曼哈顿地区检察官布拉格表示特朗普寻求特殊待遇 - 彭博社
Patricia Hurtado
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格
摄影师:斯蒂芬妮·基思/彭博社唐纳德·特朗普试图驳回曼哈顿对其因向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费而提出的刑事指控的请求,这归结为一种论点,即前总统应该得到特殊对待,检察官告诉法官。
“这一论点本质上是企图逃避刑事责任,因为被告具有政治权力,”曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格办公室的检察官在周四的法庭文件中说道。“法院已经多次拒绝了被告要求特殊对待的要求,而是坚持了法治平等对待强者和弱者的核心原则。”
纽约的审判计划于3月25日开始。特朗普的律师没有立即回复要求评论的电子邮件。
这起案件是对一位前总统的首次刑事起诉,于4月4日揭晓。这与曼哈顿正在进行的民事欺诈审判无关,纽约检察长声称特朗普夸大了他的资产数十亿美元,以获得银行更好的条件。
布拉格指控特朗普伪造商业记录以掩盖向丹尼尔斯支付的13万美元封口费。布拉格表示,这笔款项是在2016年选举前夕支付的,用于掩盖丹尼尔斯声称她与特朗普发生性关系的说法,而特朗普否认了这一点。
特朗普声称自己无罪,并表示上个月应该驳回34项重罪起诉,称布拉格针对他进行了“选择性起诉”,这干扰了他的竞选活动。他表示这些指控是出于政治动机,并辩称布拉格等待太久才提起诉讼。
布拉格周四表示,特朗普声称检方“对他的总统竞选构成了‘偏见’是没有根据的,并表示有足够的证据支持指控。布拉格声称特朗普指示他当时的律师迈克尔·科恩支付给丹尼尔斯,特朗普后来偿还了科恩,并通过将偿还款项标记为法律费用而伪造了商业记录。
特朗普后来两次被特别检察官杰克·史密斯起诉,指控他处理机密白宫文件不当,并试图推翻2020年选举结果,因为他输给了总统乔·拜登。特朗普还被乔治亚州检察官起诉,指控他违反了该州的敲诈勒索法,领导了一个庞大的阴谋企图推翻选举结果。