投资者应该购买股票并忽略债券噪音，美银美林的Quinlan表示 - 彭博社

Lisa Abramowicz

2023-11-10

投资者在昨日股债齐跌后重新集结，这给他们一个残酷的提醒：市场可能在本月上涨，但并不一定稳定。

摄影师：Michael Nagle/Bloomberg 欢迎来到彭博监控通讯，这是每日查看彭博电视和广播旗舰晨间节目最佳访谈和见解的地方，由汤姆·基恩、乔纳森·费罗和我共同主持。如果您还不是通讯订阅者，请在这里注册。

‘拥有增长’

在某个时候，债券市场的波动变得令人疲惫。令人烦恼。也许，对于一些人来说，可以忽略不计。

对于美林和美国银行私人银行的乔·奎恩来说，将债券放在它们自己的不稳定性桶里，简单地购买股票是可以的。他说，他刚刚结束了在美国中西部的一轮客户拜访，并向紧握现金的紧张投资者传达了这一信息。

“拿现金，但准备好倾向于股票，”他在监控上说，这是在股债齐跌刺破了华尔街令人振奋的十一月行情后的一天。在两个资产类别中。“准备好您的购物清单，在2024年的上半年，也许是第一季度重新平衡。现金现在没问题。但长期回报来自股票。”

昆兰喜欢能源、健康、国防、科技和网络安全——这是华尔街昨天遭遇黑客袭击，导致中国工商银行的国债交易瘫痪，迫使工行通过携带USB存储设备的信使发送结算细节。

我们从FS投资的特洛伊·盖斯基那里听到了类似的亲科技主题。

“当你看资产配置时，当然没有理由不持有成长股，”他说。“我从来不明白为什么你不应该持有成长股的论点。”

尽管他并不预测一帆风顺。最近的历史表明情况并非如此，他说。当令人失望的国债拍卖和美联储主席鲍威尔昨天打破市场的平静时，距离10年期收益率超过5%仅有17天，而6%的讨论也不再那么遥不可及。

“我们曾经瞬间达到5%，然后迅速反弹，因为市场看空情绪如此浓厚，”盖斯基说（这是一个短暂的波动，但他在开玩笑。那是一秒钟的一百万亿分之一。）“所以我们迅速回落，然后形成了一个叙事，即我们已经触及收益率峰值。当然，你要么遇到糟糕的拍卖，要么鲍威尔反击，然后收益率就会上涨20个基点。”

许多市场参与者表示，他们在鲍威尔的“我们仍然准备好采取更多行动”的讲话中没有发现任何新内容，但华尔街感觉到足够的负面反应，查尔斯·施瓦布的凯西·琼斯说。

她说，美联储主席的举动可能是有意为之，让投资者在美联储历史性加息周期是否已经结束的问题上“有些不确定”。波动很可能还没有结束。

“市场需要确信美联储真的已经结束了，”她说。“我们曾经以为我们已经得到了，然后鲍威尔讲话了，我们没有得到。”

摇摆州选民的看法

民主党在非选举年的选举氛围中感到振奋，但在最新的Bloomberg/Morning Consult民调结果中发现了一些令人失望的内容。彭博的安玛丽·霍登为我们解读了这项调查，重点关注了外交政策问题。

尽管乔·拜登总统将对以色列和乌克兰的支持视为统一的国家安全战略的一部分，但关键摇摆州的选民更关注美国南部边境，调查发现。他们还表示在外交政策上更信任共和党领先者唐纳德·特朗普，而不是拜登。

特朗普在外交政策上领先拜登

问：你更信任谁来处理以下问题？

来源：彭博新闻/Morning Consult民调

注意：在亚利桑那州、乔治亚州、密歇根州、内华达州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州和威斯康星州的4922名注册选民中进行了民意调查，时间为10月30日至11月7日。在这七个州，误差范围为正负1个百分点

这些态度威胁了拜登连任的一个支柱论点：他有一种明晰的方法来保护美国，而他的共和党对手没有。但选民对边境的担忧正好符合共和党在这方面强硬的优势。

对拜登的坏消息并不止于此。民意调查还发现，受访者中有10%支持民主党转为独立派的罗伯特·F·肯尼迪。一些选民是“双重厌恶者”，对可能的拜登-特朗普对决感到沮丧，安玛丽说。但最终，肯尼迪的地位并没有削弱特朗普在民意调查中的领先地位。

安玛丽还帮助我们解读了党内经常与拜登对立的人物，西弗吉尼亚州参议员乔·曼钦最新的言论。他表示不会在2024年寻求连任，并强烈暗示他愿意独立参加总统竞选，安玛丽说。会议委员会的达娜·彼得森对样本调查情绪提出了重要的警告，因为她所在的团体在高度两极分化的美国中进行调查。党派认同似乎压倒一切，包括对经济的看法。“我们真的应该看选举结果来了解消费者的真实感受，”她说。“我们上周刚刚有了一次选举。”

然后是中国

即使美国人的外交政策担忧集中在家门口，但世界对下周在旧金山举行的拜登与中国国家主席习近平的会晤充满兴趣，安玛丽指出。

他们的会面消息——定于11月15日在APEC峰会期间举行——是在节目中曝光的。安玛丽表示不要期望取得突破。但考虑到美国和中国在乌克兰和以色列冲突中站在对立面，对话的形式本身就是令人 ger 了，她说。

旧金山将主办下周的APEC峰会。摄影师：Loren Elliott/Bloomberg习近平在俄罗斯（乌克兰的入侵者）和伊朗（支持哈马斯和真主党等代理人的力量）都有影响力，安玛丽说。在一种现实政治的角度上，一个潜在的希望之光是：习近平正面临国内的增长危机，他需要说服来自美国和其他地方的投资者，中国是安全稳定的，而不是一个全球流氓。

问题在于，中国的西方受损形象要归因于习近平日益专制的政策，“吓跑了”外国资本，泛theon宏观经济学的伊恩·谢泼德森说。“中国经济的问题非常深远。”

在寒冷和黑暗中比赛

“街头赛车总是戏剧性的。”

红牛车队的车队负责人 Oracle Red Bull Racing和明星车手马克斯·维斯塔潘对11月19日的拉斯维加斯大奖赛做出了低调的评价。“穿件夹克吧，”霍纳开玩笑说，暗指一场将在当地时间晚上10点开始的一场赛车比赛，赛车将在这座著名的城市大道上呼啸而过。

对于那些不像乔恩那样密切关注F1的人，霍纳提醒说：夜间温度可能为46华氏度（8摄氏度）。“轮胎——可能就像在冰上行驶一样，”霍纳说。“这只是增加了另一个维度。特别是在道路赛道上，在街道赛道上，这可能会对车手和车队进行极限测试。”您可以在这里阅读更多关于比赛的信息，以及在您不在赛道旁时在拉斯维加斯要做的事情。

在您的收件箱中获取彭博新闻简报

供应链每日洞察供应链和全球贸易
能源日报每日指南，了解推动全球经济的能源和大宗商品市场
Bw 每日独特视角，商业周刊著名记者的原创报道和深入分析，每个工作日
加密货币对加密货币世界的必读内容，每周两次直接发送到您的收件箱

在Bloomberg.com注册获取更多新闻简报。