奥塞奇族石油谋杀案如何与大规模土地转让相关 - 彭博社
Laura Bliss
由C. Hoffman进行的照片插图。地图由奥萨奇县法院、actdatascout.com上的地块数据和奥萨奇县评估办公室提供的地理空间文件提供；俄克拉荷马州国务卿办公室。Shane Brown摄影
在20世纪初，俄克拉荷马州奥萨奇族发现了石油，使该部落财富暴涨。“奥萨奇族是最富有的人；世界上最富有的人均财富来自石油交易，”1921年《纽约时报》的头条报道如是说。
然后，这笔财富被系统地掠夺。新电影 《杀死花月亮的人》讲述了奥萨奇公民因其白人配偶和联邦指定的财务监护人而被谋杀的故事。根据 David Grann的书，这是一个恐怖和背叛的故事，部分原因是美国政府未能履行对该部落的受托责任。
Bloomberg和iHeartMedia的播客《信托》关注的是一个不同但相关的故事：在同一时期，大量土地从奥萨奇族手中流失。
今天奥萨奇县土地所有权地图。奥萨奇族仅拥有其原来领土的3.5%。德拉蒙德家族拥有其2.5倍的土地。地图：Jeremy CF Lin/Bloomberg News彭博社的调查记者Rachel Adams-Heard得到线报，奥萨奇县最大的土地所有者德拉蒙德家族据传拥有奥萨奇石油权益。一些读者可能因为里·德拉蒙德（Ree Drummond）而熟悉这个名字，她嫁入这个家族，并且是热门Food Network节目《荒野女王》的明星。但事实证明，德拉蒙德家族如何建立他们的俄克拉荷马帝国的故事与奥萨奇族息息相关，今天仍然如此。本周发布的In Trust的特别剧集探讨了奥萨奇族如何重新夺回土地和主权，而《花月杀手》则突显了他们历史上的悲剧。您可以在这里了解更多关于这个播客的信息。
在这期特别版的MapLab中，我们与Adams-Heard讨论了地图在她的调查中扮演的关键角色。本次采访已经过编辑和删减。
- Laura Bliss
有两种关键的财产类型与奥萨奇族被剥夺如此多财富的故事相关：头衔和分配。您能开始解释一下它们是什么，以及它们之间的关系吗？
它实际上都源于同一项法律，即1906年的分配法案。那项法律将奥萨奇保留地（今天与奥萨奇县完全重叠）的表面土地划分为许多小块。每个奥萨奇人 — 共2,229人 — 都得到了一部分土地。然后，地下的所有矿产权利都被放入一个大锅中，分成了2,229份平等的份额，称为头权。每当有石油生产时，收入都会进入那个大锅，称为奥萨奇矿产权，然后每季度分配给奥萨奇头权持有人。今天它仍然被称为奥萨奇矿产权，仍然由美国政府代表奥萨奇国家信托持有。
在制作这个播客之前，您曾是彭博社的石油和天然气记者。您如何利用这一背景来进行这个项目？
有一天，我接到了一个来自俄克拉荷马州的消息来源的电话。他谈论了许多杂七杂八的事情，回答了我当时对石油行业的一些问题。他随意提到，在奥萨奇县，有关于一个著名的牧场家族拥有奥萨奇矿权的种种传言。我刚刚买了那本书*《杀死花月亮的人》*，所以我对奥萨奇矿权周围的悲惨历史有一些模糊的了解。这立刻引起了我的兴趣，我越是开始调查，就越意识到这是多么神秘。当我开始试图搞清楚这个家族是否确实拥有大量的奥萨奇头权时，很快就清楚这是一个更大的故事。
奥萨奇族的祖传土地占据了美国中西部的大片地区。在19世纪80年代，该部落被迫从堪萨斯的保留地搬到了今天与奥萨奇县接壤的俄克拉荷马州一块土地上。奥萨奇族购买了这片土地，并完全集体拥有。地图：Jeremy CF Lin/Bloomberg News 启动你调查的认识，某种程度上源自一张地图。就是意识到奥萨奇土地所有权出现了剧烈的缩水。你还记得第一次意识到发生了什么的时刻吗？
当你在地图上看到奥萨奇县时，你会发现它有多么庞大。它比特拉华州还要大。只要稍微了解一下这个地区的石油工业，以及那里的生产有多么利润丰厚，你就会知道它代表了大量的财富。
在土地所有权方面，奥萨奇县评估办公室为公众提供了一种名为actDataScout的土地所有权映射工具。任何人都可以在线查看今天谁拥有什么土地。当我开始查看时，我发现一遍又一遍地看到相同的名字。那时我意识到，这不仅仅是一个关于矿产权的故事，也是一个关于土地本身的故事。1906年，所有这些土地都属于奥萨奇族，然后被划分为奥萨奇公民的个人份额。如今，这里有很多非奥萨奇家庭、牧场、公司和企业。所以问题就变成了，好的，我们是怎么从那时到现在的？这其中包括了大量的工作。
