回到未来：与艾莉格拉·斯特拉顿的读数 - 彭博社

他回来了！

摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/Bloomberg最终，他做到了：里希·苏纳克解雇了苏埃拉·布拉弗曼，今天早上。

这结束了她作为内政大臣选择的生活方式 - 她经常说自己喜欢的话，而不是遵循费力达成的党路线。她表示她很快将“有更多话要说”关于她的离职。没有人怀疑。

主要新闻是大卫·卡梅伦的回归，我们将在下面看到，但首先，在布拉弗曼第二次离开内政部之前，有很多值得深思的事情。

前外交大臣詹姆斯·克莱弗利现在担任这个职位，周三必须应对最高法院关于他们计划将难民送往卢旺达进行处理是否合法的裁决。这不仅仅是一项普通的裁决。它将决定保守党的五项承诺之一 - “制止小船” - 是否被遵守或违反。

克莱弗利能力强，沉着冷静，但这对任何人来说都是一次考验，尤其是在第三天，特别是因为他之前曾反对紧急撤离选项 - 退出欧洲人权公约。

Suella Braverman参加了昨天在白厅举行的阵亡将士纪念日服务，当时她是内政大臣。摄影师：WPA Pool/Getty Images Europe无论发生什么，布拉弗曼在周三裁决后可能会被她的支持者淹没。她可能会试图把自己描绘成现代的布迪卡，以直言不讳地对抗一群富裕的社会自由主义保守党男士，为英国挺身而出。

但是否会成功是另一个问题——前中校克莱弗利擅长以一种吸引传统党派的方式果断处理问题。

不过，显而易见的是，这支团队现在将带领苏纳克进入下一次选举。他们有两个任务：不仅要与工党的提议相匹敌，还要与保守党内的竞争对手相匹敌。

想在每个工作日收到这些内容吗？ 您可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 房东抛售放缓，违背了 15年来最高的比率。
• 风暴黛比威胁引发洪水 和交通中断。
• 汇丰在中国言论引发 抗议后，任命考珀-科尔斯为顾问。
• 英国2600亿英镑的信托业 正在迅速衰落。
• 伦敦正在剥夺较贫困的毕业生最好的工作机会， 国际金融研究所表示。

回到未来

在英国消化一位前首相将回归外交大臣的消息之际，强烈的意见在今天下午四处流传，这是50多年来从未发生过的事情。

这对政府是净损还是净益？六周前，保守党大会试图传达一个信息，即该党已经改变了以往的政权，为了证明这一点（卡梅伦的HS2），他们不惜牺牲祖先的圣牛 — 只是今天却又把那位祖先请回来了。

彭博社的亚历克斯·威克汉姆和艾伦·克劳福德认为这是英国“政治心理剧”中的一个“震撼转折”。 苏纳克任命卡梅伦对他们来说意味着“这个国家如此破碎，以至于保守党被迫重新请回最初让这个国家陷入混乱的人。”

卡梅伦将成为上议院的一员 — 这意味着他将无法在下议院就外交政策问题进行质询。批评苏纳克是一位未经选举的首相，外交大臣也是未经选举的，将会是持续不断的。

另一个问题可能是重新审视卡梅伦与Greensill Capital的联系，这是他离任后曾为其游说的一家公司。该公司在2021年倒闭，使债权人面临数十亿的损失。

卡梅伦成为外交大臣也许是一个不太合适的时机 — 他曾在任时谈到与中国关系的“黄金时代”，而现在这种情绪已经转变。虽然苏纳克对中国并不像他的一些后座议员那样怀疑，但他对中国的警惕性比卡梅伦更高 — 正如乔·梅斯和基蒂·唐纳森在这篇文章中所指出的 — 这意味着他们的共同立场可能需要一些努力。

卡梅伦和外交、联邦和发展办公室常务副秘书长菲利普·巴顿今天。摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社在积极方面，民意调查人员指出，南部的所谓蓝墙选民中有一大批错过了卡梅伦，喜欢苏纳克，因为他似乎出自同一布料。还会有人尊重前首相走下牧人小屋的台阶，卷起袖子重返工作的场面。

卡梅伦还将受到外交界的欢迎，此时可能会有第二任特朗普总统和以色列-哈马斯冲突没有简单解决的时候。有一位前首相在手还允许现任首相专注于国内政治。

苏纳克在会议上的讲话是关于想要改变政治体系。该体系的一个缺陷是太快地抛弃经验和知识。从这个角度看，卡梅伦的任命是有道理的，但即便如此，我们可以预期他对放弃HS2的尖刻批评将在下次选举中不断被提出。

伦敦七家最好的新奢华酒店

伦敦莱佛士酒店的莱佛士套房9月份，伦敦不仅开了一家价值十亿美元的酒店，而是两家，分别是OWO的伦敦莱佛士和半岛酒店。这些酒店引发了全球范围内的讨论，不仅仅是关于它们惊人的入住费用——半岛酒店的标准间每晚将使客人损失1300英镑（1586美元），包括早餐，而莱佛士的起价为1100英镑——还有关于英国首都奢华酒店的前所未有的繁荣。

那场繁荣远未结束。明年，更多一流品牌将开设，包括六善和第二家文华东方，还有梅伯恩集团的另一家入驻，该集团拥有这座城市标志性的五星级酒店Claridges和Connaught。到2025年，华尔道夫-阿斯托利亚将在历史悠久的海军部拱门内开设，这座新古典主义建筑位于大马路上，曾经是政府办公室所在地，而玫瑰园酒店预计将在格罗夫纳广场的前美国大使馆内开设。

阅读更多来自Sarah Rappaport的内容。

我们一直在阅读的内容

波音公司与阿联酋签署了520亿美元的飞机销售协议。

轮胎（希望）升空。这里是如何在今年圣诞节之前避免旅行噩梦的方法。

吞咽。为了实现气候目标，海湾国家将不得不彻底改革一切。

重要数字

• 1.7% 11月份平均房屋要价下降，这是自2018年以来该月份最大的跌幅，根据Rightmove的数据。

拜登和习近平需要从他们的峰会中得到什么

每个工作日的一个关键故事

习近平和乔·拜登去年在G20峰会上摄影师：SAUL LOEB/AFP一个是自封的工人阶级英雄和民主捍卫者，对于经济强劲增长未能得到应有的认可感到沮丧，因为选举即将到来。另一个是神秘的帝国领袖，出生于政治精英家庭，即使他的经济面临世代减速，也在全球范围内建立威权联盟。

乔·拜登和习近平领导世界上最大的经济体，这本应足以让他们克服彼此之间的冲突传记和世界观。当他们本周三在旧金山坐下来进行面对面交谈时，他们也将承认一件他们可能宁愿不去承认的事实：他们彼此需要。

阅读重点报道。

艾莉格拉·斯特拉顿曾在财政大臣里希·苏纳克任职，并经营一家环境咨询公司Zeroism。

请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。您可以*关注彭博英国。

在您的收件箱中获取彭博通讯

• 每天五件大事，涵盖每天最重要的商业和市场新闻
• 金钱精炼，约翰·斯特佩克每日通讯，解读市场动态对您的资金意味着什么
• Bw Daily，提供商业周刊著名记者独特观点、原创报道和深刻分析
• 供应链，每日洞察供应链和全球贸易

并在 Bloomberg.com注册获取更多彭博通讯。