想法，并强调现在讨论降息还为时过早。这甚至可能需要进行进一步的加息，以抵消金融环境的宽松化，比利时央行行长皮埃尔·文舍辩称。

他的同事马里奥·森特诺在波尔图的一次活动中表示，名义利率可能已经达到了周期中的最高水平。葡萄牙央行行长表示，通胀“下降得比上升快得多”，他在欧洲央行理事会中属于鸽派。

施纳贝尔则指出，长期通胀预期仍然显示出一些上行风险。欧洲央行必须保持警惕。

原文标题：欧洲央行施纳贝尔表示，通缩进程预计将放缓（1）