特朗普纽约欺诈审判：德意志银行的追求是辩护案的核心 - 彭博社

在为期六周的审判中，德意志银行AG被描绘为唐纳德·特朗普涨价净值的最大受害者。纽约检察长莉蒂西亚·詹姆斯声称，特朗普愚弄银行，使其在数亿美元贷款上给予他比他应得的更好条件。

从周一开始，前总统将试图改变局面。

唐纳德·特朗普在11月6日抵达纽约州最高法院进行民事欺诈审判时向媒体发表讲话。摄影师：迈克尔·M·圣地亚哥/盖蒂图片社北美特朗普的律师计划展示，德意志银行喜欢特朗普。为了证明这一点，他们预计将提供银行在为他的迈阿密、芝加哥和华盛顿的项目提供融资时对他的赞美，包括2013年时任首席执行官安舒·詹恩访问纽约特朗普大厦以及邀请伊万卡·特朗普出现在德意志银行内部宣传视频中。

该银行拒绝就此事发表评论。

特朗普的律师克里斯托弗·基斯和阿丽娜·哈巴计划在周一开始的辩护案是否会在法律上产生任何影响尚不清楚。在这场非陪审团审判中，法官已经裁定特朗普对欺诈行为负有责任。此外，詹姆斯的立场是，德意志银行当时与特朗普似乎亲密的关系是无关紧要的，即使银行没有损失也可以成为受害者。

但是，作为他所谓的受害者“非常高兴”和“激动”的证据，正如前总统本月早些时候在法庭上作证时所说的那样，将强化他的公开叙述，即他正在被不公平对待，作为政治动机的“巫术猎巫”一部分。

特朗普的律师已经将几位现任和前德意志银行银行家列入证人名单，包括罗斯玛丽·弗拉布利克。作为德意志银行财富管理部门的高管，弗拉布利克是与特朗普及其家人保持最密切客户关系的银行家。

2014年，贾里德·库什纳和罗斯玛丽·弗拉布利克。摄影师：Matteo Prandoni/BFA/Shutterstock辩护方可能会试图从弗拉布利克和其他德意志银行证人那里获取证词，证明贷款人是多么渴望与特朗普做生意，他们与他赚了钱，而且他们知道要对他的财务报表持保留态度。

特朗普多年来一直像念经一样重复这些说法，并在11月6日的证词中再次这样说。他表示他提前全额偿还了德意志银行对特朗普芝加哥大厦和佛罗里达多拉尔高尔夫球场的贷款。基瑟在开场陈述中表示，德意志银行和其他特朗普的贷款人对向他放贷“赚了超过1亿美元的利息”。“没有逾期付款。没有漏付款。”

伊万卡·特朗普上周就她在德意志银行关系中的角色作证。作为特朗普集团的执行副总裁，直到2017年，她表示她的丈夫贾里德·库什纳在2011年左右向她介绍了弗拉布利克，当时唐纳德·特朗普正在寻找为他计划收购多拉尔高尔夫球场提供融资。

伊万卡·特朗普作证称弗拉布利克“追求”她家族的业务。

德意志银行是唯一一家在特朗普在1990年代在大西洋城和纽约破产后愿意向他贷款的主要银行之一。但即使在弗拉布利克进入这个画面之前，这种关系也开始变得紧张。她将他在银行的业务从商业房地产部门转移到了财富管理部门，为他提供了更低的利率。德意志银行最终通过弗拉布利克向特朗普贷款了大约3亿美元。

伊万卡·特朗普作证说，她的理解是德意志银行对与特朗普家族做生意感到“兴奋”。她说：“罗斯玛丽和她团队的成员经常告诉我他们非常感激这段关系，并且希望扩大它。”

一封从德意志银行的罗斯玛丽·弗拉布利克发给伊万卡·特朗普的电子邮件，要求她为该银行拍摄一段宣传视频。来源：法庭文件2012年，弗拉布利克在一封电子邮件中问特朗普是否愿意出现在一部宣传德意志银行私人财富管理团队的视频中，该视频将展示给当时的联席主席Jain、当时的联席主席Juergen Fitschen和银行的高级管理委员会。

弗拉布利克解释说，特朗普可能会被问及一些采访问题，包括她是否之前对与德意志银行合作持怀疑态度，为什么她会选择与一家欧洲银行合作，以及她认为德意志银行与其他贷款人有何不同。特朗普说她不记得视频是否制作过。

特朗普还作证说，弗拉布利克安排了一次“有点像销售电话”的会议，即2013年3月，Jain与她父亲进行了“非常积极”的会面，CEO在会面中鼓励特朗普家族“与德意志银行做更多生意”。

‘照常经营’

Jain 在给唐纳德·特朗普的后续电子邮件中似乎表达了类似的口吻。

“看到您对家族企业的扩张感到高兴，以及您对让子女参与企业的自豪，我感到很荣幸，” Jain 写道。

尽管辩护方将试图聚焦于特朗普和德意志银行关系的黄金时期，但不可否认的是，这段爱情故事最终走到了尽头。在特朗普发表关于移民的煽动性言论后，该银行决定他是一个“高度政治敏感人士（PEP）”，需要限制与他的业务联系。

在一封道歉的 2016 年 2 月电子邮件中，弗拉布里克告诉伊万卡·特朗普，她曾把一项贷款请求一直推到当时的首席执行官约翰·克莱恩那里，但没有成功。但她承诺“一旦候选人确定，我们就可以和您照常开展业务”，并且“您可以放心，我们的高级管理层致力于您的家族和企业。”

弗拉布里克于 2020 年 12 月离开德意志银行。一个月后，该银行和其他贷款人决定在 2021 年 1 月 6 日国会大厦遭袭事件后停止与特朗普未来的业务往来。