埃塞俄比亚曾经是投资者的宠儿，如今却变得难以推销-彭博社

在2021年11月，埃塞俄比亚阿迪斯阿贝巴的一次集会上，一名示威者身着埃塞俄比亚的颜色。

摄影师：Eduardo Soteras/AFP/Getty Images

欢迎来到《下一个非洲》，这是一份每周两次的新闻简报，关于非洲目前的处境以及未来的发展方向。在这里注册，让我们将其发送到您的电子邮箱。

对于埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德来说，这一定是一个令人沮丧的一周。

对于一个在2018年上台，承诺要开放这个非洲之角国家经济并加速经济增长的领导人来说，过去几天已经显现出在冲突余烬中开展业务的陷阱。

阿迪斯阿贝巴的一个市场。摄影师：Michelle Spatari/AFP/Getty Images首先，第三张手机牌照的拍卖未能吸引任何竞标者。

然后，它唯一的外资金融服务公司Ethio Lease表示将关闭，指责央行对外汇规则的变更使其无法运营（该机构的行长Mamo Mihretu反驳说这只是他们管理不善）。

此外，阿比的安全部队逮捕并殴打了两名非洲开发银行工作人员，直到总理介入才将他们释放。该贷款机构称其为“一起严重的外交事件”。目前尚未公布更多细节。

在一年前结束的北部提格雷地区的残酷内战之后，一些地区出现了不稳定局势，因为不和谐的民兵对抗政府军队。这加剧了官僚体系僵化，使得在该国经营业务变得困难。

可以肯定的是，在债务重组谈判方面取得了进展，给予政府偿还债务义务的暂缓，尽管还有漫长的谈判之路，经济仍在继续扩张。

但对于一个拥有超过1亿年轻人口的国家，几年前还被吹捧为经济奇迹的埃塞俄比亚，现在看起来却难以推销。

**重要新闻和观点：**埃塞俄比亚暂停债务偿还，重组欧元债券埃塞俄比亚未能吸引任何竞标者获得第三张电信牌照总部位于美国的金融家关闭埃塞俄比亚分支，称外汇规定非洲开发银行称埃塞俄比亚员工被逮捕并遭殴打埃塞俄比亚的阿比寻求平息有关红海通道的紧张局势

观看这一集的彭博调查，我们将审视运动员Agnes Tirop的被杀以及肯尼亚女子跑步运动员面临的暴力威胁。

新闻摘要

里希·苏纳克的政府计划在几天内发布其与卢旺达的新条约，英国首相在保守党内部叛逆成员的强大压力下，计划在即将到来的英国大选之前开始将寻求庇护者驱逐到东非国家。苏纳克还承诺立法宣布卢旺达为“安全”国家 ——他表示这一举措将防止在英国最高法院宣布他的移民政策非法之后出现未来的挑战。

周三裁决后，Sunak在伦敦唐宁街10号。摄影师：Chris Ratcliffe/Bloomberg国际货币基金组织将扩大对肯尼亚的融资，以在6月到期的一笔欧元债券偿还之前增加9.38亿美元的储备。总部位于华盛顿的贷款机构一旦获得IMF董事会批准，将立即向肯尼亚提供约6.82亿美元。这笔资金将帮助政府稳定其岌岌可危的公共财政，包括偿还20亿美元的欧元债券，同时支持肯尼亚先令——今年由彭博跟踪的非洲第六大表现最差的货币。

亿万富翁拉克什米·米塔尔的弟弟实际上得到了尼日利亚纳税人的帮助——并有可能摆脱财务困境。政府同意支付他的公司近5亿美元来解决一项合同纠纷，涉及一项前政府称因欺诈而受损的交易。随着Pramod米塔尔的破产案在英国法院逐步进行，尼日利亚新总统上任，上个月他的钢铁部长表示，政府的首要任务之一是最终启动Ajaokuta工厂的巨大高炉。

