气候变化引发的极端高温给世界领导人带来压力 - 彭博社

在利比亚东部的德尔纳，翻倒的汽车和其他废墟被暴洪所覆盖，日期为9月11日。

摄影师：法新社/盖蒂图片社

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在这里注册*。**。*

无论您是谁，无论您住在世界的哪个角落，很可能您在过去12个月里都感受到了来自气候变化的热浪。

世界比工业革命之前暖和了1.32摄氏度，对于99%的人来说，天气比近年来的平均温度更高。

这是一个令人担忧的背景，随着政策制定者本月底前往迪拜参加联合国气候大会COP28。

将世界天气的日常起伏与全球变暖的稳定持续联系起来是一门棘手而相对年轻的科学。

Climate Central进行了这项分析，使用模型和最近的平均值来揭示反事实情况——一个没有气候变化的世界——与我们现实中不断上升的温度之间的关系。有5亿人在200个城市经历了连续几天的极端高温，这种情况由全球变暖使其变得更有可能，可能增加了五倍。

全球变暖可能在未来五年内暂时超过1.5摄氏度的临界值

年度全球平均温度与1850-1900年平均值的差异

来源：英国气象局哈德利中心、气候研究单位HadCRUT5数据集、世界气象组织、彭博新能源。

注意：“前工业化”指的是1850-1900年间。

物理效应也是显而易见的。在美国，滚烫的人行道让人们受伤二度烧伤；在东非，一场异常持久的气旋造成数百人死亡；在巴西，亚马逊河水位降至历史最低。气候变化是当前而非未来的威胁。最脆弱的人群是最无法保护自己的人。

科学家们已经无法用言语描述这一现象。“令人震惊的疯狂”，是一个人对9月温度上升的形容。肯尼亚气象局首席气象学家乔伊斯·基穆泰称今年为“非同寻常”。欧洲哥白尼气候变化服务机构主任卡洛·布昂坦波认为我们正处于“未知领域”。

无论用什么最高级形容词，迪拜都需要提出艰难的问题，如何阻止威胁未来更多混乱的碳排放，以及如何帮助最贫困的人群度过已经到来的冲击。

观看：美国气候特使约翰·克里在新加坡彭博新经济论坛上讨论COP28的重要性。来源：彭博社### 全球必读

自从哈马斯激进分子于10月7日袭击以色列南部以来，以色列北部的生活发生了根本性转变，数万人被疏散，军队带着坦克、火炮和部队进驻。人们担心黎巴嫩伊斯兰组织真主党可能准备加入战争，或者越过边界向以色列发动新的攻击。

周三，巴勒斯坦人逃离加沙北部。摄影师：Mahmud Hams/AFP/Getty Images资金延迟迫使美国开始限制对乌克兰的军事援助，五角大楼表示只剩下10亿美元用于补充向该国发送的武器库存。五角大楼副发言人Sabrina Singh表示：“我们将继续提供援助，但数量会逐渐减少”，敦促国会批准拜登政府614亿美元的紧急资金请求。

美国最高将领表示怀疑中国国家主席习近平是否计划通过军事手段夺取台湾，并将采取其他方式确保与该岛的统一。美国参谋长联席会议主席查尔斯·Q·布朗表示，这一言论可能有助于缓解紧张局势，这是中美关系中最大的争议点之一，拜登总统和习近平即将会面。

**德国将大幅扩展其军事能力，**总理奥拉夫·肖尔茨表示，该国正在建设成为欧洲北约“中心枢纽”的角色。“毫无疑问，俄罗斯侵略战争所代表的转折点需要进行长期永久性的转变，”肖尔茨在一场由德国联邦国防军组织的活动上表示。

巴拿马与加拿大第一量子矿业公司的协议上个月引发了抗议活动，很快就演变成了不满情绪，针对其巨大的铜矿。巴拿马已经因通货膨胀、失业和腐败问题而愤怒，再加上即将到来的选举，公众对巴拿马的不满情绪达到了顶点。这一事件引发了对全球必须进行的大规模投资的质疑，以开采为能源转型至关重要的关键矿物。

菲律宾表示，中国海警船今天向一艘运送补给物资到南海有争议暗礁附近军事前哨的船只开水炮。

全球最大银行处理的交易在昨天经过曼哈顿，穿越了全球最大市场，这是在中国工商银行美国分行遭受网络攻击后，使用了一个USB闪存驱动器。

西弗吉尼亚州参议员乔·曼钦昨天宣布他不会寻求连任，这对民主党在2025年保持美国参议院多数席位的前景造成了打击。

华盛顿报道

摇摆州选民认为美墨边境安全比越来越占据拜登注意力的外交危机更为重要，据彭博新闻社/Morning Consult民调显示。

结果表明，拜登连任竞选面临着一个艰难的平衡考量，他政府的国家安全重点——支持以色列与哈马斯激进分子在加沙地带的战斗，以及支持乌克兰抵抗俄罗斯入侵——并不是他必须争取支持的选民的主要关注点。

摇摆州选民将边境安全置于首位

问：您是否赞成或反对美国向以下国家提供援助？

来源：彭博新闻社/晨间咨询民意调查

民意调查对象为亚利桑那州、乔治亚州、密歇根州、内华达州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州和威斯康星州的4,922名注册选民，调查时间为10月30日至11月7日。在这七个州中，误差范围为正负1个百分点

大约有三倍的人表示移民是他们在2024年总统竞选中关注的首要问题，而认为以色列-哈马斯战争是首要问题的人数只有其三分之一。约68%的受访者表示赞成为边境保护提供资金，比赞成援助以色列的61%或支持乌克兰的58%的比例更高。

**今日值得关注的一件事：**密歇根大学11月份消费者信心调查的初步结果。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多来自美国首都的信息，并在东部时间下午5点在彭博电视台观看《权力平衡》节目。*

今日图表

电动汽车销售占比最高和最低的地区

来源：汽车创新联盟

注：数据截至2023年上半年。

美国的党派政治似乎正在塑造消费者对电动汽车的接受程度，销售在燃油价格更便宜的共和党大本营地区滞后。这种对电池动力汽车的抵制给汽车行业和拜登带来了挑战，因为他们努力说服美国买家转向这项新技术。

最后

地面上的战争对空中发生的事情产生影响。以色列-哈马斯冲突发生在一个已经充满危险区域的地方，增加了往返东西之间飞行的复杂性。在俄罗斯入侵乌克兰关闭大片领空对许多跨国航空公司造成影响后，结果是许多长途航班的服务被削减，航线增加了时间。

英国航空，美国联合绕道而行

英航的伦敦-上海航班比东方航空的航班长两个小时

来源：Flightradar24

提示：地图显示2023年10月28-30日的四次航班

小测验（不要作弊！）哪个国家的总统正在加快努力，在他的任期于2026年结束之前，从一艘三个世纪前沉船中恢复高达200亿美元的财宝？将您的答案发送至 [email protected]*。*

彭博更多内容

• 中东简报，每周关注该地区正在发生的事情以及未来走向
• 彭博观点，汇总我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 下一个非洲，每周两次关于非洲当前状况以及未来走向的简报
• 经济日报，了解不断变化的景观对决策者、投资者和您意味着什么
• 绿色日报，关于气候新闻、零排放技术和绿色金融的最新消息
• 在 Bloomberg.com 探索更多简报