中国峰会：乔·拜登和习近平必须开始恢复信任 - 彭博社

可能出什么问题？

摄影师：Greg Baker/AFP通过Getty Images

上一次乔·拜登和习近平亲自会面以稳定美中关系是在一年前的巴厘岛，一个中国间谍气球偏离了轨道，几个月后事情变得更糟。在加州星期三的峰会上，两位领导人的最高优先事项应该是达成一个能够经受住双方考验的生存方式。自从美国战斗机在二月击落气球以来，世界两个主要大国之间的关系危险地恶化。美国进一步收紧了对中国的高科技出口限制，并对对外投资实施了前所未有的限制。中国的飞机和船只在国际水域和空域骚扰美国军队，并威胁美国盟友菲律宾的专属经济区。意外冲突可能很快升级。美中官员最近才开始重新对话；军事指挥官仍未对话。与此同时，他们发现自己在欧洲和中东的热战中站在对立面。一月的选举可能会让台湾副总统赖清德——被北京视为危险的分裂主义者——上台。在美国，共和党总统候选人正争相承诺向该岛屿提供大量武器。拜登政府可能会将投资限制扩展到生物技术等新领域。如果打击伊朗的石油走私，中国公司和银行可能面临新的制裁。美国努力降低供应链风险可能会导致更多企业离开中国。加深与亚洲盟友之间的关系将加剧北京对被包围的恐惧。高级峰会对于制定超级大国关系的基调至关重要，正如美苏冷战所证明的那样。目前，深深的怀疑驱使双方将最坏的动机归咎于对方。据报道，双方可能宣布一项协议，要求中国打击芬太尼贸易。然而，比任何具体成果更重要的是，拜登和习能否利用本周的会议重新建立一点信任。双方都不应期望对方从根本上改变方向或偏离旨在维护国家安全的政策。但他们可以向对方保证，他们寻求避免冲突。在台湾问题上，拜登应明确表示，长期以来美国支持任何得到台湾人民认可的和平解决方案的政策没有改变。习应表明中国仍致力于和平统一，通过减少最近几个月已成常态的空中和海上侵犯。双方也有合作的余地。尽管北京的一些人可能喜欢看到美国在乌克兰和加沙分心，但这种幸灾乐祸是短视的。中国对俄罗斯的弗拉基米尔·普京毫无保留的支持严重损害了其与欧洲的关系，如果中东冲突扩大，中国将受到比美国更严重的石油供应中断打击。习应明智地与拜登协调，限制伊朗并敦促普京结束乌克兰战争。更明显的是，两位领导人应认识到某些沟通方式太重要，不能被用作讨价还价的筹码。他们应该恢复军事对话，并承诺保持这些渠道的开放，而不受其他争端的影响。同样，双方应继续进行经济讨论，管理预期并预示可能被误解的行动。如果峰会导致在其他至关重要、互利的问题上更紧密合作——从气候变化到新兴市场债务——那就更好了。目前，一个良好的开端将是解决他们的分歧可以被管理，并且冲突将被以任何代价避免。更多来自彭博观点：

• 中国将如何接管台湾？这5种策略之一：哈尔·布兰兹
• 俄罗斯-朝鲜联盟也是中国的问题：社论
• 美中战争将对双方造成经济灾难：奈尔·弗格森

想要更多彭博见解吗？OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日新闻简报。