2018年废弃的Ajaokuta钢铁厂。摄影师：David Malingha Doya/Bloomberg加纳预计将在接下来的一周达成债务减免协议，以符合3,000亿美元的IMF计划下的进一步拨款资格，财政部长肯·奥弗里-阿塔表示。他的预算避开了可能会受选民欢迎的措施，尽管该国明年将迎来选举。这反映了政府需要恢复投资者信心并遵守与贷款方的协议条件。

马达加斯加总统安德里·拉乔利纳正在寻求第三个任期，本周的选举的可信度在投票开始之前就受到质疑。在这个印度洋岛国的竞选活动中，警方和反对派候选人之间发生了冲突，其中10人呼吁抵制投票，理由是选举不会是公平竞争。如果13名候选人中没有人在第一轮投票中获得绝对多数，将于12月20日举行决选。

2019年选举前的拉乔利纳支持者。摄影师：Marco Longari/AFP/Getty Images南非石化巨头萨索尔被迫取消其年度股东大会，因为抗议者冲上舞台，当首席执行官弗利特伍德·格罗布勒试图向股东发表讲话时。约十几名环保活动人士举着写着“煤炭致命”等横幅，打断了活动。萨索尔是南非第二大的温室气体排放者，主要是由于其从煤炭生产燃料和化学品的排放丰富的过程。

下一个非洲测验 — 哪个国家的政府取消了淘汰导致现金短缺的旧钞票的计划？将你的答案发送至 [email protected]*。*

过去与启示

数据观察

• 塞内加尔的通货膨胀率在10月份降至2.4%，是两年多来的最低水平。加纳的通货膨胀率也有所放缓，降至35.2%，博茨瓦纳为3.1%。
• 然而，莫桑比克（4.8%）、安哥拉（16.6%）和尼日利亚的物价增速加快，达到了18年来的新高，为27.3%。
• 国际货币基金组织批准向马拉维提供1.78亿美元贷款，增加其外汇储备，支持这个负债累累的国家的经济复苏，就在一周前它贬值了克瓦查。

南非就业超过疫情前水平

恢复几乎花了将近四年的时间

来源：南非统计局

南非的就业人数在全球大流行爆发前的水平之上，金融、社区和社会服务行业在9月份的三个月内增加了就业岗位。就业人数达到了1670万。尽管如此，31.9%的失业率仍然是世界上最高之一。

即将发生

• 11月21日 安哥拉和可能尼日利亚的利率决定，南非领先的商业指标和第四季度商业信心
• 11月22日 赞比亚的利率决定，南非10月份的通货膨胀率和加纳的生产者通货膨胀率
• 11月23日 南非和卢旺达的利率决定
• 11月24日 尼日利亚第三季度经济增长数据，埃斯瓦蒂尼的利率决定

本周引用

“世界上没有一个房间——无论是北方、南方、东方还是西方——可以在谈论气候问题时不提到刚果民主共和国。”该国环境部长伊夫·巴扎巴(Eve Bazaiba)在谈到刚果盆地在全球变暖斗争中的重要性时说道。阅读这篇报道，了解在COP28峰会之前主导气候外交的女性。

刚果盆地的桑加河。摄影师：迈克尔·戈特施尔克/Photothek/Getty Images### 最后的话

塞内加尔河每年从几内亚中部高地的200厘米（80英寸）降雨中蓄积力量。它向北流经马里，蜿蜒向西穿过广阔的干旱大草原，最终在塞内加尔城市圣路易斯（法属西非的旧殖民地首府）注入大西洋。几个世纪以来，欧洲商人在河上航行，获取黄金、象牙、动物皮革——以及人类奴隶。现在外国商人又回来了，这次是为了河本身。总部位于纽约的一家投资公司正在利用西非国家唯一的淡水储备，即供应达喀尔半数用水的湖泊，灌溉最终用于富裕的波斯湾地区的牲畜饲料的苜蓿作物。

一名妇女在达喀尔的蒂瓦瓦讷普尔社区的井边打水，时间是8月31日。摄影师：安妮卡·哈默施拉格/彭博社