地图在调查中扮演了什么角色？
关于地图的事情是，你并不总是有每一个时间点的地图。你不能只是回头看，看看年复一年它是如何变化的。我们手头有的是来自1906年分配法案的这些地块图，它们是奥塞奇县法院的这些巨大的纸张，上面标有每块土地的奥塞奇人的名字。所以我们开始查看，好的，分配法案之后谁拥有了这块土地？然后你可以去查看这块土地的地块、乡镇和范围，这是一种常见的土地组织方式。你可以在另一本书中查找，看看这块土地随着时间是如何转让的。然后，如果你对这块土地为什么转让感兴趣，你可以翻开另一本书，有时会写明这块土地卖了多少钱，卖出的确切日期，或者有时是税收印花。
奥塞奇县部分地图，来自20世纪初，显示了奥塞奇土地所有者。亚当斯-赫德在粉色标出了德拉蒙德家族的扩展成员后拥有的地块。摄影师：瑞秋·亚当斯-赫德/彭博新闻这需要很多时间，你必须非常细致和有条理。我为每个地块、乡镇和范围都保留了文件夹，然后为我感兴趣的地块创建了时间表，以跟踪这些土地是如何易手的。我们看到的是，在1910年代和1920年代，很多奥塞奇土地被转让给了白人牧场主和商人。
我不想在播客中透露太多细节，这个播客非常精彩，真的值得一听。但你会发现奥萨奇县的人们如何通过将土地转移到白人手中从土地分配系统中获利的一些令人震惊的例子。你能简要谈谈安娜·马克斯·拉莫特的故事吗？
我第一次听到她的名字是在我们手头的奥萨奇县三个原始德拉蒙德兄弟之一的老录音带中。他谈到他有多么尊重她，说她是一个非常精明的商人。有一次，他说，“她只是偷了很多土地，白白得到了。” 当我开始四处查找关于她的其他信息，查阅旧报纸档案时，我发现她曾多次被起诉，指控她欺诈奥萨奇土地所有者，基本上让他们签署她告诉他们是其他类型法律文件的契约。其中一些被驳回，但在1921年，美国最高法院裁定拉莫特家族必须交出他们在受限制的奥萨奇土地上的所有租约。
所以她能够做这些肮脏的勾当来积累土地，并以更大的利润卖给牧场主，他们愿意付钱，因为他们想要拥有大片连续的土地。她赚了很多钱，而原始的奥萨奇土地所有者为他们分配的土地几乎得不到什么。
德拉蒙德家族的成员对你的报道有什么评论？
我们与20世纪20年代活跃在购买大量土地的三个德拉蒙德兄弟的多位后裔进行了交谈。他们表示他们并没有听说过这些信息，但一直被告知他们的祖先是受奥塞奇邻居信任的诚实人。其中一位实际上告诉我们，他正在积极尝试将他的头份股份归还给奥塞奇国家，还有他的一些堂兄弟。
这个项目改变了你对美国土地权利的看法吗？
一开始，所有这些土地都是由美国政府信托管理的，为奥塞奇国家所有。仍然有土地是信托土地，所有的矿产权也仍然是信托所有的。这是我们对任何银行和金融机构期望的受托责任，然而我认为我们经常忘记美国政府对这个国家许多土著人民和部落国家同样拥有同样高的关怀责任。我不知道它是否总是得到我们对金融机构的审查一样的审查。
我还了解到文件只能带你走那么远。我能够通过记录将许多碎片拼凑在一起，但是在这个社区花费真正的时间进行访谈和了解背景帮助我理解了这一切。对于一个有着一百多年历史的故事来说，背景是如此重要。
地图链接
- 以色列的疏散命令迫使加沙的人口远离医院（彭博新闻）
- 在巴尔的摩发现了一条“幽灵河”（彭博城市实验室）
- 人们正在寻找来自加沙的第一手视角（科技媒体）
- 纽约市社区的极其详细地图指南（纽约时报）
- 讲述自己故事的地图（纽约时报）
- 地图如何致命：批判性制图的教训（生活与文学）
- 关于世界上最大的地图收藏家的新纪录片（Kottke）
- #30天地图挑战正在进行中（GitHub）
- 华盛顿特区的银杏树（X）
更多来自彭博城市实验室
- 城市实验室每日简报，由城市实验室编辑精选的热门城市故事和想法，直接发送到您的收件箱
- 城市实验室最受欢迎，彭博城市实验室发布的本周最受欢迎的故事
并在Bloomberg.com上注册获取更多彭博通讯。