城市中的争议、教练和酒吧：周六英国简报 - 彭博社

伦敦市中心的伦敦战争纪念碑上的警察，11月11日。

摄影师：Justin Tallis/AFP/Getty Images

关注我们@BloombergUK，在Facebook上关注我们，并用The Readout newsletter结束您的一天。

来自伦敦的问候，军乐队、马匹和一辆金色的国家敞篷车正在聚集，参加市长游行，这是一项可以追溯到13世纪的传统。然而，更多当代关切事务占据了前沿，警方正在为自以色列-加沙冲突爆发以来规模最大的亲巴勒斯坦示威活动做准备。而这一切都发生在停战纪念日。

这些事件发生在首相里希·苏纳克处于困境之时，此前又度过了一周保守党的动荡。有人呼吁他解雇备受争议的内政大臣苏埃拉·布拉弗曼，因为她批评大都会警察允许游行继续进行，以及其他一些爆发事件。

苏埃拉·布拉弗曼摄影师：Hollie Adams/Bloomberg布拉弗曼在引发一场关于干预警察行动的激烈争论中，犯了一次政治判断失误，Martin Ivens写道。

绝对不镀金的教练预计今天将把数十万人带到首都。尽管星期四晚上，伦敦市的酒吧几乎空无一人。一些通勤者仍在家工作，而其他人在生活成本危机中削减开支，这导致英国三分之二的成年人在非必需品上花费更少。这里有一些周末阅读内容：

• 谁是LockBit，黑客了工商银行的勒索软件团伙，为什么它要攻击一家中国银行？
• 乌克兰和以色列的战争使得亚欧之间的飞行就像穿针引线。这里有多少额外的时间和金钱需要花费来避开战区。
• 如果偷车是你的菜，这里是我们目前所知道的关于下一部《侠盗飞车 VI》的内容。