国会离开华盛顿，以色列、乌克兰和预算问题仍未解决 - 彭博社

美国众议院议长迈克·约翰逊。摄影师：蒂尔尼·克罗斯/彭博社

这是《华盛顿版》，关于美国首都的金钱、权力和政治的通讯。每周五，白宫记者阿凯拉·加德纳总结美国本周最重要的政治和经济新闻。在这里注册，并在 @bpolitics 上关注我们。给我们的编辑发送电子邮件 这里*。*

节日休息

国会议员们在感恩节假期回家，感激地避免了两个月内第二次几乎肯定会发生的政府关门。然而，国会议员的暂时解脱只是暂时的，因为在2024年初，他们将面临重大预算和国家安全决定，以及可能的政府关门。

随着最新的短期支出法案的通过，国会设定了两个截止日期，分别是一月和二月，届时如果没有新的立法，政府的不同部门将耗尽资金。

众议院共和党人希望议长迈克·约翰逊要求削减预算作为达成主要支出法案协议的代价。民主党控制的参议院和白宫对任何大规模削减持悲观态度。

昨天晚些时候，美国总统乔·拜登签署的临时措施中未解决的问题包括对乌克兰和以色列的援助以及边境安全。白宫表示，乌克兰已经使用了美国提供的援助的90%以上，但对这些资金何时会耗尽并不确定。

“跑道变得越来越短了，”国家安全委员会发言人约翰·柯比说。

在美国，南部边境的越境人数增加，促使两党呼吁加强移民执法并向试图处理移民涌入的城市提供资源。反对向乌克兰提供更多援助的共和党人指责民主党忽视了国内危机。

所有这些决定都必须在2024年选举的阴影下做出，这将加剧政治敌意和分歧。共和党和民主党都在为控制众议院和参议院而努力，拜登面临着与最有可能的对手、前总统唐纳德·特朗普的激烈连任之战。

其他重大发展：

• **中国经济：**习近平主席六年来首次访问美国，出席亚太经济合作组织峰会，旨在加强中国作为经济大国的存在感，尤其是在经济增长放缓的背景下。习近平承诺在旧金山向美国金融家和首席执行官提供“暖心”的吸引投资措施。这将与拜登的工业政策展开竞争，后者已吸引了超过4000亿美元的制造业投资。
• **驱逐威胁：**纽约共和党代表乔治·桑托斯再次面临被众议院驱逐的威胁，因为伦理调查发现他“公然偷窃”了他2022年竞选的证据。如果他被免职，将在他的选区举行特别选举，该选区包括长岛和皇后区的部分地区，直到他当选之前一直由民主党控制。前众议员汤姆·苏奥齐，一名民主党人，已经竞选该席位，尽管挑战者们批评他在堕胎权问题上的记录。
• **失业担忧：**连续失业救济金申领人数已经上升到近两年来的最高水平。根据劳工部的数据，连续申领人数，即持续领取失业救济金的人数的代理指标，跃升至187万人。这可能会使拜登关于经济实力的信息变得复杂，这是他竞选的一个关键支柱。

不要错过

美国无抵押贷款住房比例从2012年到2022年跃升了5个百分点，创下了接近40%的纪录。

诺和诺德和礼来公司正在宣传他们的减肥药的药丸版本，可能在明年推出。但如果你期待着更便宜、副作用更少的药物，那就再想想吧。

尽管花费了数十亿美元用于建设先进武器和现代化军队，但在中国最高层存在对解放军是否准备好进行战斗的怀疑。

亚马逊公司正在裁员数百名负责其语音助手Alexa的部门员工，根据周五发送给员工的备忘录。

观看和收听

今天在彭博电视台的权力平衡节目中，主持人安玛丽·霍登和乔·马修将采访穆迪首席经济学家马克·赞迪，谈论经济状况和国会通过的支出立法。昨天在彭博电视台上，密歇根州代表海莉·史蒂文斯讨论了伦托斯的伦理委员会报告。

在大事件播客中，彭博社的马里奥·帕克(Mario Parker)、梅根·斯卡利(Megan Scully)和佐伊·蒂尔曼(Zoe Tillman)谈论了暂时避免政府停摆的国会法案；唐纳德·特朗普(Donald Trump)法律斗争的最新进展；以及共和党总统候选人阵营的收窄。在iHeart、Apple Podcasts和Spotify上收听。

每日图表

感恩节晚餐成本略有下降

10人份假日盛宴的平均成本为61.17美元，比去年下降了4.5%

来源：美国农业局联合会(American Farm Bureau Federation)

*今年举办感恩节晚餐的成本略有下降。美国农业局联合会每年一度的调查显示，10人份传统节日盛宴的平均价格为61.17美元。这比去年创纪录的64.05美元下降了4.5%，但与2019年相比，这顿饭的价格仍然高出25%。最昂贵的部分——火鸡的价格比去年下降了5.6%。在地区上，中西部的成本最低，为58.66美元，其次是南部的59.10美元，西部的63.89美元，东北部的64.38美元。 —*亚历克斯·坦齐(Alex Tanzi)

接下来

现有住房销售数据将于周二上午10点由全国房地产经纪人协会(National Association of Realtors)发布。

密歇根大学消费者信心指数将于周三上午10点发布。

众议院和参议院下周休息。参议院将于11月27日返回华盛顿，众议院将于次日返回。

其他消息

前总统唐纳德·J·特朗普的社交媒体公司Truth Social资金严重短缺，如果不尽快找到新资金，可能面临倒闭的风险，据《纽约时报》报道。

《华尔街日报》深入报道了娇韵诗美容帝国面临的继任之争。

金融科技放贷公司Affirm的首席财务官告诉《华尔街日报》，随着利率保持较高水平，公司预计短期贷款需求将增加。

彭博更多内容

• 权力平衡获取全球最新政治新闻和分析
• 声音开启彭博华盛顿记者乔·马修对白宫和国会的见解和分析
• 选票和边界每周获取彭博政府关于竞选趋势和州选举法的最新资讯
• CityLab每日关于美国市政和更多的最新资讯
• 每日五件大事每天早上最重要的商业和市场新闻
• 布鲁塞尔版欧盟中心最重要的每日简报

并在Bloomberg.com上注册更多彭博通讯。