风暴西兰袭击欧洲；航班取消；法国停电 - 彭博社
Todd Gillespie, Katharina Rosskopf, Anna Shiryaevskaya
救援人员在英国多塞特郡伯顿布拉德斯托克的木屋中疏散人员，日期为11月2日。摄影师：Finnbarr Webster/Getty Images飓风西亚兰席卷了欧洲西北部，拆掉了一些建筑物的屋顶，扰乱了交通网络，并使超过一百万人断电。
这场气旋给从英国到伊比利亚半岛的地区带来了猛烈的风和暴雨，触发了严重的天气警报。尽管最严重的情况似乎在当地时间周四下午已经过去，但影响，包括洪水和强劲阵风，可能持续数天。
从阿姆斯特丹到伦敦再到巴黎的机场取消或延误航班，而整个地区的铁路网络停止了服务。连接英国与欧洲大陆的欧洲之星早些时候警告称其列车服务将延误并有部分取消。主要港口也受到影响。
随着化石燃料排放推动全球变暖，风暴和热浪变得越来越强烈。这导致了野火和洪水，扰乱了电力和交通系统，并威胁着数百万人的健康和生计。
市政工人在法国伊尔图迪清理道路，日期为11月2日。摄影师：Fred Tanneau/AFP/Getty Images
大型蹦床挡住了英国黑斯廷斯车站的轨道，后来被移走，拍摄于11月2日。来源：东南铁路
海浪在法国西部的彭马尔什搅起了海沫，拍摄于11月2日。摄影师：弗雷德·坦诺/法新社/盖蒂图片社西兰因其强烈的风而闻名，此前在法国布列塔尼半岛西端的拉兹角风力达到每小时207公里（129英里），据法国La Chaine Meteo报道。
这场风暴在英吉利海峡的泽西岛上摧毁了房屋，当地政府宣布了一场重大事件。当地消防和救援服务敦促人们不要离开家，而根据当地政府网站的消息，萨福克郡的学校已经关闭。
天气观察员观察到海浪冲击英国波斯考尔海滨的港口墙。摄影师：克里斯托弗·弗隆/盖蒂图片社鹿特丹港口——欧洲最大的港口，也是北海油轮的交货点——由于强风而启动了风暴协议。“集装箱码头已关闭，起重机处于升起位置，”一位发言人说。
该地区第二大港口安特卫普-布鲁日根据荷兰和比利时当局的共同决定，停止了大部分运营。
| 西兰风暴造成的其他重大中断： |
|---|
| * **比利时：**据提供商SNCB/NMBS称，铁路系统受到严重影响。旅游目的地布鲁日和海岸之间的服务完全停止，几个地区宣布橙色警报，加强了紧急服务的警戒。 * **法国：**火车运营商SNCF取消了法国西北部大部分地区以及通往巴黎的一些通勤线路的运营。交通部长克莱门特·博恩报告称，巴黎东北部一名卡车司机丧生。 * **荷兰：**阿姆斯特丹史基普霍尔机场预计整个周四都将受到干扰。荷兰皇家气象研究所为该国部分地区发布了橙色天气警报——其第二高级别。 * **葡萄牙：**国家气象研究所周三晚间表示，海浪高度可能超过7米（23英尺）。 * **西班牙：**国家铁路运营商Renfe在加利西亚、坎塔布里亚、阿斯图里亚斯和巴斯克地区停止了一些服务。国家气象局AEMET为北部几个沿海地区发布了极端风险警告。 * **英国：**至少有79个洪水警报在英格兰生效。气象局在南部实施了黄色风暴警报，取代了更严重的琥珀色警报。 |
法国电力分配运营商Enedis在一份声明中表示，周四早些时候，大约120万人在法国失去了电力，主要集中在布列塔尼地区。该公司表示，是风力阵风将树木刮倒在电线上，或者拉倒电线或电塔，导致了这一情况。
英国电力公司National Grid Plc 报告称，英国南部西南部有超过9,000名客户停电，康沃尔地区受影响最严重。另外，英国铁路公司Network Rail表示，英国的旅行可能会受到影响，周五可能会出现暴风雨天气，导致服务延误，原因包括洪水、倒下的树木、损坏的电力线和山体滑坡。
阅读更多： 英国风暴Ciaran影响交通，火车和航班取消